最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

戰(zhàn)錘40K小說《信仰之印》翻譯(伊凡潔琳)[15]

2021-07-01 20:04 作者:薄義云天  | 我要投稿

????每一口呼吸都像燃燒一樣。

????空氣焦熱干澀,被亞空間邪火和錯誤變酸。它讓我的眼睛刺痛,同時用單手向著在我面前出現(xiàn)的惡魔發(fā)射爆彈。向著這邪惡和仇恨的造物。這個由鏡子組成的怪物。惡魔非常巨大。充滿了所有空間,它那由鏡子制成的身體摩擦著導(dǎo)航者房間的屋頂。它的身體是一塊沾滿血污的水晶,翅膀用多面,破碎的玻璃拼成。四只長手臂從里面伸出,末端長著無色的玻璃爪子。在它們碰到地板時,大理石被燃燒起來。

????但那惡魔也被點燃了。被祝福的鉅素火焰爬上它的四肢和粗重蟒蛇般的尾巴。惡魔在阿舍瓦把她的火焰噴射器向上瞄準,把火焰的末端灑在它身體上時掙扎著。我其他的姐妹也在向它開火。幾十發(fā)爆彈在它的水晶外殼上炸開,在空氣中灑出一片細膩的亮粉。但是那東西沒有被打碎。它沒有裂開,只是繼續(xù)生長擴展著,同時那低語聲也在增大。

????死亡在靠近死亡在靠近死亡在靠近!

????然后它動了起來,向它那么巨大的東西本應(yīng)不能有這么快的速度,像一只玻璃巨蟒一樣用身體向前蠕動。邪火飄蕩在它的爪子和大大張開的許多嘴巴邊上。

????“別讓它突破!”我喊道。

????我們在惡魔沖來甩出爪子時站在一起對抗著它。愛吉尼亞在它的翅膀上打出彈孔,奇歐則用一大股爆彈擊碎了那惡魔的爪子。斯克亞怒吼著發(fā)射她的爆彈槍,爆彈炸在那東西的身體上,散出一團碎玻璃霧。在我旁邊,阿舍瓦轉(zhuǎn)動她的噴火器對準惡魔,重新點燃了它。閃亮的光圈和圓弧在她的受祝火焰遇上那東西的邪火時散落在地上。

????那東西用扭曲的嘴發(fā)出尖叫,扭過身體面向她。它向阿舍瓦沖去,剩下的無色利爪燃著邪火。她不可能躲過這一擊。她甚至沒有嘗試這么做。阿舍瓦只是咬緊了牙齒站在原地,火光反射在她漆黑的眼中。在心跳之間,沉思廣場上的景象又一次出現(xiàn)在我的腦海中。那些邪火和笑聲。她的骨頭裂開的聲音,還有她僵硬的身體倒在大理石上的樣子。

????“不,”我說,聲音在我沖進他們中間時被火焰吞沒。熱浪沖刷過我,燙黑了我的袍子,融化了我的誓言印記。它讓我停止了呼吸。在我向惡魔吼出仇恨時燒干了我的咽喉。

????但那沒有阻止我。

????我的劍刃接上了惡魔巨大彎曲的爪子,在它碰到我的姐妹前擊碎了它。水晶和玻璃向外炸開,在我的盔甲上砸出響聲,劃開了我的臉。但我依然沒有停下。我沖過飛濺的碎片把我的劍刺進了惡魔的那九只沒有眼瞼中的一只眼睛里。劍刃深深刺入,星光從里面閃出。星光,還有尖叫,向內(nèi)收起。它把另一只爪子扎向我,力量大道擊碎了我的胸甲,把我打飛了起來。我重重地倒在一片狼藉的大理石地板上,依然緊緊地握著我的劍。我胸口里有什么東西碎了,讓我完全無法呼吸。

