本文譯自Ahriman: Exile, John French著。版權(quán)歸GW所有，本文僅供學(xué)習(xí)交流。

碼字機(jī)仆Diomedea exulans譯，Ciel校。

阿里曼的思維混亂好似一團(tuán)漿糊，他的思緒一陣含混模糊。他們現(xiàn)在與其說是飛翔著穿行空間站中，倒不如說是在跌跌撞撞地翻滾著，一路撞擊著墻壁、地面與天花板。阿里曼頭盔的顯示被切斷了，復(fù)歸，而后再度斷掉。他聽見空氣從他鎧甲的裂隙中泄露時(shí)，嘶嘶作響。他對他們還要前行多遠(yuǎn)毫無概念，甚至不確定他是否將他們帶領(lǐng)回了來時(shí)的原路。

一沿門框猛然撞在他的頭盔正中。那門框?qū)儆谝簧瘸ㄩ_的防爆門。他被砸得眼冒金星，雙眼之后燃起火花。他的一部分大腦頓時(shí)失去了知覺，一部分意識隨之跌落開去。他不受控地繼續(xù)向前飛馳，念力的投射熄滅消散，可那動(dòng)量卻令他繼續(xù)旋轉(zhuǎn)著。阿斯特羅斯在他趔趄著從他身邊翻滾而過時(shí)，一把將他抓住。那智庫已將他的靴子緊緊鉗在一面墻壁上，伸出手臂，鉤住了阿里曼的胳膊。阿里曼試圖說些什么，可他的牙齒在口中松脫，他的舌腫脹著覆滿鮮血。一層病態(tài)的熒熒光暈霧霾般爬上了他的視野，將一切籠罩。

+ 哪條路？+ 阿斯特羅斯發(fā)送道。阿里曼試圖回答，隨即搖了搖頭。阿斯特羅斯將他拉得更近了些，他的臉影影綽綽地籠罩著阿里曼一片模糊的視線，那樣的近而大，幾乎占據(jù)他全部視野，卻看不真切。+ 我們應(yīng)該走哪條路？+ 阿斯特羅斯再度發(fā)送道。阿里曼艱難地試圖理解著那智庫言語中的意思。+ 它們要來了。+

阿里曼轉(zhuǎn)過頭去，竭力試圖穿越色彩的迷霧與迸跳的星光，聚焦起他的視線。三扇門廊回望著他，三眼空洞漠然的開口，通向虛無的黑暗。他們是順著這條路來的；當(dāng)然了。又或者，他們當(dāng)真曾經(jīng)如此么？他的思緒好似粘稠的糖漿，緩緩流淌著。他無法記起、亦不再確定，當(dāng)初究竟是哪一扇門通向送他們來到此地的炮艇，哪怕他曾經(jīng)確信地知曉。阿斯特羅斯正搖晃著他，越來越猛烈。他伸出手去，試圖將阿斯特羅斯推開，可他的動(dòng)作如此遲緩而虛弱。他試圖抓緊阿斯特羅斯的肩。那陶鋼在他觸碰到它時(shí)震顫著。阿里曼停下了順著他們剛剛一路飛馳而過的走廊回溯的腳步。那墻壁正搖晃顫抖著，仿佛在響應(yīng)著一陣漸漲浪潮的節(jié)律。

+ 哪一扇？+

+ 我不知道。+ 阿里曼發(fā)送道。

走廊的末端泛起光熱，墻壁屈伸如弓起的巨蛇的臟腑。阿斯特羅斯松開了阿里曼，舉起了他的爆彈手槍。熾光潑灑向前，那些生著尖角與利爪的影子順著墻壁垂了下來，向他們伸出手臂。阿里曼發(fā)覺他的劍尚還握在手中。他試圖舉起那柄利刃，可那動(dòng)作使得他在零重力的環(huán)境中翻滾起來。

一道斷續(xù)的火焰從他們身后猛然躍出。魔群消隱在一堵明亮的、磷光熒熒的爆炸之墻后。阿里曼轉(zhuǎn)過身去。又一束迸發(fā)的火焰劈開隧道。一個(gè)身著暗銅鎧甲的身影自他們身后向他們大步流星地走來，邊走邊開著火，每一步都緊緊鎖在地板上。通話器在阿里曼耳邊迸跳著蘇生過來。

