2020年考研英語二閱讀理解第二篇重點單詞匯總+翻譯

It is true that CEO pay has gone up-top ones may make 300 times the pay of typical workers on average, and since the mid-1970s CEO pay for large publicly traded American corporations has, by varying estimates, gone up by about 500% The typical CEO of a top American corporation now makes about S18.9 million a year.

的確，首席執(zhí)行官支付已經高層的典型工人可能平均300倍，自1970年代中期以來首席執(zhí)行官支付大型美國上市公司，通過不同的估計，上升了約500%的典型的首席執(zhí)行官現在每年約1890萬年代。

The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly. The efforts of America's highest-earning 1% have been one of the more dynamic elements of the global economy. It's not popular to say, but one reason their pay has gone up so much is that CEOs really have upped their game relative to many other workers in the U.S. economy.

在一個頂級公司的商機正在快速增長的世界里，理解CEO薪酬增長的最佳模式是只有有限的CEO人才。美國收入最高的1%國家的努力一直是全球經濟中更具活力的因素之一。這并不容易這么說，但他們的薪酬上升如此之多的一個原因是，與美國經濟中的許多其他員工相比，ceo們確實提高了他們的游戲水平。

Today's CEO, at least for major American firms, must have many mere skills than simply being able to“run the company" CEOs must have a good sense of financial markets and maybe even how the company should trade in them. They also need better public relations skills than their predecessors, as the costs of even a minor slipup can be significant. Then there' s the fact that large American companies are much more globalized than ever before,with supply chains spread across a larger number of countries. To lead in that system requires knowledge that is farly mind-boggling plus, virtually all major American companies are beyond this major CEOs still have to do all the day-to-day work they have always done.

今天的首席執(zhí)行官，至少對美國大公司來說，必須有許多技能，而不僅僅是能夠“管理公司”，首席執(zhí)行官必須有良好的金融市場，甚至可能公司應該如何交易它們。他們還需要比他們的前任更好的公關技巧，因為即使是一個很小的失誤的成本也可能是巨大的。還有一個事實是，美國的大公司比以往任何時候都更加全球化，供應鏈分布在更多的國家。要想在這個體系中領導，需要令人難以置信的知識，另外，幾乎所有的美國大公司都超越了這些主要的ceo，仍然必須做他們一直在做的所有日常工作。

The common idea that high CEO pay is mainly about ripping people off doesn't explain history very well. By most measures, corporate governmance has become a lot tighter and more rigorous since the 1970s. Yet it is principally during this period of stronger govemnance that CEO pay has been high and rising. That suggests it is in the broader corporate interest to recruit top candidates for increasingly tough jobs.”

人們認為高薪酬主要是為了欺騙人們，這種觀點并不能很好地解釋歷史。從大多數方面來看，自上世紀70年代以來，企業(yè)政府變得更加嚴格。然而，主要是在政府實力增強的時期，首席執(zhí)行官的薪酬一直很高且不斷上升。這表明，為日益艱難的工作招聘頂級候選人符合更廣泛的企業(yè)利益?！?/span>

Furthermore, the highest CEO salaries are paid to outside candidates, not to the cozy insider picks, another sign that high CEO pay is not some kind of depredation at the expense of the rest of the company. And the stock market reacts positively when companies tie CEO pay to, say, stock prices, a sign that those practices build up corporate value not just for the CEO.

此外，CEO的最高薪酬是支付給外部候選人，而不是舒適的內部人選，這又表明高CEO薪酬不是以犧牲公司其他公司為代價的掠奪。當公司將CEO的薪酬與股價聯(lián)系在一起時，股市就會做出積極的反應，這表明這些做法不僅僅為CEO積累了公司價值。

?

更多精彩內容請關注微信公眾號【曉看天色暮看云ym】

member??n. 成員；會員；分子；身體部位（尤指胳膊或腿）；構件，部件

復數：members

?

