盜撮( ′罒`*)?"　

偷拍( ′罒`*)?"　

譯/風(fēng)默然　

こんばんは??*?

?(?'?'?)?*

晚上好??*? ?(?'?'?)?*

今日は、どんな1日だったかな？

(*?︶?*).?.:*

今天，度過了怎樣的一天呢？ (*?︶?*).?.:*

いろいろあって、

なーんとも身體は、

“ダルぅオモぉ?”です。

??????(ˊ?ˋ*?)???

發(fā)生了各種事情， 感覺身體真是 “既疲乏又沉重?”。 ??????(ˊ?ˋ*?)???

濕気って、身體重たくなる？

もしかして、體重増える？

濕気吸って…？

んじゃ、、海苔とかの、

あの乾燥剤とか抱きしめてたら、

軽くなるんじゃね？

(???????? ??)????

そーんな、くだらないことで、

ニヘニヘしてる自分です?

濕氣，會(huì)讓身體變沉重嗎？ 難道，會(huì)增加體重？ 吸收了濕氣…？ 那么、、把海苔之類的 附帶的干燥劑抱在懷里的話， 就會(huì)變輕吧？ (???????? ??)???? 自己因?yàn)檫@種無聊的事情 嘻嘻笑了起來?

連絡(luò)バンバンやりとりするのは、

まーまー疲れます。

それでも、自分的にミラクルがあって、

事務(wù)所の方のおかげなんだけど、

すご?いなぁ…と感謝の思いです。

ありがてぇ?！

?*??(ˊ?ˋ*)??*?

不斷和別人聯(lián)系交談， 實(shí)在令人筋疲力盡。 即便如此，于我而言發(fā)生了奇跡， 多虧了事務(wù)所的工作人員， 真厲害?啊…心中都是感謝之情。 謝謝你們?！ ?*??(ˊ?ˋ*)??*?

そんな事務(wù)所の方と、

ちょろたんが遊んでるとこ、

留守番カメラで撮った！

ほぼもう盜撮???

自宅で自分ンチの子を盜撮???

なんだろー、、、、。

なんかくすぐったい???

ちと、じゃらすの下手だなー、

とか、こんな顔するのね？とか。

??????(ˊ?ˋ*?)???

就是這樣的事務(wù)所成員， 在與Choro親玩耍的時(shí)候， 被看護(hù)攝像頭拍到了！ 幾乎已是偷拍??? 在自己家偷拍自家的孩子??? 為什么呢ー、、、、。 感覺好像有點(diǎn)癢??? 這樣的表情好像在說 “你可真不會(huì)逗貓啊ー”是吧？ ??????(ˊ?ˋ*?)???

ま。

可愛いのは変わらない?

( ?? ? ?? )

嘛。 這份可愛是不變的? ( ?? ? ?? )

あ、給水ポンプ。

新しいもの、購(gòu)入?

?(?'?'?)?*

啊，飲水泵。 購(gòu)買了新的? ?(?'?'?)?*

この場(chǎng)所に近いところにも、

あった方が良いなーと。

我以為，放在這個(gè)位置附近 應(yīng)該挺好的吧。

…でも。

ここ、尻尾とか、ビチャって、

することに、いまさら、気づく。

(′?`)?.°?

…不過。 事到如今才意識(shí)到， 放這里會(huì)被尾巴啪地掃到。 (′?`)?.°?

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#養(yǎng)貓生活 #貓奴日常 #貓 #Choro #可愛