人氣 K-POP女子組合 「LE SSERAFIM」在 Ray 登場(chǎng)！ 這次我們采訪了為粉絲著想而被稱(chēng)為 "專(zhuān)業(yè)（pro） "的SAKURA小姐。 關(guān)于她在組合中的角色、推薦的韓國(guó)流行事物、給出國(guó)人員的建議等有很多讓人感興趣的信息?。

Check! 1 ?你認(rèn)為自己在組合中是什么角色？？

精神支柱。因?yàn)槲沂亲钅觊L(zhǎng)的，也有著各種各樣的經(jīng)驗(yàn)，為了能支撐大家，經(jīng)常退一步在大家身后去守護(hù)著。

Check! 2 ?最近、覺(jué)得打破/超越自我的事情是什么？

留劉海。在作為L(zhǎng)E SSERAFIM 的出道之前，我一直留著劉海，我擔(dān)心如果再留起劉海的話(huà)，我就不是全新的自己了。?

?

但是粉絲們非常希望我留劉海，所以我想剪一下試試。我注意到了和以往不同的成熟部分，我認(rèn)為這就是打破自我的瞬間吧。

?

Check! 3 ?為了實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想而堅(jiān)持的習(xí)慣或者招來(lái)幸福的好運(yùn)事情？

?

收集小運(yùn)氣。因?yàn)槲艺J(rèn)為自己所做的事情會(huì)回報(bào)給自己，所以看到垃圾就撿起來(lái)，這樣每天存一點(diǎn)小運(yùn)氣。

?

這是受到前輩的影響。明明很忙，但是對(duì)于咨詢(xún)煩惱的人還是會(huì)回復(fù)長(zhǎng)篇信息，真的是會(huì)“給予”別人的人。當(dāng)我知道活躍的人會(huì)收集好運(yùn)，或者給別人帶來(lái)好運(yùn)之后，我也會(huì)留心這樣做。

?

Check! 4 ?與粉絲交流你會(huì)注意什么？

?

我想以一對(duì)一的方式，而不是一對(duì)多的方式待人。因?yàn)閷?duì)我來(lái)說(shuō)即使是線(xiàn)下活動(dòng)中一天的擊掌會(huì)，我也知道粉絲們從很遠(yuǎn)的地方趕來(lái)，他們是有多么期待那一小段時(shí)間。

?

?所以我也會(huì)想努力去回應(yīng)大家。

Check! 5 ?您在韓國(guó)的綜藝節(jié)目中也很活躍，您對(duì)于出國(guó)工作或?qū)W習(xí)的人有什么建議呢？

?

總之就是、不要害怕！我在不會(huì)說(shuō)韓語(yǔ)的情況下去了韓國(guó)，因?yàn)?span id="s0sssss00s" class="color-purple-01">害怕被嘲笑所以害怕說(shuō)話(huà)。就算拼命說(shuō)話(huà)有時(shí)也沒(méi)能傳達(dá)給對(duì)方，有1 ~ 2年的時(shí)間我都很傷心。?

?

但是有一次，我意識(shí)到「即使害怕也不會(huì)改變什么」。就自己不斷的慢慢的說(shuō)，我的韓語(yǔ)水平突然進(jìn)步了，我也變得很開(kāi)心了。?

?

雖然在那個(gè)瞬間到來(lái)之前很辛苦，但是不放棄，不害怕地和各種各樣的人溝通是很重要的。

?

Check! 6 ?「UNFORGIVEN（feat. Nile Rodgers）」里提到「只有這個(gè)是絕對(duì)不能原諒的！」對(duì)你來(lái)說(shuō)是指什么？？

巧克力薄荷！因?yàn)槠渌蓡T都喜歡，所以大家分享幾種口味組成的大冰淇淋的時(shí)候一定會(huì)加入的。即使是放在旁邊也不喜歡（笑）。相反，我喜歡的口味是抹茶和巧克力混合，我經(jīng)常點(diǎn)。

?

Check! 7 ?想向Ray讀者推薦的韓國(guó)流行事物是？

電視劇『壞媽媽』非常有趣，也推薦給了成員。我一集不落，還哭得很厲害。這是我覺(jué)得至今為止最有意思的電視劇。?

?

這是一個(gè)關(guān)于家族的故事，但我在看的時(shí)候想到了我的母親......。 因?yàn)槲译x他們很遠(yuǎn)，讓他們很擔(dān)心，所以想好好報(bào)答家人。

?

簡(jiǎn)介

LE SSERAFIM

LE SSERAFIM ● 旗下?lián)碛蠦TS等眾多全球藝人的娛樂(lè)公司的HYBE和SOURCE MUSIC推出的第一個(gè)女子組合。由KIM CHAEWON、SAKURA、HUH YUNJIN、KAZUHA、HONG EUNCHAE組成的5人組合。2022年5月出道。

?

SAKURA

櫻花 ●1998年3月19日出生。總是以為粉絲著想的姿態(tài)被評(píng)為“專(zhuān)業(yè)（pro）”。品牌模特，在韓國(guó)擔(dān)任單獨(dú)網(wǎng)絡(luò)綜藝節(jié)目的主持人等多方面活躍。

撮影／TISCH（MARE Inc.） スタイリング／八木下綾（J Styles） メイク／Kim Minji（Bit＆boot） ヘア／Oh Yumi、Ha Min（Bit＆boot） ビジュアル監(jiān)修／NU KIM、Yujoo Kim、Yoon Cho、Yuli Song、Soo Lee 撮影協(xié)力／PROPS NOW 取材?文／後藤?zèng)鲎印⑼撂锢砟?/span>

————————230912 RAY官網(wǎng) 櫻花采訪

翻譯：拾貳

校對(duì)：MK