“走中間那扇門。一百米，然后左轉(zhuǎn)五十米?！钡俚蟻喫沟穆曇艉翢o感情，可阿里曼嘗得出那戰(zhàn)士思維中堅(jiān)定的專注。

“卡丁在哪兒？”阿斯特羅斯喊道。蒂迪亞斯的頭以不能更小的幅度微微抽搐了一下，以示回答，隨即再度向魔群邁了一步，向它們潑灑出一長串點(diǎn)射。阿里曼能夠看得出來那開火的模式已經(jīng)占據(jù)了戰(zhàn)士所有的注意力。

“我不知道?！钡俚蟻喫拐f。最后一枚彈殼從他的爆彈槍中咳出。他邁步向前，從武器上拉下彈夾，裝彈，隨即在呼吸之間再度開火。

他前方的通道熊熊燃燒著，一片火光熾烈。磷火 (phosphex) 與氧氣膠體在墻壁與地板上燒得白熱。越過奪目的光焰，阿里曼看到惡魔們在炬火的邊緣如狼群般畏縮起來。“最后一次聯(lián)系是在這一切之前，在空間站…”蒂迪亞斯說不下去了，可他也不必再說什么了。

阿里曼望向三扇門廊中間的那一扇，隨后望向阿斯特羅斯。“走吧。”蒂迪亞斯說，“我會堅(jiān)守?cái)嗪蟮?。?/p>

又能堅(jiān)守多久呢？阿里曼想，可他還是踢著墻壁與地板，向著中間的門廊進(jìn)發(fā)了。

“走吧?！钡俚蟻喫乖俣日f道。阿里曼回頭瞥去。阿斯特羅斯并未從他的兄弟身邊移開分毫?！白甙?，兄弟?！?/p>

“我們團(tuán)結(jié)一致，站立如一?！卑⑺固亓_斯低吼。蒼白的閃電在他緊握的雙拳周圍躍動(dòng)不已，而阿里曼能夠感覺到那智庫正在試圖從亞空間之中汲取力量。

“不?！钡俚蟻喫拐f，“你總是那樣不擅長判斷人啊?！彼远檀俚?、審慎控制過的連發(fā)射擊開火，為了改變射擊的角度而向前行進(jìn)著。魔群隨著每一發(fā)四濺的火焰離他們越來越近，它們的軀體閃爍著般在肢體、眼睛、手爪與利齒之間切換。有那么一秒鐘的時(shí)間里，蒂迪亞斯轉(zhuǎn)過頭，望著阿斯特羅斯。

“你要離開，而我要獨(dú)自堅(jiān)守在此。這是我自己的選擇?！?/p>

那智庫沉默了一秒，隨后向著門一躍而去。阿里曼將將在他前方跨過了門框。他們跌跌撞撞向靜候著他們的黑暗沖去，而在他們身后，槍口的光焰繼續(xù)閃爍著。

他們因疲憊而幾乎半盲，以著不顧一切的速度向前奔去，一路盤旋又跌落，直到他們從門中潑灑般涌進(jìn)那龐然的洞穴，看見那等候著他們的炮艇。安裝在炮艇機(jī)翼上的重型爆彈槍 (heavy bolter)* 泛著暗紅的微光。有什么東西已經(jīng)為這艘炮艇而來。一球球碎肉、一片片金屬碎片與一個(gè)個(gè)用盡了的彈夾形成了一團(tuán)不斷擴(kuò)散著的云霧。

阿里曼猛推一下門框，向著炮艇一躍而去。漸漸冷卻的槍口轉(zhuǎn)動(dòng)著對準(zhǔn)了他。碟形傳感器 (sensor disc) 發(fā)送出識別信號，而他傷痕累累的破碎鎧甲應(yīng)答了。于是，那些槍的動(dòng)作靜住了。由于無法減速，亦無法控制自己的飛行方向，阿里曼以一聲轟然巨響撞上了炮艇鈍形的機(jī)翼，那巨響震得他全身骨頭都在顫抖。在他旋轉(zhuǎn)著飛入那龐然洞穴的黑暗虛空中之前，他抓住了機(jī)翼。一瞬間后，阿斯特羅斯撞上了炮艇的尾翼，差點(diǎn)沒能抓住它。

緩緩地，阿里曼抓著機(jī)翼，艱難地將自己移動(dòng)下去。舷梯坡道還開著，昏暗的紅光將乘員艙中的晦暗陰郁沖淡了些許。他沿著舷梯攀爬而上，隨后，正當(dāng)他攀爬時(shí)，他看到了等候其內(nèi)的那個(gè)身影。

