阿聯(lián)酋航空集團(tuán)業(yè)績(jī)與去年同期相比顯著改善，得益于阿聯(lián)酋航空集團(tuán)成員dnata公司(dnata)業(yè)務(wù)已恢復(fù)盈利。但由于新冠疫情的持續(xù)影響，本財(cái)年虧損38億迪拉姆（約合10億美元）

?

????集團(tuán)總收入達(dá)662億迪拉姆（約合181億美元），增幅達(dá)86%，逐步放寬的全球旅行限制使得乘客旅行需求大幅回升

????截至本財(cái)年末，現(xiàn)金余額同比增長(zhǎng)且持續(xù)強(qiáng)勁，達(dá)258億迪拉姆（約合70億美元）

?

阿聯(lián)酋航空公司本財(cái)年虧損39億迪拉姆（約合11億美元），相比去年同期虧損203億迪拉姆（約合55億美元）有大幅收窄

?

????公司收入達(dá)592億迪拉姆（約合161億美元），增幅為91%，得益于阿聯(lián)酋航空進(jìn)一步增加全球運(yùn)力和恢復(fù)更多的客運(yùn)服務(wù)航班

????公司運(yùn)力同比增加47%達(dá)364億可用噸公里(ATKMs)，最后五架A380客機(jī)已加入機(jī)隊(duì)

?

阿聯(lián)酋航空集團(tuán)成員dnata公司(dnata)凈利潤(rùn)達(dá)1.1億迪拉姆（約合3000萬(wàn)美元），相比去年虧損18億迪拉姆（約合4.96億美元），業(yè)績(jī)已強(qiáng)勢(shì)回升

?

????公司收入達(dá)86億迪拉姆（約合23億美元）增幅達(dá)54%，顯示出阿聯(lián)酋及全球所有業(yè)務(wù)部門(mén)正從疫情中逐步恢復(fù)

????收購(gòu)了易捷航空(easyJet)的全球機(jī)上零售服務(wù)，并新建貨運(yùn)、機(jī)場(chǎng)服務(wù)和零售設(shè)施，進(jìn)一步擴(kuò)展了全球業(yè)務(wù)

?

阿聯(lián)酋迪拜，2022年5月13日?-?阿聯(lián)酋航空集團(tuán)今天發(fā)布了2021-22財(cái)年業(yè)績(jī)報(bào)告，該報(bào)告顯示其各項(xiàng)業(yè)務(wù)正強(qiáng)勁復(fù)蘇。隨著阿聯(lián)酋航空集團(tuán)已重啟此前因受到新冠疫情影響不得不縮減的航空運(yùn)輸和旅行相關(guān)業(yè)務(wù)的運(yùn)營(yíng)，阿聯(lián)酋航空集團(tuán)成員dnata公司(dnata)已恢復(fù)盈利，阿聯(lián)酋航空公司和dnata的各項(xiàng)業(yè)務(wù)收入也已全面提升。

?

截至2022年3月31日本財(cái)年末，阿聯(lián)酋航空集團(tuán)虧損38億迪拉姆（約合10億美元），去年同期虧損為221億迪拉姆（約合60億美元）。該集團(tuán)總收入為662億迪拉姆（約合181億美元），同比增長(zhǎng)86%。集團(tuán)現(xiàn)金余額達(dá)258億迪拉姆（約合70億美元），相比上財(cái)年大幅上漲30%，歸功于疫情相關(guān)旅行限制的放寬使得其核心業(yè)務(wù)部門(mén)和市場(chǎng)的需求愈發(fā)強(qiáng)勁。

?

阿聯(lián)酋航空公司及集團(tuán)主席兼首席執(zhí)行官謝赫·阿姆德·本·薩伊德·阿爾馬克托姆殿下(His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum)表示：“今年，我們著力于快速和安全地恢復(fù)業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)，在我們的全球市場(chǎng)內(nèi)緊跟疫情相關(guān)限制放寬的腳步。在本財(cái)年下半年，業(yè)務(wù)恢復(fù)尤為明顯。與去年首次出現(xiàn)虧損相比，強(qiáng)勁的乘客需求推動(dòng)了我們本財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)的顯著改善，同時(shí)讓我們積累了大量的現(xiàn)金余額。”

?

