最近的幾個(gè)翻拍電影，真的是在挑戰(zhàn)院線的底線，都不是觀影人的底線了

2021-07-19

最近上映了幾個(gè)翻拍韓國(guó)的片子，口碑和票房都很差……

實(shí)際上這幾個(gè)片子我基本上都看過(guò)，短視頻上也說(shuō)了很多，所以也算是專門看了一下。完全看不下去，不到5分鐘，我就放棄了。這哪是翻拍，這就是抄襲，還是最低級(jí)的抄襲，完全照搬照抄，可以說(shuō)是連名字都沒(méi)有改，但是這是語(yǔ)文試卷，你寫字又難看，哪怕你抄襲高分的試卷，但是字看不懂，所以也就只能超低分了……

那個(gè)時(shí)候，我甚至都有點(diǎn)恍惚，我是生活在2021年嗎？這樣的片子居然是這個(gè)年份出現(xiàn)的？我感覺(jué)不對(duì)勁，這不是一個(gè)正常的情況啊，然后我打開手機(jī)，上面顯示的是2021年，我的電腦也是2021年，我開始接受這樣的事情……

我突然想到了《亂》《蜘蛛巢城》等影片，又想到了《夜宴》。這些都是翻拍莎士比亞的作品，但是你完全能感覺(jué)到不一樣，翻拍是翻拍，但是絕不是抄襲！

再看看最近出的片子，不要說(shuō)故事情節(jié)了，連打的光都是一樣的，甚至連臺(tái)詞都是一樣的，我很好奇，這樣的片子的意義在哪里？翻拍至少要符合自己的基本情況吧，你什么都一樣，那為什么不看原版呢？

雖然我知道翻拍一般不太好出現(xiàn)很好的評(píng)價(jià)，畢竟前面有了經(jīng)典，在翻拍會(huì)有先入為主的概念，但是也不至于差到連腦子都不帶的吧，我都懷疑劇組買了翻拍權(quán)之后就沒(méi)有錢了，導(dǎo)演就開始干起了攝影的事情，一邊放著原版，一邊拍著新版，連劇本臺(tái)詞的紙都不用了。如果ai技術(shù)比較便宜的話，只要買幾個(gè)明星的表情，就可以做出一部電影了，連拍攝都節(jié)省了，場(chǎng)務(wù)什么的就更不需要了。

所以看的時(shí)候，如鯁在喉，如芒在背，如坐針氈，反正就是渾身的不自在，最可怕的是，我都感覺(jué)如此，那么到電影院看的人呢？那么那些審片的人呢？我都很好奇當(dāng)時(shí)的情況。如果有些之前沒(méi)有看過(guò)原版的或許還好點(diǎn)，那些看過(guò)的呢？但是，有些不符合基本情況的，哪怕是第一次看，都會(huì)感覺(jué)很別扭，畢竟那是連最基本的情況都搞錯(cuò)的啊，或許在那里是正常，但是在這里，就是奇葩了……

我感覺(jué)這樣的片子拍攝以及排片，不再是針對(duì)觀影人了，以前還在說(shuō)什么挑戰(zhàn)觀影人的底線，把觀眾當(dāng)傻子等等。我感覺(jué)這都是在挑戰(zhàn)院線的底線了，你們還能把什么排上去，以后是不是那個(gè)攝像頭對(duì)著電影院外面，大屏幕是監(jiān)控室，就可以播放賺錢？我?guī)湍阆肓艘幌?，就像是在做行為藝術(shù)電影：《忙碌的人群》、《中國(guó)人的一天》、《他們》、《電影院外》、《那時(shí)，我們》、《人生》、《活著》……

————完————

笑古笑今，笑東笑西笑南笑北，

笑來(lái)笑去，笑自己原來(lái)無(wú)知無(wú)識(shí)。

觀事觀物，觀天觀地觀日觀月，

觀上觀下，觀他人總是有高有低。