蒂迪亞斯停止了開火。他的彈夾空了。光亮填滿了他面前的走廊，磷火明亮的白在惡魔眼中的漆黑里舞蹈。他松開了爆彈槍，最后的一絲觸碰將它滑入他與敵人之間那愈發(fā)狹窄的空間中。他抽出了他的戰(zhàn)斗刀與手槍。魔群毫不停歇地向他擁來。當(dāng)他試圖瞄準(zhǔn)爆彈手槍的時(shí)候，鮮紅的目標(biāo)符文擴(kuò)散蔓延，遍布了他的全部視野。他再度開火，不假思索地從一個(gè)目標(biāo)切換到另一個(gè)。惡魔們倒下了。那些軀體爆裂開來，好似腫脹的皮質(zhì)囊袋。一股腐肉與香料的味道充斥著他的口與鼻。他將那些感覺推離一旁，繼續(xù)開火。剩余彈藥計(jì)數(shù)在他的眼角余光中滴滴答答漸漸指向零。

爆彈手槍沉默了下來。魔群只有十步之遙，它們的血肉隨著它們晃動(dòng)著飛近著而顫動(dòng)不已。他開始向它們奔去。他的刀握在手中，是一種令人安心的重量，好似一段緊握著的回憶。

他背棄了他對帝國的誓言。其他人，如今早已死去多時(shí)，曾爭議過那一事實(shí)，可在他的靈魂深處，蒂迪亞斯一直都清楚真相如何。他們已然墮落，并且還會墮落得更遠(yuǎn)。他最好還是現(xiàn)在便走向終結(jié)，以尚還能記得何為榮耀的戰(zhàn)士之身死去。

一只惡魔從攢動(dòng)蟲群般的魔群中掙脫出來，向蒂迪亞斯盤旋而來。許多細(xì)長的手臂在它樹樁般的殘軀周圍揮舞，上百細(xì)小的嘴遍覆著它血般粉紅的肉。蒂迪亞斯欺身向前一大步，蹲下，將他的刀猛擊向上。黑色的液體在他一路鋸開那惡魔仿佛泄了氣的皮囊般的尸體時(shí)，涎水般流淌成毫無重量的線纜。有什么東西正以尖長的利爪抓撓著他的雙腿。他盲目地踢去，感受到一陣沖擊，隨即再度踢去。有什么他看不到的東西猛然刺進(jìn)了他左肋。他的耳中開始警報(bào)大作。酸液正順著他鎧甲內(nèi)部流淌。他劈開一只生著血盆大口與不斷轉(zhuǎn)動(dòng)的許多眼睛的生物。那一擊將它一分為二。警報(bào)聲如今是他耳中不斷的嗚咽了。他深吸一口氣，感受到有液體涌上喉頭。他再度舉刀揮砍，隨后，一只鉤子般的利爪飛鏢般向他伸來，將他的臟腑潑灑進(jìn)冰冷的真空。

阿里曼的動(dòng)作頓時(shí)滯住了。那人形以扭曲的詭異姿態(tài)，半伏著倚在一張飛行長椅上。鮮血凝成的血紅晶體懸在它皺巴巴的軀殼四周。它穿著甲，那鎧甲布滿坑洞的表面在晦暗的光下反射著黯淡的微光。陰影將它半隱遮起，可即便如此，也能明顯看出，它的軀體并不完整：它的手臂與雙腿已是鮮血淋漓的殘骸。有什么東西從它的胸膛撕去了大塊的組織。他看到慘白的肋骨從它傷口的兩側(cè)戳了出來。阿里曼走上前去。他探出自己的感知，試圖感受那坍頹人影身上生命的脈搏。他一嘗試，思維里便充滿了一陣合唱般的哭喊、與熱霾般的病態(tài)之感。

阿斯特羅斯一個(gè)擺蕩下到了貨艙里，并未看到那個(gè)身影。+ 來吧，快點(diǎn)。+ 他發(fā)送道。阿里曼正要回復(fù)，可一個(gè)聲音阻止了他。

“兄弟？”那聲音說，在通訊器中刺耳得好似抓撓一般。地上的那個(gè)身影動(dòng)了起來，以醉酒般的遲緩，向他們轉(zhuǎn)過頭來。它尚還戴著頭盔，可那頭盔的目鏡一片空茫，并未點(diǎn)亮。阿斯特羅斯如遭凝凍般僵在了原地?！笆悄忝?，阿斯特羅斯？”