????站起來。

????這句話從我的腦海里飛起,而透過模糊的雙眼,我可以發(fā)誓我看見了艾德琳站在那里用她琥珀色的眼睛看著我,就像她在訓(xùn)練我時一樣。那時的她不會伸手幫我站起來,而是等著我自己這么做。

????站起來,伊凡潔琳。

????我不知道這句話是她的還是我自己的,但我咬緊牙關(guān)讓自己站了起來。在那之后艾德琳不見了,是阿舍瓦站在她的位置上。她沾著血,用力地呼吸著,臉上滿是痛苦。

????“你這個幸運的傻瓜,”她說?!澳阏娴暮退窳?。”

????“我或許是她的鏡像,”我在呼吸間說,看向她身后在扭動恢復(fù)的惡魔。它殘缺的肢體在重新生長。我在它扭起核心把那些沒有眼瞼的眼睛看向我時再次舉起寶劍,它歪曲的嘴整齊劃一地打開了。

????你,它說。你是那個被燃燒的人。相信自己被祝福,你認為你自己是個先知。

????惡魔的聲音從四面八方傳來。從我的腦內(nèi)傳來。它在靠近時把我定在原地,眼睛毫無眨動。我的姐妹們也被定住了。被惡魔反光的銀色表面閃出的十幾副圖像的邪惡力量鎖定在原地。我看到了下層甲板的教堂,起著火。儲藏室變成了屠宰場。我看見船體大片的區(qū)域被虛空鎖鎖住,武器庫的地板被鮮血染紅。我看見船員互相殘殺,大笑著。

????但你沒有看清命運的真相,時間的真相。你不能看清你前方道路的真相,因為你在永遠黑暗的虛空里只能算是一股如針尖般微小的火焰,它說。一道渺小,無足輕重的光。

????圖像又向我展示了比亞翠和拉達荷被暗影擊倒的場面。大修女指揮官艾麗薇雅跪在地上,流著血,她的劍已經(jīng)破損。

????看看你的預(yù)言帶來的代價,微小的光。

????我的心在憤怒中如雷般狂跳。我正咬緊著牙關(guān)呼吸。用盡全力對抗著惡魔對我的控制。

????他們?nèi)紩溃?/strong>它說。一個接著一個。他們的光會一個接一個地消失,直到你是唯一剩下的那一個。

????圖像又變了,這次是我自己的姐妹。那些我發(fā)誓領(lǐng)導(dǎo)保護的人??愃?。朱娣。維瑞蒂亞。薩利塔和穆娜麗。她們正戰(zhàn)斗著穿越一道滿是被亞空間逼瘋的官員和誓言號船員的走廊。他們有成百上千人。多到可以對我的穿著被祝福的盔甲的姐妹們構(gòu)成威脅了。但我還是看到了我的姐妹們殺出了一條血路,給予著他們死亡的慈悲。但這還不夠。人群太多了。太瘋狂了。一個接著一個,我的姐妹們被拉倒,然后被切成碎片。被殘殺,像動物一樣。

????多么巨大的代價,它說,惡魔的嘴全部笑了起來。都只是為了你想要的烈士般的死。

????“我抗拒你,黑暗的怪物?!?/p>

????這句話從我緊咬的牙齒間鉆了出來。熱量再次沖刷過我的身體,就像是在發(fā)燒。就像在沉思廣場上被燃燒一樣。它從我的核心向外展開,流進我的四肢。它點亮了我的傷疤,然后,即使是在惡魔的控制下,我還是舉起了爆彈槍扣下扳機。槍聲響起,子彈在那東西的水晶皮膚上炸開。這不足以擊碎惡魔,但已經(jīng)可以打破它的魔咒了。

????“毀滅它!”我吼道,與我周圍的姐妹一齊向它開火?!耙员瑥椇蛣θ?。以神皇的恩典!”

????“以他的恩典!”我的姐妹們回答道。

????惡魔在我們的話語和正義的憤怒中退縮了。我一直扣住爆彈槍的扳機,直到彈夾打空,我的最后一顆神圣子彈打到了那惡魔的另一顆沒有眼瞼的眼睛上。它顫抖尖叫,而我們一起組成了陣線。阿舍瓦。斯克亞。愛吉尼亞。

????但沒有奇歐。

????“奇歐!”我對她喊道?!氨3智逍?!”

