俄網(wǎng)原貼地址：https://ap-pro.ru/forums/topic/4357-vozvrashtenie-v-zonu-vse-dopolneniya/

————與 異常 及其衍生MOD（GAMMA、EFP等）無關(guān)，不喜歡請立刻離開————

本MOD為劇情MOD，講述一位前軍人在命運的安排下，變成了一名經(jīng)驗豐富的潛行者的冒險經(jīng)歷。故事是關(guān)于他艱難的生活處境和內(nèi)心的危機。

這個模組制作了一年半，這是“普里皮亞季的召喚”劇情的非官方延續(xù)。他講述了坦途行動失敗幾年后發(fā)生的事情。這是一個關(guān)于潛行者行為（進(jìn)入特異區(qū)獵取神器和金錢）衰落及其原因和后果的故事。?

可選內(nèi)容：

可選：生存模式。硬核動態(tài)玩法，隨機對手和隨機裝備。隨機創(chuàng)造了很多有趣的情況。對于那些喜歡跑步和射擊的人。

可選：“記憶”模式。3 個額外地點的簡單而非硬核故事模式。

可選：“旅程”模式，3 個額外地點的額外的故事情節(jié)，其中包含許多額外的任務(wù)。

【本次更新是5月9日發(fā)布的新的 旅程DLC ，漢化已包含DLC的內(nèi)容。DLC在發(fā)布后一直在更新修復(fù)補丁，到23號才穩(wěn)定下來】

作者介紹：

Jek@n是一名才華橫溢的潛行者模組制作者，參與了OGSE 0692和0693的制作，是許多神乎其神的任務(wù)的作者。其成名作是用OGSE 0692引擎制作的《金球獎》(GoldSphere)，以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑O(shè)定，天馬行空的想象，跌宕起伏的劇情而文明，成為一代經(jīng)典作品，至今仍然有很多人在玩并且獲得樂趣。本次的《重返特異區(qū)》也是他的最新力作，玩過的人都贊不絕口，他的作品極大的擴展了游戲的系統(tǒng)，增加了許多有趣的玩法、裝備、神器、異常點等，體驗非常棒，如果你喜歡潛行者的劇情類MOD那么這一款一定不能錯過。在重返特異區(qū)之前，還有一部前傳《逃離特異區(qū)》，講述主角剛剛出事時候的故事，等下次再搬運。

本次漢化是我親自制作的，使用自己寫的漢化工具，提取了游戲里很多嵌入在配置文件和腳本代碼里的俄文及英文，并人工逐條檢查判斷此處是否應(yīng)該翻譯還是保留原文。之后再連帶本身的游戲文本，逐條調(diào)用谷歌翻譯來進(jìn)行翻譯的。人工翻譯費時費力只靠我一個沒法完成，況且我也不會俄語，要人工也是從機翻的基礎(chǔ)上進(jìn)行。所以如果對機翻不滿意，可以自己打開 gamedata\configs\text\chs 里的文件，對機翻的中文進(jìn)行潤色。

下載地址：https://pan.baidu.com/s/15Umd2VQoZtaLhIy6-AG1uw?pwd=3hzc

游戲本體的話也可以進(jìn)俄網(wǎng)原貼里面找帖子里的G盤下載，是一樣的。

• 下載所有文件到同一個文件夾，并使用exe安裝。

• 解壓Fix_the_journey.rar 補丁里的東西到游戲安裝根目錄。

• 解壓漢化補丁里的東西到游戲安裝根目錄。

• 開始玩。

轉(zhuǎn)載請注明出處：

B站：軍用巧克力

貼吧：wzyddg/wzyddgFB