那是卡丁。那戰(zhàn)士的聲音是凝結(jié)的血液的含糊碎語，咯咯作響。卡丁試圖動(dòng)了動(dòng)，可他所做到的不過是一陣可悲的抽搐?！靶值埽铱床灰?。”卡丁說，每個(gè)字之間都是一陣潮濕的呼吸。阿斯特羅斯兩大步?jīng)_了過去，彎下腰來。

“是我。”阿斯特羅斯說，“我們在這兒呢，兄弟。你會好起來的?！笨ǘ】人粤艘宦暎⒗锫谀锹曇糁新牭搅藬喙悄Σ恋穆曧?。

“騙子。”卡丁說，“蒂迪亞斯呢？”阿斯特羅斯沉默著，什么也沒有說。一秒鐘后，卡丁虛弱地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“我們現(xiàn)在必須要走了?！卑⑺固亓_斯低吼。仿佛是在呼應(yīng)著這句話，炮艇的武器開火了。阿里曼感到飛船的骨架因著反沖力而搖晃著。敞開著的氣閘門外，槍口的焰光閃爍著打破了黑暗。他向乘員艙的前方走去，輕聲敲打著通話器，傳送著信號。

“起飛！”他對駕駛員機(jī)仆是否存活，抑或是它的思維是否還在正常運(yùn)作，一無所知。但不論如何，他還是喊出了那句指令，“現(xiàn)在起飛！”一陣驟然而出的機(jī)械代碼應(yīng)答了他。一秒鐘后，炮艇的內(nèi)部重力被激活了，舷梯坡道也開始收起合攏。透過那漸漸收窄的縫隙，阿里曼瞥見了向他們擁來的魔潮，在槍焰的閃爍火光下，漂浮著、上下攢動(dòng)著，向他們撲來。炮艇自平臺上解除磁力鎖定時(shí)，劇烈搖晃著。空氣伴著冷霧吹入了乘員艙。那些槍仍在繼續(xù)開火，而炮艇隨著引擎的點(diǎn)燃，一陣顫抖。阿里曼抓緊了頭頂?shù)囊桓鶛跅U。

炮艇向龐然洞穴的彼方射去，噴射著明亮的錐形尾焰，加速著。在它身后，惡魔們奔跑過破碎的平臺，追逐著它躍入虛空。一道道死尸的電光、一弧弧噼啪作響的破碎能量緊隨著那炮艇。有一些擊中了它，掘穴般鉆入金屬深處，咬進(jìn)電路與燃料管路。機(jī)翼上的重型爆彈槍旋轉(zhuǎn)著，隨即開火了。

乘員艙中，阿里曼試圖在他徹骨的疲憊之中找到一個(gè)靜謐之點(diǎn)?？ǘ≈T身的傷口正漸漸解凍，向甲板上不住地溢流著鮮血。阿斯特羅斯正對著垂死的戰(zhàn)士喃喃著什么，一只手扶著卡丁頭盔的后部。

有什么東西擊中了炮艇，引得船體內(nèi)一陣火花爬行般蔓延開來。燃燒的線纜與灼熱金屬的臭味頓時(shí)充滿了乘員艙。阿里曼將他的思緒從面前的這一幕中拉開，又將自己的思維推入船體之外的虛空。一個(gè)有著寒冰與水晶之形的念頭生成在他的思維之中，又在炮艇之上凝結(jié)固化，好似一層堅(jiān)硬的殼。又一束閃電劃過炮艇的機(jī)翼，在上面炸開。阿里曼感到他精神的守衛(wèi)維持了一秒，隨即破碎。他喘息著，將染著鮮血的濃厚淚水從眼中眨出。

+阿斯特羅斯。+ 他發(fā)送道。那智庫的頭驟然轉(zhuǎn)了過來。阿里曼能夠感到狂怒自他身上煙霧般散發(fā)出來，好似灼熱的浪潮。+我需要你的幫助。+

阿斯特羅斯什么也沒有說，只是伸出手，摘下了頭盔。他的皮膚蒼白，燒傷的印記將他的眉梢灼得起泡。他定定然迎上阿里曼的目光，他真正的那只眼是生化義眼電光的綠旁一枚蒼白的球，其內(nèi)一點(diǎn)針尖大的漆黑。

+ 如果你不幫幫我的話，我們都會死在這里的。+ 阿里曼發(fā)送道。阿斯特羅斯回頭望向他兄弟那被咀嚼得殘破的軀骸。鮮血還在自傷口中緩緩滲出。+我們會死在這里，而卡丁或許會有的任何可能也會和我們一同死去的。+

