《青之驅(qū)魔師》漫畫-動畫對比和分析 第01話
【總結(jié)】：第一話總共74頁，動畫水成了兩集——槍殺鴿子、懺悔室、去超市打工、偶遇被惡魔捉弄的小女孩、惹出各種麻煩事被開除、和神父回程路上遇險、被二度附身的小混混、在修道院除撒旦以外的戰(zhàn)斗、幾場回憶殺近乎全都是動畫組原創(chuàng)。
此外，動畫組改了不少對白，內(nèi)容增刪、順序修改等等，相當程度上改變了劇情邏輯。
PS. 還是推薦大家自己去看漫畫qwq，我整理這個純粹是因為看了漫畫之后完全被動畫組的魔改震驚到憤怒了（*゜ー゜*）
（本來是發(fā)在番劇評論區(qū)的，但是被小隆折磨得血壓高，索性發(fā)成專欄了(っ′Ι`)っ）
首先一開場就是燐和殺鴿子的白鳥零二他們打架，當時天色還很暗，等燐餓著肚子回修道院的時候已經(jīng)是清早了，神父還笑著吐槽他去職業(yè)介紹所，竟然勤奮得早上才回來。問他找到工作沒有，結(jié)果被雪男一眼看出又跟人打架去了，挨了神父一頓愛的教育，神父掏出餐廳學徒的介紹信準備給他（而這時候旁邊的爐火小小地炸了一下）。
燐覺得自己做不了那么正經(jīng)的工作，心虛地打算拒絕，然后理所當然又被神父罵了。老父親苦口婆心跟他說遲早有一天他要離開修道院獨自一人生存，正在沮喪煩悶中的燐完全被戳中了，于是跟神父吵了一句回去，暖爐徹底炸了。
開頭這里，動畫改成了燐在懺悔室被神父問話，滿嘴跑火車打馬虎眼、厚臉皮不知悔改的模樣qwq。真的很過分欸，漫畫里燐明明是自己也很厭惡自己總能把事情搞砸，也想爭點氣不讓神父這么操心。
修道院的大家感覺不妙，但就在這時有訪客來了（那個被惡魔捉弄的小女孩），神父就讓雪男幫燐包扎。后面就是大家勸燐去面試（燐一聽找到工作有牛肉火鍋吃就立馬同意了w）、跟領(lǐng)帶戰(zhàn)斗敗北、目睹神父與小女孩的對話、被爸爸好好教了一番如何打領(lǐng)帶的情節(jié)(????)??一直到燐氣勢十足地跟神父告別，都還是一致的劇情。但是漫畫里燐轉(zhuǎn)身的時候迎面瞅見一個魍魎飄過，他是完全沒放心上，神父看到簡直心肺驟停，特別沉重地一把把魍魎捏散了。
有以上這樣的鋪墊才合理?。?strong>所以神父才會悄悄跟出去，才會在附身白鳥的惡魔糾纏燐的關(guān)鍵時刻出現(xiàn)！動畫里莫名其妙神父就出來救場了。而且漫畫里沒有神父打開地下室柜子查看俱利伽羅的場景（有梅菲斯的神奇四次元鑰匙，怎么會特地放在地下室柜子里??？漫畫里直接就是臥室抽屜_(:з)∠)_），劍鞘上也沒有貼著符咒。
去面試的路上要穿過一條特別熱鬧的商業(yè)街，燐震驚地發(fā)現(xiàn)滿大街都飄著魍魎，但路人卻都若無其事（插播一條情報【魍魎】：下級惡魔。腐之王阿斯塔羅特的眷屬，依憑于菌類的惡魔。群聚在陰暗潮濕、污穢的場所或人、物附近。），燐還以為自己眼花了。突然白鳥帶著一幫人從后面叫住他，燐轉(zhuǎn)頭發(fā)現(xiàn)這人頭上多了對山羊角，身后一條長尾巴，周身全是魍魎（尼桑還以為是cosplay ：P）。白鳥客客氣氣地把燐引到了旁邊的小巷子里，假模假樣說了幾句擔心燐亂傳消息要給封口費之后，開始嘲諷燐和雪男家里沒錢，雪男靠獎學金上學簡直是欠債什么的，掏了張票子要燐給雪男補貼學費，被燐一拳揍跪下了（PS. 漫畫里白鳥他們是砍鴿子腳，動畫改成用槍 XD）。
