在汽車人Autobots營地安靜的一天，大黃蜂Bumblebee(G1)無所事事。

他試圖幫助擎天柱Optimus Prime(G1)進(jìn)行維修，但現(xiàn)實(shí)告訴他，這項(xiàng)工作對他來說太難了。

他主動提出幫助變速箱Gears(G1)盤點(diǎn)汽油，但無法達(dá)到高桶數(shù)。

他試圖加入藍(lán)霹靂Bluestreak(G1)和橫炮Sideswipe(G1)的行列，他們正在比賽以檢查自己的速度，但他們?nèi)⌒λ俣嚷?/p>

沮喪的大黃蜂Bumblebee(G1)驅(qū)車前往附近的山區(qū)，想著自己應(yīng)該呆在一個垃圾場里。

與此同時，霸天虎Decepticons有了一項(xiàng)新發(fā)明：一種噴氣發(fā)動機(jī)消音器，使他們能夠進(jìn)行突然襲擊。

威震天Megatron(G1)命令霸天虎Decepticons變形并發(fā)動攻擊。

大黃蜂Bumblebee(G1)坐在一個高高的懸崖邊上，用望遠(yuǎn)鏡看到了正在逼近的霸天虎Decepticons。

他沖回營地，大聲警告，但警車Prowl(G1)將他攔住。

警車Prowl(G1)認(rèn)為，如果霸天虎Decepticons來了，他們就能聽到噴氣式飛機(jī)的聲音。

擎天柱Optimus Prime(G1)支持大黃蜂Bumblebee(G1)，并命令汽車人Autobots搬走營地向南移動20英里。

幻影Mirage(G1)停留在原地，制造營地的幻影。

霸天虎Decepticons進(jìn)攻，耗盡了他們的火力。

威震天Megatron(G1)開始懷疑為什么汽車人Autobots沒有反擊，為什么他們的炸彈沒有造成任何傷害。

當(dāng)霸天虎Decepticons走近一看時，汽車人Autobots從灌木叢中出現(xiàn)并擊退了他們。

汽車人Autobots很感激大黃蜂Bumblebee(G1)的警告，而擎天柱Optimus Prime(G1)贊揚(yáng)了他的勇氣。

臺詞Quotes

“霸天虎在進(jìn)攻！霸天虎正在進(jìn)攻Decepticons attacking! Decepticons attacking”

-大黃蜂Bumblebee(G1)表現(xiàn)最佳小雞小印象

“他們?yōu)槭裁床环磽?？為什么我們的炸彈沒有造成任何破壞？Why don't they fight back? And why aren't our bombs causing any damage?”

-威震天Megatron(G1)展現(xiàn)出敏銳的戰(zhàn)場意識

“如果沒有你，我們早就被摧毀了，大黃蜂。你可能身材矮小，但你的勇氣很大。這讓你和這里的任何汽車人一樣高大。We would have been destroyed without you, Bumblebee. You may be small in size, but you're big in courage. And that makes you as big as any Autobot here.”

-擎天柱Optimus Prime(G1)

注釋Notes

大黃蜂Bumblebee(G1)，因?yàn)樾《械綗o用，開車去山里，坐在懸崖頂上為自己感到難過，這類似于漫威漫畫Marvel Comic《大黃蜂困境Plight of the Bumblebee》的開頭！

大黃蜂Bumblebee(G1)是用《森林救援任務(wù)Forest Rescue Mission》中出現(xiàn)的方頭模型繪制的。其他角色都有他們的卡通模型，盡管威震天Megatron(G1)是基于早期的圓頭版本。

一些普通的汽車人Autobots被畫了出來，從后面看起來像是警車Prowl(G1)/藍(lán)霹靂Bluestreak(G1)和橫炮Sideswipe(G1)的玩具。

聲波Soundwave(G1)只出現(xiàn)在封面上。

幻影Mirage(G1)用眼睛發(fā)出的光波創(chuàng)造了他的幻覺。

這里的汽車人Autobot營地技術(shù)含量很低，有幾棟看起來像陸軍基地的建筑。

汽車人Autobot使用汽油作為燃料。

一個看起來像轟隆隆Rumble(G1)/迷亂Frenzy(G1)的汽車人Autobot在擎天柱Optimus Prime(G1)和探長Hound(G1)旁邊向霸天虎Decepticons開火。

與《汽車人粉碎者The Autobot Smasher!》類似，后蓋上有一個大黃蜂Bumblebee(G1)的鏤空支架，但姿勢非常靜態(tài)，頭部呈方形。

大黃蜂Bumblebee(G1)實(shí)際上并沒有危險的任務(wù)。