唱歌學(xué)漢語 哈薩克斯坦國歌 中文填詞版歌詞

?

　

?

1：漢字版歌詞（文本及圖片）

?

哈薩克斯坦國歌（中文填詞版）

+

天上是金太陽，地上是金谷糧

傳奇的英雄地，是我們的家鄉(xiāng)

在遠古的時候，祖先已放光芒

我們哈薩克人，既自豪又強壯

*

我們的家！哈薩克斯坦！

我們是花，被您來照看！

我們是歌，把您來頌贊！

我們的祖國哈薩克斯坦！

++

廣闊的未來啊，條條路都通暢

獨立的國家啊，既團結(jié)又興旺

熱情的樂土啊，如老友在身旁

幸福的人民啊，迎來了好時光

**

我們的家！哈薩克斯坦！

我們是花，被您來照看！

我們是歌，把您來頌贊！

我們的祖國哈薩克斯坦！

***

我們的家！哈薩克斯坦！

我們是花，被您來照看！

我們是歌，把您來頌贊！

我們的祖國哈薩克斯坦！

?

?

?

2、拼音版歌詞（文本及圖片）

?

[00:00.01]tiān shànɡ shì jīn tài yánɡ，dì shànɡ shì jīn ɡǔ liánɡ

[00:00.01] 天 ??上 ??是 ?金 ?太 ??陽 ，地 ?上 ??是 ?金 ?谷 ?糧 ?

[00:04.61]chuán qí de yīnɡ xiónɡ dì，shì wǒ mén de jiā xiānɡ

[00:04.61] 傳 ??奇 的 ?英 ??雄 ??地，是 ?我 們 ?的 家 ??鄉(xiāng) ?

[00:09.31]zài yuǎn ɡǔ de shí hòu，zǔ xiān yǐ fànɡ ɡuānɡ mánɡ

[00:09.31]在 ??遠 ?古 的 時 ?候 ，祖 ?先 ?已 ?放 ??光 ???芒

[00:13.81]wǒ mén hā sà kè rén，jì zì háo yòu qiánɡ zhuànɡ

[00:13.81]我 們 ?哈 薩 克 人 ，既 自 豪 ?又 ??強 ???壯 ?

[00:19.99]wǒ mén de ji?。ā sà kè sī tǎn！

[00:19.99]我 們 ?的 家 ！哈 薩 克 斯 坦 ！

[00:24.51]wǒ mén shì huā，bèi nín lái zhào kàn！

[00:24.51]我 們 ?是 ?花 ，被 ?您 ?來 ??照 ?看 ！

[00:29.01]wǒ mén shì ɡē，bǎ nín lái sònɡ zàn！

[00:29.01]我 們 ?是 ?歌，把 您 ?來 ??頌 ?贊 ！

[00:33.61]wǒ mén de zǔ ɡuó hā sà kè sī tǎn！

[00:33.61]我 們 ?的 祖 國 ?哈 薩 克 斯 坦 ！

[00:39.01]ɡuǎnɡ kuò de wèi lái ā ，tiáo tiáo lù dōu tōnɡ chànɡ

[00:39.01] 廣 ??闊 ?的 未 ?來 ?啊， 條 ??條 ?路 都 ??通 ??暢 ?

[00:43.21]dú lì de ɡuó jiā ā ，jì tuán jié yòu xīnɡ wànɡ

[00:43.21]獨 立 的 國 ?家 ?啊，既 ?團 ?結(jié) ?又 ??興 ??旺

[00:47.81]rè qínɡ de lè tǔ ā ，rú lǎo yǒu zài shēn pánɡ

[00:47.81]熱 ?情 ?的 樂 土 啊，如 老 ?友 ?在 ??身 ?旁

[00:52.31]xìnɡ fú de rén mín ā ，yínɡ lái le hǎo shí ɡuānɡ

[00:52.31] 幸 ?福 的 人 ?民 ?啊， 迎 ?來 ?了 好 ?時 ??光 ?

[00:58.41]wǒ mén de jiā！hā sà kè sī tǎn！

[00:58.41]我 們 ?的 家 ！哈 薩 克 斯 坦 ！

[01:02.81]wǒ mén shì huā，bèi nín lái zhào kàn！

[01:02.81]我 們 ?是 ?花 ，被 ?您 ?來 ??照 ?看 ！

[01:07.31]wǒ mén shì ɡē，bǎ nín lái sònɡ zàn！

[01:07.31]我 們 ?是 ?歌，把 您 ?來 ??頌 ?贊 ！

[01:12.01]wǒ mén de zǔ ɡuó hā sà kè sī tǎn！

[01:12.01]我 們 ?的 祖 國 ?哈 薩 克 斯 坦 ！

[01:18.21]wǒ mén de ji??！hā sà kè sī tǎn！

[01:18.21]我 們 ?的 家 ！哈 薩 克 斯 坦 ！

[01:22.51]wǒ mén shì huā，bèi nín lái zhào kàn！

[01:22.51]我 們 ?是 ?花 ，被 ?您 ?來 ??照 ?看 ！

[01:26.99]wǒ mén shì ɡē，bǎ nín lái sònɡ zàn！

[01:26.99]我 們 ?是 ?歌，把 您 ?來 ??頌 ?贊 ！

[01:31.61]wǒ mén de zǔ ɡuó hā sà kè sī tǎn！

[01:31.61]我 們 ?的 祖 國 ?哈 薩 克 斯 坦 ！

[01:35.01]hā sà kè sī tǎn ɡuó ɡē（zhōnɡ wén tián cí bǎn）

[01:35.01]哈 薩 克 斯 坦 ?國 ?歌（ 中 ??文 ??填 ?詞 版 ）

[01:38.01]

?

?

?

?