初（はじ）めてのルーブルは
Ha ji me te no ru- bu ru wa 

なんてことはなかったわ
Nan te ko to wa na ka tta wa

私（わたし）だけのモナリザ
Wa ta shi da ke no mo na ri za 

もうとっくに出會（であ）ってたから
Mo- to kku ni de a tte ta ka ra 

初（はじ）めてあなたを見（み）た
Ha ji me te a na ta wo mi ta

あの日（ひ）動（うご）き出（だ）した歯車（はぐるま）
A no hi u go ki da shi ta ha gu ru ma

止（と）められない喪失（そうしつ）の予感（よかん）
To me ra re na i so- shi tsu no yo kan

もういっぱいあるけど
Mo- i ppa i a ru ke do 
もう一（ひと）つ増（ふ）やしましょう
Mo- hi to tu hu ya shi ma shyo-

(Can you give me one last kiss？)

忘（わす）れたくないこと
Wa su re ta ku na i ko to

Oh oh oh oh oh…

忘（わす）れたくないこと
Wa su re ta ku na i ko to

Oh oh oh oh oh…
I love you more than you’ll ever know

「寫真（しゃしん）は苦手（にがて）なんだ」
Shya shin wa ni ga te nan da 

でもそんなものはいらないわ
De mo son na mo no wa i ra na i wa

あなたが焼（や）きついたまま
A na ta ga ya ki tsu i ta ma ma 

私（わたし）の心（こころ）のプロジェクター
Wa ta shi no ko ko ro no pu ro je ku ta-

寂（さび）しくないふりしてた
Sa bi shi ku na i hu ri shi te ta

まあ、そんなのお互（たが）い様（さま）か
Ma- son na no o ta ga i sa ma ka

誰（だれ）かを求（もと）めることは
Da re ka wo mo to me ru ko to wa 

即（すなわ）ち傷（きず）つくことだった
Su na wa chi ki zu tsu ku ko to da tta 

Oh, can you give me one last kiss？

燃（も）えるようなキスをしよう
Mo e ru yo- na ki su wo shi yo-

忘（わす）れたくても
Wa su re ta ku te mo

忘（わす）れられないほど
Wa su re ra re na i ho do

Oh oh oh oh oh…
I love you more than you’ll ever know
Oh oh oh oh oh…
I love you more than you’ll ever know

もう分（わ）かっているよ
Mo- wa ka tte i ru yo

この世（よ）の終（お）わりでも
Ko no yo no o wa ri de mo

年（とし）をとっても
To shi wo to tte mo

忘（わす）れられない人（ひと）
Wa su re ra re na i hi to

Oh oh oh oh oh…

忘（わす）れられない人（ひと）
Wa su re ra re na i hi to

Oh oh oh oh oh…
I love you more than you’ll ever know
Oh oh oh oh oh…

忘（わす）れられない人（ひと）
Wa su re ra re na i hi to

Oh oh oh oh oh…
I love you more than you’ll ever know

吹（ふ）いていった風(fēng)（かぜ）の後（あと）を
Hu i te i tta ka ze no a to wo

追（お）いかけた　眩（まぶ）しい午後（ごご）
O i ka ke ta ma bu shi i go go