“隨著全球經(jīng)歷新冠疫情的第二個(gè)整年，我們始終將員工和乘客的健康與安全放在首位。集團(tuán)旗下的阿聯(lián)酋航空及dnata公司靈活地應(yīng)對(duì)不斷變化的市場(chǎng)環(huán)境，并推出創(chuàng)新產(chǎn)品和服務(wù)，以滿足乘客的需要并為乘客提供持續(xù)優(yōu)質(zhì)的飛行體驗(yàn)。”

?

“2021-22財(cái)年也是極其重要的一年，阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)慶祝了50周年紀(jì)念，并成功舉辦了2020迪拜世博會(huì)這一全球盛世，增加了阿聯(lián)酋與世界的互動(dòng)以及訪客的到來(lái)。阿聯(lián)酋航空集團(tuán)十分榮幸，能夠?yàn)槭啦?huì)的成功舉辦和阿聯(lián)酋金禧年慶典作出貢獻(xiàn)?！?/p>

?

在2021-22財(cái)年，阿聯(lián)酋航空集團(tuán)的最大股東迪拜政府為其進(jìn)一步注資35億迪拉姆（約合9.54億美元），并且該集團(tuán)通過(guò)多項(xiàng)行業(yè)支持項(xiàng)目，在2021-22財(cái)年共獲得近8億迪拉姆的資助。

?

隨著阿聯(lián)酋航空公司和dnata公司逐步恢復(fù)運(yùn)營(yíng)，此前處于休假或離職的員工被重新召回錄用。同時(shí)，為補(bǔ)充集團(tuán)的人才庫(kù)和擴(kuò)展未來(lái)能力，集團(tuán)還啟動(dòng)了新的招聘舉措。因此，集團(tuán)員工總數(shù)已增加13%，達(dá)到85,219人，分別來(lái)自160多個(gè)不同的國(guó)家和地區(qū)。

?

2021-22財(cái)年，該集團(tuán)在新飛機(jī)和設(shè)施，以及用于業(yè)務(wù)恢復(fù)和未來(lái)增長(zhǎng)的先進(jìn)技術(shù)上累計(jì)投資高達(dá)79億迪拉姆（約合22億美元）。此外，阿聯(lián)酋航空集團(tuán)還不斷推進(jìn)以節(jié)能減排為核心的環(huán)保策略，同時(shí)注重更負(fù)責(zé)任的資源利用，以及在不同市場(chǎng)上開(kāi)展人道主義及慈善舉措，同時(shí)還有創(chuàng)新孵化器和為推動(dòng)行業(yè)進(jìn)步以尋找未來(lái)解決方案的其他項(xiàng)目。

?

謝赫·阿姆德殿下表示：“對(duì)于阿聯(lián)酋航空集團(tuán)來(lái)說(shuō)，在經(jīng)歷了史上最艱難的一年以后，‘重啟’主導(dǎo)了整個(gè)2021-22財(cái)年。這不僅指我們的運(yùn)力重啟，還有在業(yè)務(wù)重啟過(guò)程中不斷提升我們應(yīng)對(duì)未來(lái)的能力。我們的目標(biāo)是以更強(qiáng)更好的狀態(tài)回歸，從而為乘客帶來(lái)更加優(yōu)質(zhì)的旅行體驗(yàn)，同時(shí)為我們的社會(huì)提供更多支持。

?

“我們預(yù)計(jì)集團(tuán)將在2022-23年恢復(fù)盈利，我們正在努力朝著我們的目標(biāo)邁進(jìn)，同時(shí)，我們將密切關(guān)注油價(jià)高企、通貨膨脹、新型新冠變異毒株，以及政治和經(jīng)濟(jì)的不確定性等不利因素。

?

“我們不斷在基礎(chǔ)設(shè)施、技術(shù)、人員和伙伴關(guān)系方面投入，這將為我們持續(xù)向客戶提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和價(jià)值增添助力和優(yōu)勢(shì)。隨著迪拜和阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)正朝著下一個(gè)50年及更長(zhǎng)遠(yuǎn)的戰(zhàn)略邁進(jìn)，阿聯(lián)酋航空將在助力經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、促進(jìn)全球互動(dòng)，以及為人們和社會(huì)帶來(lái)積極影響方面作出自己的貢獻(xiàn)。"