演唱者：Kate Havnevik

??????? 凱特·哈勒維克（挪威）

專 ?輯：《Me》（我） 2009

簡 ?介：歌曲主要描述了她沒有勇氣將對他的愛表達(dá)出來，反而經(jīng)常躲著他。當(dāng)他要離開時，只輾轉(zhuǎn)反側(cè)表現(xiàn)出對他的依依不舍。

相 ?關(guān)：1. Kate Havnevik最開始的目標(biāo)是成為一名爵士和古典的吉他演奏手。

? ? ? ? ? ? ?2. Kate Havnevik的很多歌曲你應(yīng)該在美劇《Grey's Anatomy》（實習(xí)醫(yī)生格蕾）中聽過。

歌 ?詞： ?????????????????

Only you,

只有你

I wanna be love with you.

我想和你相愛

I don't wanna get over you.

我不想忘記你

I want you here.

我想要你在我身邊

Mhmm~Mhmm~Mhmm~Mhmm~

嗯嗯嗯嗯~

Me and you,

你和我

Maybe I'm no good for you.

可能我配不上你

Alter strain the line from you.

才變著法躲開你

Can't you see?

你不明白嗎

Mhmm~Mhmm~Mhmm~Mhmm~

嗯嗯嗯嗯~

Summer is coming to a close.

夏季即將結(jié)束

Dreaming's over once again.

夢境再次醒來

It's still quiet in this town.

小城依舊寧靜

I know everythings has to end

我知道一切都會終結(jié)

And I……

而我

I'm not to see you.

也不會再見你

Woo……

嗚

Woo……

嗚

Woo……

嗚

Only you,

只有你

I wanna make a clone of you

我想要復(fù)制一個你

Is that how I get over you?

難道我該就這樣忘了你

Set you free.

就此放手 讓你自由

Mhmm~Mhmm~Mhmm~Mhmm~

嗯嗯嗯嗯~

Broke into

心已破碎

moving onto past choosing you

若能回到過去選擇你

I know I'll smile on you.

我明白我會再次對你微笑

Clear on me

我很清楚

Mhmm~Mhmm~Mhmm~Mhmm~

嗯嗯嗯嗯~

Summer is coming to a close.

夏季即將結(jié)束

Dreaming's over once again.

夢境再次醒來

It's still quiet in this town.

小城依舊寧靜

I know everythings has to end

我知道一切都會終結(jié)

And I……

而我

I'm not to see you.

也不會再見你

Woo……

嗚

Woo……

嗚

Woo……

嗚

Think again.

左思右想

I know that I'm losing you.

我明白，你正在離我遠(yuǎn)去

I know that I'm losing you.

我明白，你正在離我遠(yuǎn)去

Think again.

細(xì)細(xì)思量

But I don't wanna get over you.

我不想忘記你

HaHaHa……

哈哈哈

HaHaHa……

哈哈哈

HaHaHa……

哈哈哈