2020/04/12—內(nèi)田彩Line Blog翻譯

4/12
2020/4/12 23:25
今日はイースターなんだね????
今天是復(fù)活節(jié)哦????
Twitterでみんながやってる『あつまれ動(dòng)物の森』の畫像見て思い出したよ
之前看到Twitter上大家在玩《集合啦!動(dòng)物森友會(huì)》的圖片,于是就想起(今天是復(fù)活節(jié))
はじめたいはじめたい………
“我也想上島、我也想上島”………
と思いつつ手を出していなかったけど、
這般迫切想著,卻沒能參與進(jìn)去,
よし!?。?/p>
好嘞?。?!
これをきっかけに今日から始めるぞ??!
以此為契機(jī),今天就開始玩游戲吧??!
待っててイースターバニーーーー??
“等著我啊復(fù)活節(jié)兔子————?”
と思ってソフトを購入したんだけど………
帶著以上期待,雖說已經(jīng)購買了(數(shù)字版)軟件………
未だにこれです。。。。
但仍然是這個(gè)畫面。。。。

早くダウンロード終わっておくれ?????。。。?/p>
快給老娘早點(diǎn)下載完啊?????。。?!
あつまれない…
無法集合…
翻譯:你問我《集合啦!動(dòng)物森友會(huì)》這游戲是什么,它就是世界主宰——?。?!
查看過往Line Blog的內(nèi)容翻譯請(qǐng)前往lofter主頁→http://ichigoshiroppu.lofter.com/
所有翻譯除了貼吧、微博、lofter、tumblr、B站五個(gè)地方以外禁止轉(zhuǎn)載他處!!
標(biāo)簽: