髑髏瓔珞 ——薩蒂之謎

（本文原作者青泥）

從前，有一天，薩蒂，吾愛，你取悅我，令我高興。我把你抱在懷里，說道:“我能給你什么恩惠?”你說:“若是你高興，今天就給我講個好聽的新故事吧。”

可是，薩蒂，吾愛，這宇宙的過去、現(xiàn)在與未來，三千世界無數(shù)劫，有哪件事情你不知道。

過去的一萬年里，因為別無他法，因為別無他事，為了讓你高興，為了讓你忘卻，我已經(jīng)把世界上所有的故事講給你聽。

這些故事宛如因陀羅之網(wǎng)籠罩眾生，宛如七海淹沒眾生。我已經(jīng)沒有新故事可講了。

這世上已經(jīng)再沒有新的故事可講了。

可是你卻堅持要這么做，因為嬌慣的女人總是渴望丈夫的寵愛，因為你知道。在世界上所有的故事里，三千世界無數(shù)劫的故事里，唯獨有一個故事，我不曾講給你聽。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂從月神蘇摩那里聽到這個消息，便前去參加祭祀，卻受到達(dá)剎侮辱，悲痛之下，薩蒂躍入祭壇的火中，拋棄了這個身體。

你看著我，你知道我未曾說出的故事就是這一個。你卻依然求我講它。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂從梵仙那羅陀那里聽到這個消息，便前去參加祭祀，卻受到達(dá)剎侮辱，憤怒之下，薩蒂用苦行引發(fā)的熱力焚燒自我，摧毀了這個身體。

可是，吾愛，薩蒂，你要我怎么講述它呢?

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂從眾姐妹那里聽到這個消息，便前去參加祭祀，受到達(dá)剎侮辱，悲痛之下，她拋棄了這個身體。濕婆氣憤地?fù)v毀了達(dá)剎的祭祀，抱著薩蒂的身體走遍世界，于是毗濕奴用神盤分割開薩蒂的身子，散落在大地之上。

眾神會說:“這是開天辟地以來第一次的告別!”但它不是。

這告別已經(jīng)發(fā)生過無數(shù)次。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂從侍女毗迦雅那里聽到這個消息，當(dāng)即便因為悲傷而倒地死去。濕婆為之哀慟不已，眼淚匯成河流與湖泊。

你和我都知道:

這是我們唯一的故事。億萬劫里唯一的故事。這個故事只有一個結(jié)局。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂從眾神那里聽到這個消息，便前去參加祭祀。她受到達(dá)剎侮辱，悲痛之下，她拋棄了這個身體。濕婆氣憤地?fù)v毀了達(dá)剎的祭祀，但是薩蒂已經(jīng)化為煙塵。

在此前的無數(shù)劫，已有千千萬萬個你為我而死;在此后的無數(shù)劫，還會有千千萬萬個你為我而死。

時代流轉(zhuǎn)變遷，眾生歷劫，梵天死了又生，那羅延在舍沙身上睡了又醒，世人會用一萬種方式講述我們的故事。

以言傳，以文字，以戲劇，以舞蹈，以繪畫，以詩歌，以斑駁光影。

故事的形態(tài)將變換扭轉(zhuǎn)，面目全非，會有許多不為人知的細(xì)節(jié)，悲慘可憐滑稽可笑，荒謬不經(jīng)，全都在此。

它可以又短又銳利，也可以漫長又哀傷。

但無論它如何被講述，無論講述多少遍，無論過程如何變幻，結(jié)局都只有一個。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂想要與濕婆一同前去祭祀，濕婆知曉達(dá)剎對自己心懷惡意，并不愿去，薩蒂則堅持女兒無需邀請也能回父親的家，于是便獨自前往。

于是，我讓你走了。

吾愛，我知道你想要聽到什么。你知道宇宙宛如無窮連串的泡沫，映照無數(shù)的摩耶，無窮無盡的時間存在過無窮無盡多的你和我。你猜想你和我的故事中必然有一個曾經(jīng)有過不同的結(jié)尾。

就像某一劫里悉多從未離開過羅摩。

但這就是為什么我無法對你講這個故事。

因為你一定會問為何我不能改變結(jié)局，既然我全知、全能、知過去、現(xiàn)在，未來一切事。

而我無法回答你。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆。薩蒂想要獨自前去祭祀，而濕婆則不愿讓薩蒂去，薩蒂為了證明世上無人能傷害身為薩克蒂女神的自己，便分出十慧母圍住濕婆，濕婆不得不同意她離開。