Generation ?n. 一代人；一代；一批；產生

adj. 第…代的

復數：generations

?

graduate??n. 大學畢業(yè)生；畢業(yè)生

v. 獲得學位；授予學位文憑；中學畢業(yè)；晉升

過去分詞：graduated

現在分詞：graduating

過去式：graduated

復數：graduates

第三人稱單數：graduates

?

college ?n. 大學；學院；技術?？茖W校；高等?？茖W校；學院師生；公學；學會

復數：colleges

?

spring??n. 春天；彈簧；泉；活力；跳躍

v. 跳躍；突然說；營救

過去分詞：sprung

現在分詞：springing

過去式：sprang

復數：springs

第三人稱單數：springs

?

commonly-accept??普遍接受的

?

common??adj. 常見的；共有的；共同的；普通的；平凡的；眾所周知的；粗俗的

n. 公共用地；公共食堂

比較級：commoner

最高級：commonest

復數：commons

?

accept ?v. 接受，接納；同意，相信；承認，承擔；忍受

過去分詞：accepted

現在分詞：accepting

過去式：accepted

第三人稱單數：accepts

?

definition ?n. 定義，釋義；清晰（度）

復數：definitions

?

born ?v. 出生；天生；形成，產生（僅用于被動語態(tài)）

adj. 天生的

?

attention ?n. 注意（力）；興趣，關注；照料，維修；殷勤

int. 注意！立正！

復數：attentions

?

rising ?n. 隆起；起義；叛亂

v. 起義( rise的現在分詞 )；升起；（數量）增加；休會

復數：risings

?

steadily ?adv. 穩(wěn)定地；持續(xù)地；穩(wěn)固地

形容詞：steady

名詞：steadiness

?

recent ?adj. 近來的；最新的

?

street ?n. 大街，街道

復數：streets

?

tighter ?adj. 緊的( tight的比較級 )；（安排）緊湊的；緊身的；嚴密的

?

decade ?n. 十年

復數：decades

?

hire ?v. 雇用，臨時雇傭；租用

n. 租賃；新雇員

過去分詞：hired

現在分詞：hiring

過去式：hired

復數：hires

第三人稱單數：hires

?

accord ?n. 協(xié)議，條約

v. 給予（某種待遇）；符合，與…一致

過去分詞：accorded

現在分詞：according

過去式：accorded

第三人稱單數：accords

?

according ?n. 協(xié)議，條約

v. 給予（某種待遇）；（與…）一致，符合

?

survey ?n. 調查，勘測；概述

v. 審察，測量；進行民意測驗

過去分詞：surveyed

現在分詞：surveying

過去式：surveyed

復數：surveys

第三人稱單數：surveys

?

conduct ?v. 進行，組織，實施；表現，舉止；指揮；傳導（熱或電）；帶領

過去分詞：conducted

現在分詞：conducting

過去式：conducted

復數：conducts

第三人稱單數：conducts

?

inhabit ?vt. 居??；在…出現；填滿

vi. 居住

過去分詞：inhabited

現在分詞：inhabiting

過去式：inhabited

第三人稱單數：inhabits

?

empty ?adj. 空的；無意義的；空虛的；無力的

v. 清空；流入

副詞：emptily

過去分詞：emptied

比較級：emptier

最高級：emptiest

現在分詞：emptying

過去式：emptied

第三人稱單數：empties

?

cubicle ?n. 小臥室，斗室

復數：cubicles

?

entitle ?v. 使符合資格；給…命名；給予…權利

過去分詞：entitled

現在分詞：entitling

過去式：entitled

第三人稱單數：entitles

?

adjective ?n. 形容詞

形容詞：adjectival

副詞：adjectivally

復數：adjectives

?

applied??adj. 應用的

?

millennial ?adj. 一千年的，千福年的

?

catchword ?n. 口號，流行語，（字典等每頁上端的）標字；渡字

?

practical ?adj. 實際的；務實的；可行的；有用的；明智的；心靈手巧的；實際上的

n. 實驗課

復數：practicals

?