????我知道她聽到了我,因為她的眼睛看向了我的眼睛。一只是深紅和鋼鐵,一只是榛子色,但全都充滿憤怒。我從沒有指望可以在尖叫吼聲和槍聲中聽到她的聲音,但我看見了她的嘴抿成了一道細線。我看見她搖了搖頭。然后奇歐打破了陣線,舉著鏈鋸劍沖向了惡魔。就像我們在訓(xùn)練廳里戰(zhàn)斗時一樣,她不惜一切代價地注意著她的目標。她的沖鋒擾亂了我們的陣線。斯克亞不能在不擊中她的情況下繼續(xù)開火。這讓惡魔抓住一個空隙,用它像蟒蛇一般的長尾巴擊倒了斯克亞。一團血霧在她倒下時噴到空中,讓愛吉尼亞必須停止射擊把她從惡魔的爪子前拖走。

????就這樣,我們的陣線破裂了。但奇歐已經(jīng)靠近了。她的速度讓她沖到了惡魔面前。她殘暴兇猛地左右揮舞著鏈鋸劍,割下它的一只手臂,然后是另一只。我看見她的眼中閃爍著戰(zhàn)斗的喜悅,大大張開的嘴里喊著什么我聽不清的戰(zhàn)吼。但在她借著動力盔甲的力量跳起時,那東西突然動了起來。它笑了。

????“奇歐!”我喊道,但已經(jīng)太遲了。

????惡魔在空中抓住了她,用它尾巴頂部的尖端刺穿了她,然后在把她砸在地上。奇歐的鏈鋸劍脫了手,但即使被刺穿且沒有武器,她依然在和它戰(zhàn)斗,呼吸聲在通信里扭曲沙啞。斯克亞依然倒在地上,愛吉尼亞在她旁邊。我最年輕的姐妹用一只手壓著斯克亞的傷口,同時用另一只手向惡魔開火。我們的陣線現(xiàn)在更加殘破了。惡魔的話在我的腦中響了起來。

????他們都會死,一個接著一個。他們的光會一個接著一個地消失,直到你是唯一剩下的那一個。

????我不能讓這些話成真。我不會允許。我轉(zhuǎn)身透過玻璃和灰燼的風(fēng)暴看向阿舍瓦。

????“聽我指揮,把它燒掉?!?/p>

????她的黑眼睛睜大了,但她點了點頭。“是,修女長?!?/p>

????“愛吉尼亞!”

????她看向我,沒有傷疤的臉上沾滿鮮血。

????“眼睛!”我搞事她,把一個新的彈夾推進我的爆彈槍。

????她點點頭咬緊牙,站了起來,同時我向前沖去,不是向著奇歐,而是惡魔。我和愛吉尼亞一起向它開火。

????“神皇,成為我的劍刃,”我喊著向前沖,爆彈在惡魔的水晶皮膚上打出亮點,打碎了它三只毫不眨動的乳白色眼睛。它們噴出黑色的液體和陰影,然后惡魔翻騰著向我撲來,繞著它歪曲的身體轉(zhuǎn)了起來。

????“神皇,成為我的盔甲,”我在惡魔用它的爪子和翅膀打向我時喊道。除了那條把奇歐釘在地上的尾巴全都向我殺來。我用動力劍偏轉(zhuǎn)開了一些攻擊,有些我沒有擋住。傷口出現(xiàn)在我的臉和頭上,熾熱的血流進我的眼睛和盔甲的領(lǐng)口里。我碎開的肋骨在胸口里轉(zhuǎn)了一下。我的心臟如雷般跳動,耳朵鳴叫著,那鏡子般的怪物把我的劍打到一邊,準備把我的頭從肩膀上撕開。

????“神皇,成為我的力量!”

