概要

原文

エツアト商會(huì)を襲撃するアークとゴエモンは、別行動(dòng)をしていたアリアンたちと合流。ついに獣人族が閉じ込められた牢を見つけ出すも、彼らに突きつけられたのは非情な現(xiàn)実で──。そして、チヨメは二度と悲劇を繰り返さないと誓いを立てるのだった。一方、エツアト商會(huì)と裏で繋がっていた第二王子?ダカレスは、窮地に追い込まれようとしていた。

翻譯

方舟和五右衛(wèi)門攻擊悅戶商海，并加入了行為不同的亞里安和其他人。 最后，獸人找到了囚禁他們的監(jiān)獄，但他們被擊中是一個(gè)無情的現(xiàn)實(shí)。 千代發(fā)誓不再重蹈覆轍。 另一邊，與越藤章海一起在幕后的二皇子達(dá)卡雷斯，也快要被逼到絕境了。