船殼之外，重型爆彈槍發(fā)射了它們最后的子彈。仿佛是感受到了這弱點(diǎn)，魔群好似潑灑一般蜂擁向前。炮艇跌跌撞撞地顛簸著翻轉(zhuǎn)著，穿梭在虹彩的能量爆炸之中。無形的沖擊撕扯著它的機(jī)翼，令它翻轉(zhuǎn)不休。阿里曼聽見炮艇的骨架尖叫，好似是被撕裂開來的梁架。沒有時(shí)間了。他轉(zhuǎn)過頭，回望著阿斯特羅斯。

+ 現(xiàn)在。+ 他發(fā)送道，將他所了解到的、關(guān)于那智庫的一切都與那命令疊合在一起。

阿斯特羅斯是一個(gè)有許多名字的人：他的戰(zhàn)團(tuán)授予他的名字、伴他降生，又被遺忘的名字、他的導(dǎo)師喚他的名字、還有黑船將他從他出生的世界上帶走時(shí)，給他的編號。那命令含著所有的那些名字，好似實(shí)體的一發(fā)重?fù)?，擊中了他。阿斯特羅斯半跌在地，隨即迅速爬了起來，他的面容扭曲于痛苦與憤怒。阿里曼依然靜默著，一動(dòng)不動(dòng)。

阿斯特羅斯停住了，雙手緊握成拳。炮艇又顛簸起來。阿斯特羅斯張開來嘴，卻永不曾說出他本打算說出的話語來。

卡丁從甲板上飄然而起，伴著一陣聽上去好似手槍射擊的骨骼破碎聲，懸浮在半空。寒霜在墻壁與甲板上蔓延。鮮血凝成的冰形成在在他身上那些深深的傷口中。最后，他抬起了頭。不曾點(diǎn)亮的黑色目鏡望著阿里曼。

阿里曼感到一陣冰寒。他的思維之中，那些惡魔遙遙的哭喊突然聽起來好似笑聲。他理解錯(cuò)了。他想起炮艇的武器，在他接近這艘船時(shí)，發(fā)著暗紅的微光。他看見卡丁的傷口，想起那些鮮血與碎肉，懸在不存空氣的黑暗之中。那些惡魔們不再追逐著他們，它們在盤旋逡巡。

“我看不見?！笨ǘ∫赃煲穆曇粽f。

?

?

泰坦之子號一半的船體都在燃燒著。卡爾門塔知道，卻再也感覺不到了。她的虛空盾 (void shield) 已經(jīng)不復(fù)存在。熔渣好似傷口的瘡痂，自她的側(cè)翼與船首片片剝落。那些生物攀附在她的身上，咀嚼著撕扯著她的裝甲板。那些裝甲板被它們呼吸中的高熱半融得柔軟。她已然半盲，可她還是看到了那艘炮艇，在僅僅幾百米外，一片無遮無蔽的球形空間中旋轉(zhuǎn)著。它那樣近那樣近，卻是跌跌撞撞的，好似一羽破碎的折翼飛鳥。在她一個(gè)尚能運(yùn)轉(zhuǎn)的著陸機(jī)庫 (landing bay) 中，一臺平板式升降機(jī)從甲板上升起。它的機(jī)仆團(tuán)隊(duì)們不經(jīng)思索地低語著對她命令的知曉。隨后，防爆門開啟，升降機(jī)推入虛空。

?

卡丁向阿里曼飄去。陣陣蒸汽從他身上蒸騰而起，即便白霜正在他的鎧甲上凝結(jié)得愈發(fā)厚重。襤褸的皮膚一絲絲懸在他雙腿不成樣子的殘骸上。就在阿里曼的眼前，卡丁的傷口愈合封閉，新生的血肉填補(bǔ)了被咀嚼過的縫隙。

阿斯特羅斯向卡丁猛沖過來?？ǘ〉念^抽搐了一下，一道念力之波將阿斯特羅斯狠狠砸在墻上。阿斯特羅斯隨著這沖擊翻滾著，向前躍去?？ǘ★h到一邊，以一記能量之鞭將他當(dāng)胸?fù)糁?。阿里曼聽到了陶鋼破碎的干裂聲音。阿斯特羅斯蜷起身來，而在他落地之前，那惡魔的力量將他向乘員艙的另一端砸去。阿斯特羅斯無聲癱倒在地，鮮血從他鎧甲的縫隙中緩緩滲出。