caution ?n. 謹慎；小心；警告；告誡

v. 提醒；告誡；警告；向…告知其法律權利

過去分詞：cautioned

現在分詞：cautioning

過去式：cautioned

第三人稱單數：cautions

?

career ?n. 生涯；經歷

v. 疾馳

adj. 就業(yè)的

過去分詞：careered

現在分詞：careering

過去式：careered

復數：careers

第三人稱單數：careers

?

counsel ?n. 忠告；律師

v. 給…提供建議

過去分詞：counselled；counseled

現在分詞：counselling；counseling

過去式：counselled；counseled

第三人稱單數：counsels

?

counselor ?n. 顧問；律師；（使館等的）參贊；（協(xié)助學生解決問題的）指導老師

復數：counselors

?

expert ?n. 行家

adj. 嫻熟的；行家的；專業(yè)的

副詞：expertly

復數：experts

?

economic ?adj. 經濟的；經濟學的；有利可圖的

?

pragmatist ?n. 實用主義者

復數：pragmatists

?

despite??prep. 盡管，雖然；不由自主

?

train??n. 火車；行列；一系列相關的事情； 拖裾

v. 訓練；教育；培養(yǎng)；修整

過去分詞：trained

現在分詞：training

過去式：trained

復數：trains

第三人稱單數：trains

?

wreck ?v. 毀掉；使（船舶）失事

n. 失事的船（或汽車等）；車禍；精疲力竭的人；身體健康受損的人

過去分詞：wrecked

現在分詞：wrecking

過去式：wrecked

復數：wrecks

第三人稱單數：wrecks

?

impression ?n. 印象；影響；印象畫；感覺；滑稽模仿；外觀；壓痕；重印本

復數：impressions

?

impressionable ?adj. （人，尤指年輕人）易受影響的

?

interest??n. 興趣；吸引力；愛好；利息；利益；利益相關者；股權；利害關系；

v. 使感興趣；勸誘

過去分詞：interested

現在分詞：interesting

過去式：interested

復數：interests

第三人稱單數：interests

?

boom ?n. 繁榮；突然風靡的時期；增長；加快；成功；帆桁；水柵；深沉的響聲；支架；起重臂；吊桿

v. 繁榮；激增；吼叫；發(fā)隆隆聲；以低沉有力的聲音說

過去分詞：boomed

現在分詞：booming

過去式：boomed

復數：booms

第三人稱單數：booms

?

assuage ?vt. 減輕；緩和；平息；使安靜

過去分詞：assuaged

現在分詞：assuaging

過去式：assuaged

第三人稱單數：assuages

?

underlying??adj. 潛在的，含蓄的；基礎的；表面下的，下層的；[法]優(yōu)先的

v. 優(yōu)先于(underlie的ing形式)；構成…的基礎（或起因），引起

?

anxious??adj. 焦慮的，擔心的；緊張的；渴望的

副詞：anxiously

比較級：more anxious

最高級：most anxious

?

urgency ?n. 緊迫；急迫；急事；緊要

形容詞：urgent

副詞：urgently

復數：urgencies

?

especial??adj. 特別的，突出的

?

debt ?n. 債務；負債；恩情；人情債

復數：debts

?

loan ?n. 貸款；借款；借出

v. 借給；出借

過去分詞：loaned

現在分詞：loaning

過去式：loaned

復數：loans

第三人稱單數：loans

?

balance ?n. 均衡，平衡（能力）；天平；余額

v. 比較，權衡；保持平衡；結算；抵消

過去分詞：balanced

現在分詞：balancing

過去式：balanced

復數：balances

第三人稱單數：balances

?

reserve ?v. 保留；預訂；擁有

n. 儲備；預備隊員；保護區(qū)；寡言；謹慎；后備軍；底價

過去分詞：reserved

現在分詞：reserving

過去式：reserved

復數：reserves

第三人稱單數：reserves

?