????愛吉尼亞尖叫著這句話把我推開。惡魔的爪子打中了她而不是我,一道炸出的光讓它退開一步,灑出水晶碎片。愛吉尼亞被重重地打到空中,動力盔甲裂開,血液像煙霧一樣吹到風(fēng)中。她沉重地落在地上,然后不動了。

????“愛吉尼亞!”我喊道。

????她沒有回答,但那惡魔回答了。它了。正義的憤怒在我心中燃起,由內(nèi)之外將我點燃了。

????“你就要死了,怪物!”我沖過一片玻璃和死亡的風(fēng)暴時向惡魔喊道。這吼聲給予了我力量,讓我把它的一只翅膀擊碎,然后轉(zhuǎn)身把另一只長著爪子的手臂化為塵土。

我不想奇歐以兇猛的速度作戰(zhàn)?;蛘呦癜⑸嵬咴?jīng)那樣充滿藝術(shù)感。我用艾德琳在多年前收養(yǎng)我進入修會時教我的方法戰(zhàn)斗??恐鴪远?,鐵血般的毅力。所以在惡魔用它翅膀的一擊把我擊倒時,我沒有留在那里。我重新站了起來,動力盔甲嗡嗡響著借給我力量。艾德琳同時也在給予我力量,她的聲音回蕩在我的耳中。

????站起來,伊凡潔琳。

????我站了起來。我跑了起來。我用力地把劍刺進惡魔剩下的翅膀里,力量大道讓我的手臂到手肘垂直地裂開。我的骨頭伴隨著那聲音一同斷開,但那惡魔的翅膀也裂開了,從關(guān)節(jié)處斷開。

????戰(zhàn)斗下去,伊凡潔琳。

????玻璃碎片噴在我身上。我突破它們舉起爆彈槍,斷裂的手臂和胸口灼燒般地疼,心跳聲在耳中如雷般響亮。我開了兩次火,又打瞎了它的兩只眼。爆彈槍的后坐力讓我裂開的手臂完全粉碎。我的手指變得麻木,沒能繼續(xù)握住我的槍。它掉在地上,但我沒有停下來。我不能停下來。惡魔已經(jīng)近到我可以聞到它了。那是臭氧和臟污和虛空的冷冰味。

????永遠不要放棄,伊凡潔琳。

????“現(xiàn)在,阿舍瓦!”我喊道。

????她沒有說話,但也沒有遲疑。凈化的火焰在我周圍燃起,沿著我的盔甲和寶劍燒著,而我同時無言地吼叫著把寶劍刺穿玻璃的風(fēng)暴,刺進了惡魔的中心眼里。尖叫又一次噴出。一大股不可見的力量重重擊中了我的胸口,幾乎要把我的雙腿打碎。我不能呼吸。不能眨眼。所有的一切都是火焰,煙霧,和惡魔酸性的臭味。但我沒有停下來。我沒有放棄。我把兩只手都按在劍柄上,動力盔甲全部的力量壓在上面。劍刃在它慢慢向里推進時吱呀作響。

????“你在這里…沒有…力量,”我在我們?nèi)紵龝r告訴那個鏡子般的怪物。

????惡魔剩下的眼睛一個接著一個碎開。但,它依然在笑。

????你覺得這是一場勝利,微小的光,惡魔說。但這只是命運為你鋪下的道路上的一小步。

????“命運沒有確定我的道路,”我一邊喘著氣一邊說?!斑@么做的是神圣的帝皇?!?/p>

????然后我把動力劍剩下的部分全部插進了它令人憎恨的眼睛里。深深沒進劍柄。這一次,周圍不只是如雷的巨響了。一瞬間周圍是完全的暴力。視覺和聽覺都是如此。

????接下來是安靜。珍貴的安靜。

????我在惡魔從它的中心眼向外碎開是拔出我的劍。這次并不殘暴,而是冷靜地,它的身上全都是細小的裂縫,像是一幅蕾絲的壽衣一樣。它繼續(xù)裂成碎片消失,直到剩下的只有一塊巨大的黑色污垢和阿舍瓦的火焰,在地板和我的盔甲上慢慢燃盡。

