最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

CATTI和MTI每日一譯Day656

2023-04-13 08:46 作者:英語一級翻譯吳杰  | 我要投稿

CATTI和MTI每日一譯Day656

原文
'Age is only a number, a cipher for the records. A man can't retire his experience. He must use it. Experience achieves more with less energy and time.'

- Bernard Baruch


昨日翻譯譯文參考:
原文
'Romanticism is the expression of man's urge to rise above reason and common sense, just as rationalism is the expression of his urge to rise above theology and emotion.' - Charles Yost


吳杰參考譯文:
說起浪漫主義,表達(dá)的是人類一心想要超越理性和常識的那種沖動;同樣,理性主義表達(dá)的是人類想要超越神學(xué)和情感的那種熱望。

——查爾斯·約斯特


CATTI和MTI每日一譯Day656的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
虎林市| 深泽县| 呼图壁县| 富蕴县| 榆中县| 兴城市| 修文县| 兖州市| 宜阳县| 巴林右旗| 苗栗县| 时尚| 宜黄县| 建水县| 大悟县| 潞城市| 新宾| 漳平市| 从江县| 共和县| 香格里拉县| 马边| 永安市| 章丘市| 凌源市| 石阡县| 阳谷县| 基隆市| 库伦旗| 卓资县| 淮滨县| 绍兴县| 启东市| 迁西县| 甘洛县| 花莲市| 平塘县| 仁寿县| 万载县| 平远县| 天祝|