卡丁回過頭來，望著阿里曼。

不，阿里曼想。那不是卡丁，再也不是他了。現(xiàn)在，他能看見它了。那惡魔寄生蟲般深深植根于卡丁的血肉之中，蛇一般蜿蜒著穿過他的骨與血，仿佛生著利角的鎖鏈。他已無處可動(dòng)。他試圖召喚力量，可那力量自他的手中滑脫，好似被風(fēng)吹走的繩索。惡魔發(fā)出一陣凄然的咯咯大笑，笑聲在他顱內(nèi)回響。他動(dòng)彈不得。他感到無形的手攫住他的血肉，將他固定就位。那惡魔抬起了卡丁的手臂。一根凝凍鮮血而成的纖長利爪從那團(tuán)被咀嚼得不成形的殘骸中延展出來。緩緩地，優(yōu)雅地，幾乎是溫柔地，那惡魔將爪尖抵在阿里曼左眼的目鏡上。惡魔將利爪向前推去。目鏡的晶體破碎四散成千百碎片。冰藍(lán)的光洪水般將阿里曼的左眼淹沒。那針一般的爪尖向他的瞳孔伸去，而他無法移開自己的視線。

+ 卡丁。+ 阿里曼說，感到他最后一寸力氣也在消沒。爪尖的動(dòng)作卻突然停了下來。惡魔狂怒地咆哮著，那聲響自卡丁淤塞著鮮血的肺中撕裂而出。+ 卡丁。我束縛你的肉體。以你的血，我勒令你。+ 惡魔踉蹌起來，而在他們身邊，破損的炮艇旋轉(zhuǎn)復(fù)旋轉(zhuǎn)。阿里曼的意志漫涌進(jìn)卡丁的軀體，在其中奔流。那軀殼不完全是惡魔的。至少現(xiàn)在還不是。那惡魔占據(jù)了卡丁的身體，將他作為宿主，但它是以粗鈍的武力做到的。它依舊還有著卡丁心智與軀體的一角碎片尚未征服。

阿里曼將他最后的意志盡數(shù)傾入那急速縮減著的縫隙中。這過程毫無精妙可言，他只是以自己生礪的力量向惡魔撞去。他感受到卡丁靈魂的碎片，將力量盡數(shù)借予于他。惡魔嘔吐起來，而卡丁鎧甲的頸封爆裂開來，摻雜著鮮紅絲縷的膽汁順著他的胸膛流淌而下。那被竊取的軀體抽搐起來，碰撞著乘員艙的墻壁。阿里曼感到他的膝蓋扣合著鎖緊。他自己的軀體感覺恍如一段遙遠(yuǎn)的回憶。那惡魔對卡丁血肉的攫握松動(dòng)弱去，隨即開始滑脫。惡魔的后背弓了起來?？ǘ〉能|殼正灼灼散發(fā)著無焰的光，好似過熱的熔爐。寒冰自他身上融化，卻在滴落于地前就化為了蒸汽。

然后，他感到了另一個(gè)存在，傾瀉進(jìn)卡丁的軀殼。它那樣冷那樣黑，好似汲取自幽暗巖洞中的水。此前爭奪著卡丁血肉的惡魔消隱在迎面而來的大潮之下。阿里曼感到那新存在的邊緣觸碰了他的思維。那感覺好似被千百的冰針刺中，而那震驚將他猛然逐回了自己的軀體。

在他上方，那新的生物以卡丁的血肉顫栗著，向前邁來?？ǘ〉奈骞僭谒羞M(jìn)時(shí)消隱不見，仿佛落入了陰影之中一般。有那么一秒的時(shí)間里，他看上去好似這世界背景的幕布上，被挖去的一個(gè)空洞。

那新來者俯下身，將阿里曼從地上抱起。它柔柔地將他的頭環(huán)抱在卡丁的手中，好似搖籃一般。他能感覺到那生物的眼望著他，又望進(jìn)他。他回望著與它對視?！安?，不是你?！卑⒗锫宦曊f，“那不可能是你。”

+ 忘了吧。+ 那暗影說。阿里曼眨了眨眼。

他看見云霧般的光，翻騰著盤旋而上，消隱在遠(yuǎn)方。他的軀體冰冷，他的思維麻木。他無法思考。在他感知的邊界之外，某個(gè)遙遙的地方，他正流著血。世界一片靜寂。他不確定自己是否還在呼吸。

他記不得自己身處何方。溫暖的黑暗緩緩攀附上了他，將他籠罩。

他什么也沒有看見。

（第十一章 完）