考證:奧系列怪獸名字的由來4

61.甲胄星人 博古星人(ボーグ星人、Alien Borg)
英語“賽博格”,即“生化電子人”(Cyborg)。這集的標(biāo)題就叫《生化電子人作戰(zhàn)》。
《星際迷航》中有個同名角色“博格人”。



62.侵略宇宙人 奇爾星人(キル星人、Alien Kill)
英語“殺死”(Kill)。


63.宇宙間諜 普羅苔星人(プロテ星人、Alien Prote)
古希臘神話中的先見之神-普羅米修斯(Prometheus?/ Προμηθε??)。




64.塑料怪人 普拉奇克星人(プラチク星人、Alien Platic)
英語“塑料”(Plastic)。
這個形象應(yīng)該是在諷刺白色污染。



65.膠囊怪獸 阿基拉(アギラ、Agira)
圓谷制作株式會社的社長圓谷粲(円谷粲、Tsuburaya Akira)。
阿基拉是團(tuán)的第三個膠囊怪獸、圓谷粲也是圓谷英二的三子。




66.蘇醒怪人 夏德曼(シャドウマン、Shadowman)
英語“影子”(shadow)。
和夏德星人同出一源。夏德曼像鬼魂一樣活動。


67.月怪獸 佩苔羅(ペテロ、Petero)
《新約·圣經(jīng)》中的人物,耶穌12門徒之首的圣彼得,又譯“圣伯多祿”(Saint Peter、?????)。



68.復(fù)仇怪人 贊帕星人(ザンパ星人、Alien Zamppa)
電影《大路》(1954)中的角色贊帕諾(Zampanò)。



69.瑪澤蘭星人 瑪雅(マゼラン星人 マヤ、Alien Magellan Maya)
大航海時代第一個完成環(huán)球航行的航海家費爾南多·麥哲倫(Ferdinand Magellan,1480年—1521年4月27日)。其名字“瑪雅”則來自中美洲古代文明瑪雅文明(Maya)。
也有說法稱來自英語“故鄉(xiāng)”(Motherland / マザランド),因為瑪雅被自己的母星拋棄了。




70.機(jī)器人怪獸 克雷奇貢(クレージーゴン、Crazygon)
英語“瘋狂的”(Crazy)。


71.地球原人 農(nóng)馬爾特(ノンマルト、Nonmalt)
否定詞“non”和羅馬神話中的戰(zhàn)神“瑪爾斯”(Mars / マルス)的組合詞。




72.宇宙猿人 戈隆星人(ゴーロン星人、Alien Goron)
英語“大猩猩”(gorilla / ゴリラ)。


73.猿人 戈利(ゴリー、Gorry)
英語“大猩猩”(gorilla / ゴリラ)。同戈隆星人。


74.侵略星人 薩洛梅星人(サロメ星人、Alien Salome)
《圣經(jīng)·馬太福音》中的人物莎樂美(Salomé /??????????)。



75.集團(tuán)宇宙人 霍克星人(フック星人、Alien Hook)
可能來自小說《彼得·潘》中的人物胡克船長(Hook)。
一說來自日語“貓頭鷹”(フクロウ)。



76.幽靈怪人 戈斯星人(ゴース星人、Alien Ghos)
英語“幽靈”(ghost)。


77.雙頭怪獸 龐敦(パンドン、Pandon)
古希臘神話中的人物潘多拉(Pandora / Πανδ?ρα)。




78.奧特賽文(ウルトラセブン、Ultraseven)
英文,數(shù)字“7”(seven)。
由于奧特警備隊原有6名隊員,意為第7名成員。




79.石油怪獸 特貢(タッコング、Takkong)
日語“章魚”(蛸、Tako)和金剛(King Kong)的組合詞。
特貢的形象來源于章魚丸子。




80.兇暴怪獸 阿斯特隆(アーストロン、Earthron)
英語“地球”(Earth)。阿斯特隆是地球怪獸。
阿斯特隆也可以拼作“Arstron”,似乎與英語“強(qiáng)壯的”(strong)有關(guān)。對應(yīng)前綴“兇暴怪獸”。


阿斯特隆的弟弟哥斯特?。?span id="s0sssss00s" class="font-size-16">Ghostron)名字與其同源。



未完待續(xù)