Accenture??n. 埃森哲

?

senior??adj. 級別/地位高的，資深的；(比賽)成人的，高水平的

n. 較年長的人；上司；資深運動員；高年級/畢業(yè)班學生

復數：seniors

?

major??adj. 重要的；嚴重的；大音階的；主修的

n. 少校；主修課程；主修…的學生；大型企業(yè)；大聯(lián)盟

v. 主修

現在分詞：majoring

過去式：majored

復數：majors

第三人稱單數：majors

?

mind ?n. 思想；頭腦；思維方式；有才智的人；心思；記憶力

v. 煩惱；介意；當心；服從；關心，照看

過去分詞：minded

現在分詞：minding

過去式：minded

復數：minds

第三人稱單數：minds

?

meanwhile ?adv. 同時；在此期間；與之相比

?

desirable??adj. 令人滿意的；值得擁有的；可取的；性感的

名詞：desirability

?

secure??v. 爭取到，實現；使固定，拴牢；保衛(wèi)；抵押

adj. 安心的；穩(wěn)定的，安全的；堅固的；鎖牢的

副詞：securely

過去分詞：secured

現在分詞：securing

過去式：secured

第三人稱單數：secures

?

follow ?v. 跟隨；接著…發(fā)生；可以推斷出；接下來是；沿著；注視；遵從；仿效；沿襲；理解；對…感興趣；以…為原型；信奉

過去分詞：followed

現在分詞：following

過去式：followed

第三人稱單數：follows

?

training??n. 訓練；鍛煉

?

inspiring??adj. 鼓舞人心的；啟發(fā)靈感的

?

purpose??n. 意圖，計劃；情勢需要；重要意義；意志

過去分詞：purposed

現在分詞：purposing

過去式：purposed

復數：purposes

第三人稱單數：purposes

?

security??n. 保護措施；保衛(wèi)部門；擔保；安全；防衛(wèi)；抵押品；證券

復數：securities

?

stability ?n. 穩(wěn)定（性），穩(wěn)固；堅定，恒心

復數：stabilities

?

dedicate ?v. 獻（身），致力；題獻詞；為…舉行落成典禮

過去分詞：dedicated

現在分詞：dedicating

過去式：dedicated

第三人稱單數：dedicates

?

cause ?v. 導致，引起

n. 原因；理由；事業(yè)；訴訟案

過去分詞：caused

現在分詞：causing

過去式：caused

復數：causes

第三人稱單數：causes

?

previous ?adj. 先前的；以前的；過早的；（時間上）稍前的

adv. 在先；在…以前

副詞：previously

?

flexibility ?n. 靈活性；彈性；柔韌性

形容詞：flexible

副詞：flexibly

?

brand ?n. 品牌；一種；類型；烙印

v. 加污名于；丑化；譴責；在…打烙印

過去分詞：branded

現在分詞：branding

過去式：branded

復數：brands

第三人稱單數：brands

?

certain??adj. 肯定的；無疑的；輕微的；某個，某些，某位

pron. 某些（不提及人或事物的名稱時用）

比較級：more certain

最高級：most certain

?

trouble??n. 問題，麻煩，困難；苦惱；疾病，疼痛；故障；紛爭，騷亂；不便

v. 使煩惱，使憂慮；麻煩，打擾；費心，勞神；使疼痛

過去分詞：troubled

現在分詞：troubling

過去式：troubled

復數：troubles

第三人稱單數：troubles

?

future ?n. 未來；前途；未來的事；期貨

adj. 未來的；(語法)將來時的

復數：futures

?

quite ?adv. 很，相當；非常；的確；確實如此

?

risk??n. 風險，危險；隱患

v. 冒風險；冒險做

過去分詞：risked

現在分詞：risking

過去式：risked

復數：risks

第三人稱單數：risks

?

adverse??adj. 不利的；有害的；反面的

副詞：adversely

?

更多精彩內容請關注微信公眾號【曉看天色暮看云ym】