蘇州河那邊是天堂，這邊就是地獄。

蘇州河

作詞：張承、尹約、Bob Ezrin、Shridhar Solanki

編曲：Bob Ezrin、John Metcalfe、Andrew Kawczynski

音樂制作人：于飛、Bob Ezrin

混音：Toby Alington@Abbey Road Studios

母帶：Marc Theriault@Le Lab Mastering、Montreal

管弦樂團(tuán)：捷克國(guó)家交響樂團(tuán)

管弦樂統(tǒng)籌制作人：John Metcalfe

管弦樂錄音師：Lewis Jones@?NSO Studio

波切利人聲錄音師、錄音棚：Pierpaolo Guerini for PPG Studio in S.Pietro Belvedere、Pisa、Italy@Stella Del Norte Studio

那英人聲錄音：倪涵文@55 TEC、Studio 21

補(bǔ)充音樂工程師：Julian Shank at Anarchy Studios

合成器：Andrew Kawczynski

補(bǔ)充音序編程：John Metcalfe、Bob Ezrin

藝人顧問：Ross Cullum

歌詞翻譯：周辰、李晨希、于飛

蘭沐空：硝煙將盡塵未遠(yuǎn)余音縈繞

隔岸相顧盼愿再無喧囂

蘭筱和：暮色將至輕吟唱心愛歌謠

待到破曉奔赴家鄉(xiāng)懷抱

蘭千璃：化作古風(fēng)背負(fù)青山人未老

摯友已故精氣終究未倒

蘭筱柔：故土燃燒守衛(wèi)者涌向風(fēng)暴

蘭筱春/蘭筱月：無憾與你相遙幸而留下微笑

夏珂馨：I lie awake

Beside the rolling water

夏禾潔：Long for the day

When peace will come for all

艾瑞莎：I still recall

The smile we gave each other

柳夢(mèng)琪：It reminds me of the life we're fighting for

邵正雅：I hear your song

My sister and my brother?

邵若燕：It fills my heart

It's with me everywhere

東悅晴：I won't forget

Our promise to each other

葆琳娜：I will remember I am here

For you were there

菲妮克斯：I will be there I'll stand with you forever

孫若軒、西園寺鈴、許燕：I will be there

You'll never be alone

夏洛特：And we will share our dream of peace together

陳若霏、梁凌薇、姜梓瑩：Until the morning come And we are finally home

何憶涵：I hear your song

川崎琉美、川崎伊織：My sister and my brother it fills my heart

錢靜：It's with me everywhere

東玉鳳：I won't forget

姚晶晶：Our promise to each other

梅麗莎：無憾與你相遙

川崎鏡：幸而留下微笑