【外語積累Ep126】單詞+翻譯(法)
法語——
馬曉宏《法語》除了第一冊(cè)是18課,其余都是16課。第二冊(cè)共16課,單詞課文分開整理,三到四天整理一課。今天整理第11課的單詞的后半部分——
l'aérobic有氧運(yùn)動(dòng);
une tenue一件服裝;
un collant緊身衣;緊身褲;
des jambières腿套;綁腿;
des "tennis"網(wǎng)球鞋;跑鞋;
un front額頭;前額;
un bandeau頭帶;蒙眼布條;
sur(此處)按著;
un rythme節(jié)奏;
le rock(英)搖擺舞;
le pop流行音樂;流行歌曲;
rigoureux,rigoureuse嚴(yán)格的;嚴(yán)厲的;
le jogging輕輕搖擺;健美操;
grossir發(fā)胖;
maigrir減肥;消瘦;
rester en forme保持身體健康;
le marathon馬拉松(跑);
un fana系fanatique的縮寫;
un fanatique狂熱者;狂熱愛好者;入迷者;
du moins至少;
grace à...多虧;借助于;
les données數(shù)據(jù);
publié,e發(fā)表的;公布的;
récent,e最近的;近期的;
le ministère de la Culture文化部;
selon根據(jù);
un compatriote同胞;
déclarer faire qch.宣布做某事;
un licencié獲學(xué)士學(xué)位者;比賽許可證持有者;
une fédération聯(lián)合會(huì),協(xié)會(huì);
parmi在……之中;
constater證實(shí);證明;
net,te清晰的;清楚的;明顯的;
une progression發(fā)展;進(jìn)化;
le type方式;模式;
une éducation教育;
physique體力的;身體的;
affirmer證實(shí);確認(rèn);
un adepte門徒,信徒;
rural,e,aux鄉(xiāng)村的;鄉(xiāng)下的;
collectif,ve集體的;
se répartir分布;
un cadre supérieur高級(jí)干部;
une profession職業(yè);
libéral,e,aux自由的;
un pratiquant從事體育活動(dòng)者;
nettement清晰地;明顯地;
exercer訓(xùn)練;使用;從事;
progresser發(fā)展;前進(jìn);
sensiblement明顯地;顯著地;
individuel,le個(gè)人的;
tenir une place占據(jù)……位置;
en quelque sorte從某種意義上說;幾乎;可以說;
un reflet映像,倒影。
短語句型——
les sports individuels個(gè)人運(yùn)動(dòng);
faire de l'athlétisme從事田徑運(yùn)動(dòng);
faire de la course de fond搞(從事)長(zhǎng)跑;
practiquer la course de fond進(jìn)行長(zhǎng)跑;
faire de la course de demi-fond進(jìn)行中長(zhǎng)跑;
faire de la course de vitesse進(jìn)行短(速)跑;
faire du saut en longueur從事跳遠(yuǎn);
faire du saut en hauteur從事跳高;
faire de la natation從事游泳(運(yùn)動(dòng));
?faire du patinage從事滑冰(運(yùn)動(dòng));
faire du ski從事滑雪(運(yùn)動(dòng));
faire du vélo從事自行車(運(yùn)動(dòng));
faire de la gymnastique從事體操(運(yùn)動(dòng));
les sports d'équipe團(tuán)體運(yùn)動(dòng);
faire du basket-ball/jouer au basket打籃球;
faire du volley-ball/jouer au volley打排球;
faire du football/jouer au foot踢足球;
faire du rugby/jouer au fugby打橄欖球;
faire du ping-pong/jouer au ping-pong打乒乓球;
faire du tennis/jouer au tennis打網(wǎng)球;
faire des matchs進(jìn)行比賽;
disputer un match比賽;
faire partie d'une équipe是一個(gè)隊(duì)的隊(duì)員;
Termes pour les matchs比賽術(shù)語;
gagner un match(une partie)贏得一場(chǎng)比賽(一局);
perdre un match輸?shù)粢粓?chǎng)比賽;
A contre B由A對(duì)B;
égaliser打成平局;
dominer un match在一場(chǎng)比賽中占優(yōu)勢(shì);
un arbitre裁判員;
Il n'y a que le premier pas qui co?te.
萬事開頭難。