然后就是幾個手下摁住燐，神父給的寫著面試信息的小紙條飛出來了，惡魔化的白鳥看到之后一邊嘲諷說像他這樣的家伙一旦失去靠山，就只能在社會最底層打滾，一邊掏出小刀威脅要給燐剃頭發(fā)，一不小心割下頭皮、流出腦漿也是合情合理什么的。燐在額頭被刀刃劃破的時候，出于恐懼而周身燃起了火焰，小混混嚇得彈開了，燐自己也被嚇了一跳。幾個混混被嚇跑之后，惡魔白鳥開始激動地邀請燐跟自己去虛無界。（【阿斯塔羅特】：腐之王。虛無界最強的八侯王之一，魍魎、尸，以及第二季的boss不凈王都是他的眷屬。）
漫畫里這個附身白鳥的惡魔根本沒說自己名為阿斯塔羅特！連不凈王都只是腐之王的眷屬而已，腐之王本尊怎么可能像阿瑪依蒙給梅菲斯跑腿一樣出來找人??？還被神父輕輕松松用詠唱驅(qū)逐了。而且根據(jù)設定，詠唱驅(qū)魔是用的致死節(jié)，被這樣驅(qū)逐的惡魔還能再戰(zhàn)嗎？
關(guān)鍵時刻神父出來救場，驅(qū)逐完白鳥身上的惡魔之后，燐身上的火焰也熄了（尼桑全程震驚臉）。神父感慨燐的火焰連降魔劍都壓制不住了，燐第一反應卻是關(guān)心白鳥的情況。神父順勢作了一番關(guān)于惡魔和虛無界的科普。在告知今后會有很多人因為各種不同的目的來襲擊、燐必須在那之前趕快躲起來之后，神父拉著燐往回趕。燐人都懵了，被拽著走的時候慌忙問自己是誰，神父心情沉重地告訴燐，他不是人類，而是撒旦之子。（【撒旦】：是虛無界本身的化身，因而雖然最晚誕生出意識，卻被八侯王認作了“父親”。）。
這里動畫改成神父跟燐在原地解釋完一切才帶著他跑回家，就不那么合理_(:з)∠)_
回修道院之后神父匆匆忙忙給燐收拾行李，要他先離開修道院，取下掛在胸前的能在任何地方藏東西的「神隱之鑰」。神父用鑰匙打開柜子，取出俱利伽羅，簡單介紹了一下、叮囑燐絕對不要拔劍之后就連同鑰匙和行李一起遞到燐手里，還把存著朋友號碼的手機扔給他，要他離開修道院就立馬打電話，并表示也許燐無法再過上和現(xiàn)在一樣的生活，但那個朋友“應該“會保護他，然后繼續(xù)催燐快走。全程一臉懵逼、只見識了惡魔白鳥和魍魎的燐完全沒辦法接受這種局面，當場委屈地把行李往地上一砸，質(zhì)問神父為什么要突然趕自己走，還有惡魔的事，最后委委屈屈問他雪男要怎么辦。
這里能很明顯看出尼桑其實是已經(jīng)信了的，只不過一時之間信息量太大，他那個笨蛋腦子根本理不出來——而饒是如此他也始終掛念著弟弟。
神父三兩句解釋完異卵雙生的事之后，燐一臉受傷地看著他，問他為什么一直瞞著自己。神父則表示自己想把燐當作普通“人”養(yǎng)大，只要燐還是人類，他就得撫養(yǎng)他。而在燐看來，早上老爹還要自己去面試好好工作，結(jié)果突然說自己是惡魔的孩子，要自己離開修道院躲起來，甚至還強調(diào)了一番是人類與否的問題——總之燐的腦子就不負眾望地理解岔了！以為是因為自己不是人類所以老爹就不要自己了。
