最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

日本動(dòng)漫對(duì)中國(guó)有哪些奇怪的誤解?

2018-10-14 09:08 作者:動(dòng)漫簡(jiǎn)評(píng)  | 我要投稿

文化交流再方便,也難免會(huì)有涉及不到的地方,所以很多誤會(huì),也是被帶到了動(dòng)畫中:

包子頭+旗袍

包子頭和旗袍是日本動(dòng)漫中的中國(guó)人最王道的設(shè)定之一。這個(gè)傳統(tǒng)由來已久了,最早可以追溯到手冢治蟲的《悟空大冒險(xiǎn)》,里面的小龍女就是包子頭。到了《亂馬1/2》和《街頭霸王》時(shí)代就已經(jīng)比較普遍了,珊璞和春麗就是典型的代表角色。再往后包子頭的“中華娘”就很普遍了,例如《鋼之煉金術(shù)師》的張梅,《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá)00》的王留美,以及《銀魂中》的神樂等等。。

包子頭其實(shí)就是中國(guó)的“雙髻”發(fā)型,看古裝劇的觀眾應(yīng)該都見過,可能日本人也是從古裝劇或者傳統(tǒng)神話故事中了解的中國(guó)人,所以才會(huì)有這種發(fā)型和服飾很流行的錯(cuò)覺。

取名字

日漫中的中國(guó)人姓氏以李,王,劉為主。取名風(fēng)格有種幾十年前的感覺,李小狼、李紅蘭、李蘭花、王美雨這些名字獅子是過于接地氣了。

美食,功夫,乒乓球

對(duì)于中國(guó)的日常文化和生活習(xí)慣也有或多或少的誤會(huì)。比如一提到中國(guó)菜,首先想到的就是“麻婆豆腐”,一看見中國(guó)人首先想到的是中國(guó)功夫。有一個(gè)日本運(yùn)動(dòng)手游還把張怡寧等中國(guó)隊(duì)員設(shè)計(jì)成了最終boss,不過似乎對(duì)人物性格的理解有一些偏差。

西游記,三國(guó)

日本的創(chuàng)作者對(duì)中國(guó)的名著也情有獨(dú)鐘,還進(jìn)行了顛覆性的改編,《三國(guó)》《西游》是最熱門的改編素材。不知道看到這樣的作品,會(huì)不會(huì)誤導(dǎo)普通讀者呢。

字幕組、漢化組

在日本,暴力組織的存在是合法的,只不過必須進(jìn)行登記,然后大多數(shù)團(tuán)體就叫“XX組”。當(dāng)日本的動(dòng)畫、游戲愛好者們聽說了中國(guó)的“字幕組”和“漢化組”之后大吃一驚,中國(guó)的死宅好可怕啊。。


日本動(dòng)漫對(duì)中國(guó)有哪些奇怪的誤解?的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
苏尼特右旗| 小金县| 辰溪县| 葫芦岛市| 准格尔旗| 隆林| 兰考县| 玉山县| 东山县| 缙云县| 肇源县| 繁峙县| 伊宁市| 临猗县| 比如县| 嘉禾县| 萝北县| 中宁县| 刚察县| 台南县| 离岛区| 彰化县| 定襄县| 华安县| 博爱县| 宁蒗| 巴楚县| 曲松县| 莒南县| 南投县| 天镇县| 团风县| 兰州市| 浦江县| 黄大仙区| 客服| 岳西县| 阿城市| 渝中区| 新河县| 太和县|