深淵傳說(shuō)自制翻譯(二十二)

abyss:你還好嗎?
千紙鶴:我很好
abyss:好嘞,那咱趕緊出去!


abyss:淦,這些玩意到處都是!


abyss:在它們把我們吃了前趕緊離開(kāi)這兒!


千紙鶴:它們是什么?
abyss:反正絕對(duì)不是像我們這樣的人類或怪物。他們是某種僵尸。




abyss:好吧,顯然僵尸不是這里唯一的生物。


abyss:給爺爪巴!
我草,這東西這么快的嗎?
(這不可能……)




???:喲!


abyss:lucida???
千紙鶴:你認(rèn)識(shí)她嗎?(這位是女的??。?/p>
abyss:是的,她去過(guò)我的AU一次,說(shuō)她是個(gè)跨維度的多元宇宙漂流者






lucida:很高興再次見(jiàn)到你,小sans。我告訴過(guò)你我會(huì)保護(hù)你不受危險(xiǎn)。
abyss:我也很高興見(jiàn)到你,lucida(中文直譯露西達(dá)),我很感激你救了我們。但僅僅因?yàn)槲倚〔⒉灰馕吨覜](méi)有防御能力。
lucida:還沒(méi)學(xué)會(huì)你挑戰(zhàn)垂直的武器嗎?(可能是GB炮)那可真糟。
下次再努力一點(diǎn)。
abyss:自從我們見(jiàn)面以來(lái),你沒(méi)變多少嘛。


lucida:噢,你是新來(lái)的嗎?我叫l(wèi)ucida。你的名字是?
千紙鶴:我?我的名字是paper crane。


lucida:(千紙鶴?我以前在哪里聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)名字?)
很高興認(rèn)識(shí)你。不幸的是這個(gè)世界不再安全了。
它處于危急狀態(tài)且不再穩(wěn)定。這個(gè)地方現(xiàn)在被列為一個(gè)不死族的au。


千紙鶴:難怪我在這里什么都感覺(jué)不到。我覺(jué)得空虛更可怕。
abyss:伙計(jì)們?我討厭破壞氣氛……


abyss:但是這些生物還沒(méi)被消滅。














abyss:(這里有些東西不見(jiàn)了。)
(被沖擊波蒸發(fā)的生物會(huì)被立即殺死)
(但是它會(huì)一分為二)
*腳步聲*


abyss:(想想看,這些核心與cell的核心幾乎相同,但這不可能是正確的。失控cell的壽命很短……除非……)
它們變異了!?


abyss:讓一下lucida!
lucida:嗯?
*傳送


lucida:怎么了?你在發(fā)抖。




abyss:這個(gè)世界,這些生物。這是我的au。是嗎?跟我說(shuō)實(shí)話,lucida……
你知道嗎?這是我的世界。


lucida:……我對(duì)這些造物一無(wú)所知。但是有一點(diǎn)我可以確定。
不幸的,這就是你的au。這里已經(jīng)不剩什么了。


lucida:我感到非常抱歉。


千紙鶴:毛茸茸的小sans看起來(lái)很傷心,這是否意味著他沒(méi)有生活的世界?


千紙鶴:(或許我能試試幫一下他?)
*求求你 *不 *饑餓 *快點(diǎn) *停下
(不,不,不,不,不,不是現(xiàn)在?。?/p>
千紙鶴:請(qǐng)停下!我只是想幫助他,我沒(méi)想傷害他!
abyss:額,千紙鶴,你還好嗎?


千紙鶴:不!別靠近我!


千紙鶴:拜托!我不想讓任何人離開(kāi)!


lucida:如果我沒(méi)錯(cuò)的話。你的意思是,如果你拿走abyss的能量,他會(huì)變成塵土嗎?


千紙鶴:*點(diǎn)頭
abyss:(從他的眼神來(lái)看,他經(jīng)歷了很多。似乎他需要能量才能生存。)


abyss:(幸好我可以用我的cell制作一個(gè)能量球,這樣我就可以在不犧牲生命的情況下給人們提供能量了……)
(給千紙鶴所需要的能量需要消耗掉我一半力量。不幸的是,我會(huì)在一段時(shí)間內(nèi)變得比較脆弱)




千紙鶴:這是什么?
abyss:看來(lái)你需要能量才能生存。所以我為你創(chuàng)造了這個(gè)能量球。

作者:meta-kaz 作者首頁(yè):https://www.deviantart.com/meta-kaz