這里神父的表述有點引人誤會，他的本意是希望燐平凡地幸福地作為人類生活下去，而火焰一旦暴露，就意味著燐不得不被扯入漩渦中心。盡管神父早就知道會有這一天，但作為一個父親來說，他是真的舍不得。此外，漫畫里燐并沒有經(jīng)歷有惡魔殺到修道院的事，所以沒有危機感、覺得被拋棄了是完全說得過去的，而不是動畫里那么不時趣的模樣，修道院都水深火熱了還玻璃心跟神父吵架。
燐本來就處于在社會上找不到自己定位的迷茫中，這時候以為是神父嫌自己麻煩所以要拋棄他，所以沖神父發(fā)了脾氣說了一堆任性的話（漫畫里燐說的完全不是動畫里那么過分帶刺和不講道理，他言語中更多的還是討厭自己不爭氣和難過，我把原話貼出來大家可以自行對比：“保護？結(jié)果還不是丟下不管！別說得那么好聽！哈……反正……是不相干的人……我和雪男不同，只會惹麻煩，總是讓你傷透腦筋……你已經(jīng)不想再玩這種親子游戲了吧？老實告訴我?。〔灰傺b出父親的樣子了！”）。神父全程皺眉看著他，在他吼完最后那句之后干脆利落地來了一記人格修正掌，“我沒時間跟你吵……給我乖乖聽話！”。燐委委屈屈沉默一陣之后就乖乖撿行李了。
漫畫里的這一段，神父一直是嚴肅的，雖然他知道今后可能沒有安寧日子了，但作為圣騎士的氣勢始終在那兒，對兒子的叛逆表現(xiàn)得相當果斷，而不是動畫里那種被不孝兒子帶了節(jié)奏傷了心的肉眼可見的脆弱感。這也是我覺得動畫組畫蛇添足的原因——把獅郎的動搖表現(xiàn)得太明顯了，性格塑造得太優(yōu)柔寡斷了。這位年輕的時候可是個超級暴脾氣，又是現(xiàn)任圣騎士，像漫畫里那樣立馬物理打斷兒子的叛逆發(fā)言才符合人物性格?。∵@樣的人才配當圣騎士?。《@樣的獅郎心中那一絲微弱的動搖都能被撒旦給鉆了空子，才更能體現(xiàn)出撒旦的可怖之處啊！動畫里那樣只會讓人覺得雙方都不怎么厲害orz
打完巴掌，神父是板著臉看燐撿行李的，然后突然被撒旦入侵，燐注意到之后問他怎么了，神父著急地喊他快走，隨后吊燈也碎了（漫畫里此時是在臥室，而不是教堂大廳，只有燐跟神父兩個人）。燐被嚇了一跳，但更讓他擔心的是神父的狀態(tài)，不管不顧地沖到神父身邊，結(jié)果兩人眼神對上的那一刻，燐直接就愣住了，神父的眼睛此時已經(jīng)變成了惡魔那樣（動畫直接略過了）。
之后就是撒旦瘋瘋癲癲的自我介紹，察覺到獅郎的身體正在崩壞之后，就扯斷了左手手指在地上召喚出了虛無界之門。臥室一下子幾乎被這恐怖的門給塞滿了。
撒旦到這時候根本沒提到燐的母親，只說了一句“這家伙的身體，好像撐不了多久了”。而且漫畫里的燐剛才還在跟神父吵架，還挨揍了，但他完全沒記仇什么的，察覺到神父不對勁之后第一時間關(guān)心——動畫組居然把這戲份給了修道院的修士_(:з)∠)_
俱利伽羅在燐撲到神父身邊的時候被順手放地上了，之后燐又被撒旦嚇得彈到一邊。所以在讓燐跟自己去虛無界之后，是撒旦注意到地上的降魔劍，撿起來說要先把它破壞了才行，這就要把燐“從可惡的咒縛中解放出來”，作勢準備拔出降魔劍。燐在恐懼中燃起了火焰，撒旦被逗樂了，嘲笑他嚇得小便失禁，扛著降魔劍，拽著燐的西裝外套把他拖了過來。掙扎中燐從一旁的鏡子中看見自己燃著火焰的樣子，被深深地震撼到——