可是即便世上無人能傷害薩克蒂女神，一個父親卻能輕易傷害他的女兒。我們試過想要掙脫它。這是千真萬確的。

我們?yōu)榇藸幊?，因此而不和，“那是天地間的第一次分離!”眾神都如此說。

我窮盡了一切手段。

我試著推開你，我拒絕你，我不想接受你，我想著“這一劫便如此過去

吧。 ”

可這怎么可能。

我是神我而你為自性，我們結(jié)合如同你的死一樣篤定。你我的掙扎都將落空。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，他把薩蒂嫁給濕婆。有一次，他舉行祭祀，唯獨不曾邀請濕婆，薩蒂聽聞這消息，想要前去祭祀，而濕婆則不愿意，他們?yōu)榇藸幊常`魂分離。

因此你受到達(dá)剎侮辱時，我全不知情。你身體化為火焰時，我全不知情，你的痛苦和悲傷，我全不知情。

有朝一日，在某一劫的你死去后，梵天前來勸慰我時，他還會這樣說:“在

此前的無數(shù)劫，已有千千萬萬個薩蒂為你而死，在此后的無數(shù)劫，還會有干千下

萬個薩蒂為你而死，你明明知道這點，為何還要痛不欲生?”

是的，我知曉在此前的無數(shù)劫，已有千千萬萬個你為我而死;在此后的無數(shù)劫，還會有千千萬萬個你為我而死。我之所以知曉，薩蒂，吾愛，是因為你在無

數(shù)劫里的無數(shù)死，令我成為今日之我，因你我方知愛，因你我方知苦，因你我方

知悲，因你我方知死。你之死成全了我，因你之死我方完整。

你之死造就了全知、全能、知過去、現(xiàn)在、未來的我，由此，我才能知曉之無數(shù)劫里你的無數(shù)死。

若是我能改變這故事的結(jié)局，我便不可能全知、全能、知過去、現(xiàn)在、未來，我便不可能知道今時今日，歷經(jīng)萬劫，我們竟如此愚蠢可憐，依然想著要改變這不可改變的故事的結(jié)局。

這因果，這業(yè)力，這怪圈，我掙脫不了它的束縛，因為它即是時間，而時間既是我。

你看著我，你知道這一切，你是我的半身。

你說:“為我講一個幸福一點的故事吧。"你看起來是那么、那么地悲傷。

從前，生主達(dá)剎生了薩蒂和許多其他女兒，盡管他憎惡濕婆，但薩蒂卻極愛濕婆，于是達(dá)剎不得不將薩蒂嫁給濕婆。他們共度一萬一千年的幸福時光，宛如語言與涵義而珠聯(lián)璧合，除了他們自己，別無他人能令他們分開?？墒怯幸惶?，薩蒂聽見了眾神前往達(dá)剎祭祀的腳步聲。

我以淚水，以骨灰，以我的流亡和孤獨供奉你，而你卻是以無數(shù)劫里無數(shù)具你的尸骨供奉我。

你要我如何再講一個幸福的故事。

你看著我，而這世上的故事都已經(jīng)窮盡。我再也沒有什么能對你講的了，薩蒂。

當(dāng)我再也講不出故事的時候，螺號吹響，天雨散花，達(dá)剎的祭火已經(jīng)燃起，很快遠(yuǎn)方就會傳來消息。

我們彼此看著，卻再也說不出什么話。

為何你和我，這宇宙的父母，今日在這里，看著對方會是滿臉的凄惶。你會離去，前往父親的祭壇，在那兒燃盡自己，而我會留不住你。再也看不見你。

從前，有一天，薩蒂，吾愛，你就要走了，你就要離開我了，我說道:“我能給你什么恩惠?”

你說:“若是你高興，今天就給我講個好聽的新故事吧。”你看著我，你的眼中盈滿了淚水。

而我只能把你緊緊抱在懷里，想著我們那勢必來到的別離。 fin

A/N:受《嘉里迦往世書》中梵天安慰濕婆時所說的“在此前的無數(shù)劫，已有千千萬萬個薩蒂為你而死;在此后的無數(shù)劫，還會有千千萬萬個薩蒂為你而死，你明明知道這點，為何還要痛不欲生?”啟發(fā)而寫。

靈感源自《濕婆往世書》中記載，即濕婆曾講了無數(shù)故事令薩蒂開心，直到達(dá)剎祭典開始。