【人造語言】新曼都語 2. 音系和文字體系
Ten hlenos. Ten nandanos.
世事流轉(zhuǎn),萬物常新

寫在前面
從本文開始介紹的曼都語,都屬于現(xiàn)代曼都語標(biāo)準(zhǔn)語范疇。曼都以造語者開始創(chuàng)造語言的年份為元年,歷法稱語歷(Tembomaiga)?,F(xiàn)代曼都語一般指語歷2600年之后的曼都語。

音系
曼都語音系包括12個(gè)元音和23個(gè)輔音。
元音
元音共有12個(gè),包括6個(gè)單元音和6個(gè)雙元音。以下分別展示其拉丁轉(zhuǎn)寫和對(duì)應(yīng)發(fā)音:
單元音:a/a/, e/e/, i/i/, o/o/, u/u/, y/y/;
雙元音:ai?/a?/, ei/e?/, oi/o?/, au/a?/, eu/??/, oy/o?/。
輔音
輔音共有23個(gè),下面展示其拉丁轉(zhuǎn)寫和發(fā)音:
塞音:p/p/, ph/p?/, b/b/, t/t/, th/t?/, d/d/, k/k/, kh/k?/, g/g/
擦音:f/f/, v/v/, s/s,z/, c/?/, j/?/, h/h,x/
塞擦音:z/ts/
鼻音:m/m/, n/n/, gn/?/
近音:l/l/, i/j/
顫音:r/r/
協(xié)同發(fā)聲:u/w/
注:
p、t、k在輔音或y、eu、oy前可能產(chǎn)生較弱的送氣。如atra、antepyte、keutos。
s一般發(fā)/s/,但在詞中時(shí)會(huì)濁化為/z/。具體條件為s相鄰的音位均為元音,或s在濁輔音(l,r除外)后面。如:eso, konsa。
h在詞首發(fā)/h/。在詞中時(shí),如果h前為元音或鼻音n,則h發(fā)清軟腭擦音/x/,如ahta, Lanho;若h前為塞音p/t/k/ph/th/kh,則與其共同表示對(duì)應(yīng)的送氣塞音;如在其他輔音前,則不發(fā)音,如alhila,此時(shí)輔音與h構(gòu)成的組合對(duì)單詞的重音會(huì)造成影響,曼都人稱其為重輔音,而沒有h的輔音被稱為輕輔音。重輔音在部分方言中會(huì)比輕輔音發(fā)音更加渾厚,如帶有較弱的咽化或喉化色彩。
i在CiV(C: consonant,泛指輔音;V: vowel, 泛指元音)結(jié)構(gòu)中發(fā)音為/ij/,如bia;在iV或ViV結(jié)構(gòu)中發(fā)音為/j/,如maiao.
u在CuV結(jié)構(gòu)中與前面的輔音構(gòu)成唇化輔音,如dakua /'dak?a/;在uV或VuV結(jié)構(gòu)中發(fā)音為/w/。
曼都語中有長輔音。拉丁轉(zhuǎn)寫的方法是將輔音的首字母重復(fù)一次,如tt, pph, mm。gn本身是由g和n的輔音連綴演變而來,因此沒有對(duì)應(yīng)的長輔音。
重音
現(xiàn)代曼都語的重音統(tǒng)一落于單詞的倒數(shù)第二音節(jié)。

文字體系概述
曼都語實(shí)際上并不使用拉丁字母,而是有自己獨(dú)有的一套文字體系,曼都人稱之為Tengua。Tengua按照功能大致分為兩類:一是純粹表示語音的“小字”(istengua);二是不純粹表示語音的“大字”(ertengua)。二者在曼都語中通常搭配使用。不論是小字還是大字,都以類似于方塊字的形象出現(xiàn)。小字和大字統(tǒng)稱字(tengua)。

一般而言,tengua書寫的順序?yàn)樽陨隙?,從右到左。一個(gè)字可能不發(fā)音,可能對(duì)應(yīng)某一個(gè)音位,也可能對(duì)應(yīng)某一音節(jié)或詞干,但幾乎不會(huì)對(duì)應(yīng)多音節(jié)。
由于Tengua的書寫規(guī)則較為復(fù)雜,且與曼都語語法緊密聯(lián)系,因此有關(guān)文字書寫的部分內(nèi)容會(huì)跟隨語法一同講解。
(未完待續(xù))