The Reflection Crack'd 破碎倒影

作者 Graham McNeill

譯者 nutellaisgood

10

劍之廊是帝皇之子中那些好出風(fēng)頭的家伙用以展示他們最新的血肉大作的地方。藥劑師法比烏斯的崇拜者們希望得到他的注意，會(huì)將他們精心制作的最新恐怖活體藝術(shù)披掛在安德洛尼烏斯號(hào)上的一座座宏偉的牛頭雕像上。

軍團(tuán)英雄們高聳的花崗巖雕像——他們是讓帝皇之子在銀河中首度留下印跡的戰(zhàn)士們——如今已經(jīng)不成人形。他們被飽含著愛意鑿刻而出的臉龐被重新雕刻，變得面目全非，用以滿足軍團(tuán)俗艷的審美。這些斜著眼的古怪人像注視著從它們身下經(jīng)過的人，任何抬眼相看的人都能感覺到他們放蕩表情中那美妙的恐怖。

藥劑師法比烏斯在劍之廊的下方筑起了巢穴，那是一片綿延不絕的醫(yī)療綜合體，從一處追求療愈、研究與卓越的地方變成了一座陰影中的迷宮，其間充斥著酷刑、尖叫與噩夢(mèng)般的非人道實(shí)驗(yàn)。

福格瑞姆帶著身邊的尤里烏斯·卡索隆快步走進(jìn)了劍之廊。他身著乳白色的長(zhǎng)袍，褶邊和領(lǐng)口繡有銀線裝點(diǎn)，尊貴典雅。他的腰上環(huán)著一條鏡面圓片的劍帶，詛咒之刃的金色劍鞘距離他的手僅有毫厘之差。

原體編入珠母的白色長(zhǎng)發(fā)被發(fā)夾束在腦后，再由黃金月桂葉制成的頭冠固定。他袒露著線條優(yōu)美的胸膛，蒼白的皮膚上遍布疤痕組織的溝壑，它們來自于法比烏斯所施的最新治療與改造。

盡管卡索隆身著他由尖刺和血肉包裹著的終結(jié)者鎧甲，福格瑞姆仍舊比他高出許多。盡管他僅僅身披華服，福格瑞姆依然是一位令人恐懼的戰(zhàn)士。

原體停在了一座雕像旁，它尤其飽受軍團(tuán)工匠們的摧殘。他抬起頭來，笑著看它那可怕的爬行動(dòng)物身軀上的公牛頭顱。那名戰(zhàn)士的鎧甲被刻上了賜福的印記，三具干尸被吊在滿是尖刺的套索上，一具被套住了伸出的雙臂，另一具被套住了脖頸。

“啊，伊利歐斯，你不會(huì)知道你如今變成了什么樣，”福格瑞姆說道，帶著傷感的懷舊，“我記得你首次在我身邊執(zhí)劍的那一天，我們?cè)谑瞬柯溟g建立了聯(lián)盟。我們那時(shí)都很年輕，都是對(duì)廣闊世界一無所知的戰(zhàn)士。”

“您希望他現(xiàn)在和我們?cè)谝黄饐?？”卡索隆問道?/p>

福格瑞姆笑出聲來，搖了搖頭?！安?，恐怕我不得不殺了他。他一直都是如此堅(jiān)韌不拔，尤里烏斯。他是個(gè)胸懷舊時(shí)那不可動(dòng)搖的榮耀的人，我不認(rèn)為他能夠欣賞我們?nèi)缃窠邮艿膯⒌??！?/p>

原體若有所思地看了一眼他昔日戰(zhàn)友的雕像，一種奇怪的表情浮現(xiàn)在他雪花石膏般的臉上?？ㄋ髀〉碾p眼沒法像從前那樣看得那么清楚了，但即便如此，他也能看見原體雙眼中閃爍著黑暗的回憶。

“我們?cè)?jīng)是那么天真，老友，”福格瑞姆若有所思地說道，“那么愚蠢……”

“吾主？”

“沒什么，尤里烏斯?！备８袢鹉氛f道，大步向劍之廊的盡頭走去。

“領(lǐng)主指揮官伊利歐斯是怎么死的？”卡索隆說道。

“你知道答案，尤里烏斯。你對(duì)于完美的自省要求你記住我們過去的勝利。”

“我知道，但是聽您親口講述總是讓我喜不自勝?！?/p>

“沒問題，”福格瑞姆笑道，“藥劑師法比烏斯不會(huì)介意我們遲到一小會(huì)兒的。”

卡索隆搖了搖頭。“他肯定不會(huì)的?！?/p>

“好的。啊，伊利歐斯，是你的性格將你置于死地，”福格瑞姆說道，他的話語中充滿了溫暖的懷念，“你是個(gè)心中充斥著大喜大悲的人。這對(duì)于戰(zhàn)士來說并不算好，但是你足夠強(qiáng)大，這弱點(diǎn)并沒能將你打倒。他無比強(qiáng)大，尤里烏斯，高大而驕傲，手執(zhí)三刃的行刑者彎刀，身著徹莫斯之鎧。他無可阻擋。這樣的戰(zhàn)士，只有一人在他之上，而他對(duì)我比他更加強(qiáng)大毫無怨言?！?/p>

“他死在了巴切坦軍閥的城市利維坦上，不是嗎？”

“你如果對(duì)這個(gè)故事爛熟于胸，為什么還要我再講一遍？”福格瑞姆厲聲說道，他的雙眼中燃起怒火。

“抱歉，吾主，”卡索隆說道，一直低著頭，“這個(gè)故事激動(dòng)人心，您的話語讓我流連忘返?！?/p>

“那你就該把嘴閉緊，尤里烏斯，”福格瑞姆說道，“我在說話時(shí)不要打斷我。艾多隆的死沒能教會(huì)你點(diǎn)什么嗎？”

“我受益匪淺?！笨ㄋ髀≌f道。

“我開口的時(shí)候，就是你該圍繞著旋轉(zhuǎn)的恒星。”福格瑞姆說道，俯下身來，強(qiáng)迫卡索隆與他狂怒的目光對(duì)視。他黑色的眼睛如同兩潭黑油，即將被不可言說的怒火點(diǎn)燃?？ㄋ髀≈浪谡f話時(shí)犯了個(gè)致命的錯(cuò)誤，而他如今命懸一線。

“除了您，吾主，還有誰能用如此飽含激情的話語讓我丟了神智？”

“沒有人，”福格瑞姆贊同道，“你為我的話語著迷，這是必然的事。”

福格瑞姆的憤怒蒸發(fā)殆盡，他用力地拍在卡索隆的肩甲上，讓一連長(zhǎng)趔趄了一下。

“我們真是天生一對(duì)，是不是，尤里烏斯？”原體思考道，“懷念著過往的榮耀，可還有著新鮮的敵人等著我們刀劍相向，還有全新的快感等著被我們從呼吸中攫取?！?/p>

“那我們快去藥劑師法比烏斯那里吧?！笨ㄋ髀≌f道，指向劍之廊盡頭陰影中的隱秘之所。

“的確，快走吧，”福格瑞姆說道，他的聲音因?yàn)槠谂味澏吨拔蚁胫浪@次為我準(zhǔn)備了怎樣的快樂。”

“他的期許無比美妙。”尤里烏斯·卡索隆說道。

TBC

專欄封面來自@此為群星璀璨之時(shí)