撒旦開始話癆說起自己唯一的缺點，即與他關(guān)聯(lián)上的物質(zhì)都會立刻崩毀，包括這具身體，也包括燐的母親。隨后撒旦明確宣告了自己的野心——得到物質(zhì)界。原本制造燐只是打發(fā)時間，但沒想到是個意外收獲：既存在于物質(zhì)界，擁有完美適配的身體，又能點燃屬于虛無界的撒旦的火焰。而這樣的燐是撒旦掌控物質(zhì)界不可或缺的存在。
動畫組改了這一部分的語言順序，省了關(guān)鍵信息，導致表達出來的東西完全不一樣了orz 漫畫里撒旦的目的很明確，他覬覦獅郎的身體、要帶走燐都是為了借此掌控他難以長時間干涉的物質(zhì)界而已。動畫里看起來還真有點像什么病嬌老父親接兒子回老家（草）。有些人被動畫組誤導，還在那科普撒旦對燐母親的“愛”（倒不如說更像是小孩子對喜歡的玩具的占有欲，這個“孩子”還是湯婆婆的巨嬰寶寶對千尋那種級別的）。
燐被撒旦扔到門上，半個身子都泡在黑色小骷髏頭里，人都快嚇死了，撒旦愉悅地欣賞他被嚇得喊救命的模樣，提前慶賀燐將“重獲新生”。而就在這時，獅郎的神智奪回了身體，用胸前的掛墜扎進心臟。
撒旦難以置信獅郎居然自殺了，說他是“不守規(guī)矩的神父”，在意識離去而倒下之前，表示這扇門一旦咬住目標就絕不可能放手。
撒旦說獅郎不守規(guī)矩，是因為在基督教和天主教，自殺的人不能上天堂，而獅郎畢竟還是個神職人員。這里也能看出撒旦雖然不能隨意干涉物質(zhì)界，但對物質(zhì)界堪稱了如指掌。動畫里這一句變成了“真是俗不可耐的神父”，不知道是不是翻譯問題_(:з)∠)_（PS. 漫畫里神父的左手手指被扯斷之后就一直沒有愈合過）
之后就是燐為了救要被門吸走的神父，拔出俱利伽羅的情節(jié)。
動畫把燐自己的心理斗爭割裂出來了，讓修道院的人勸阻燐，燐是一門心思要拔劍。但漫畫里能看出燐是個會考慮后果的人，他是做好了承受后果的決心才拔劍的。動畫組還把燐喊獅郎”老頭“的臺詞挪到了”不準死“的后面，私以為這樣讓節(jié)奏變得拖沓了一點_(:з)∠)_。
這之后就是神父的葬禮，雪男在雨中撐著傘，隨著或是哭或是嘆息的人群走出墓園，回頭沉默地看著哥哥獨自在神父的墓碑前淋雨。燐想著當初自己狼狽地回家，神父笑著問他找沒找到工作的情形，又想起來神父要自己離開修道院就給那個“朋友”打電話，便掏出手機撥號。梅菲斯特帶著一幫蒙著面巾的驅(qū)魔師出現(xiàn)了，騷氣的登場和自我介紹之后，是那經(jīng)典的三個選擇，而燐頭鐵地選了D，要加入驅(qū)魔師(′???`)
最后附上末尾的可愛小彩蛋！
以上就是第一話的內(nèi)容！
真的推薦大家自己去從頭看漫畫?。〖犹倮蠋煯嫻し昼R都賞心悅目！
如果說第一話的內(nèi)容還改得勉強能叫人接受的話，第二話簡直就是把邏輯和人設摁在地上摩擦，光想想就叫人不禁倒吸一口冷氣。
我之前補漫畫只是從打完不凈王那里接著看的（第二季演完才34話而已，第三季什么時候來?。?，前幾天想從頭看漫畫，純粹是因為四刷動畫的時候腦子里的疑惑完全無法解決了，第一季不論是劇情邏輯還是人物性格，都跟第二季過于割裂了，不像是只在16集之后才開始魔改的樣子……第二季的燐明顯可愛得多，心思細膩敏感超會為他人著想的貼心尼桑！簡直就像是U團在OP里唱的那樣QAQ
?