????我看向四周,看到斯克亞已經(jīng)重新站了起來,幫助著阿舍瓦扶著愛吉尼亞坐起。在看到她的時候,我忘記了所有話語。愛吉尼亞左臉上的傷口深可見骨,糊著血液。我甚至不能在那里找到她的眼睛。

????“她還活著嗎?”我問?!皭奂醽嗊€活著嗎?”

????我最年輕的姐妹顫抖了一下。她透過嘴里的血嘶啞地回答了我。

????“我還活著?!?/p>

????我停了下來,只是看著她??粗切┍緫?yīng)是我流的血。

????“我們會照顧好她,”阿舍瓦說,打斷了我的思緒?!叭タ纯雌鏆W的情況。”

????我把眼睛從愛吉尼亞和所有的那些血上撕下,艱難地點了點頭,然后蹣跚著走過地上的污垢去向奇歐躺著的地方。一圈她自己的血圍在她身邊。她的盔甲冒著煙,被惡魔刺穿的腰部已經(jīng)完全損壞。她是如此地蒼白僵硬,讓我確信她已經(jīng)死了,但之后她榛子色的眼睛突然睜開,大大地吸了一口氣。

????“站起來,”我說。

????奇歐咳嗽著滾到身側(cè),一只手捂著她腹部的傷口。然后她掙扎著跪了起來。她看向我身后??聪蛭抑車?。

????“你殺掉它了,”她說,聲音被血弄的潮濕沙啞。

????“不止是我,”我回答。“阿舍瓦和愛吉尼亞。斯克亞。我們一起殺掉了它?!?/p>

????她咽了一下。那看起來讓她很痛苦。

????“但沒有我,”她說。

????“你破壞了陣線。”

????“她們在死去,”她顫抖著說?!翱愃?。維瑞蒂亞。朱娣。薩利塔和穆娜麗。她們正在底層甲板被那些她們發(fā)誓保護的人撕成碎片。我在水晶里看見了,我知道你也看見了。但你讓我忽略它。忽略她們?!?/p>

????“我沒有讓你做任何事,”我告訴她。“我給你下達了一個命令。”

????“讓我拋下我的姐妹們?nèi)ニ?,”她說。

????她的話就像惡魔的玻璃一樣深深割傷了我。

????“她們也是我的姐妹,”我告訴她。“我的責(zé)任。”

????奇歐瞪著我?!暗悴蛔屛胰フ宜齻?,”她說。

????然后她想要從我身邊走開,但是我抓住了她的手。

????“惡魔會說謊,奇歐,你是知道的。它給你展示的事情就是為了讓你的心背叛自己,而你任由它這么做了?!?/p>

????奇歐的臉頰被她還剩下的血染紅了。她榛子色的眼睛被憤怒點亮。

????“那如果那不是個謊言呢?”她問。“那怎么辦?”

????我在最簡短的幾秒里想著這個問題。想著那在我心中越來越大的空虛感。

????“那也會是我的責(zé)任,”我告訴她。

戰(zhàn)錘40K小說《信仰之印》翻譯(伊凡潔琳)[15]的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
青龙| 法库县| 襄汾县| 鸡西市| 庆城县| 安徽省| 郑州市| 丽水市| 安溪县| 确山县| 溧水县| 福泉市| 冕宁县| 广汉市| 石屏县| 伽师县| 镇宁| 舟曲县| 马边| 洛浦县| 昌江| 噶尔县| 红原县| 宜章县| 东丽区| 清水河县| 木兰县| 唐山市| 夏河县| 镇平县| 吴堡县| 柳州市| 本溪| 鹤山市| 吉木萨尔县| 宜州市| 太保市| 连州市| 贵定县| 襄樊市| 筠连县|