CTPAT Minimum Security Criteria and Guidelines

CTPAT最低安全標(biāo)準(zhǔn)和準(zhǔn)則

As a voluntary supply chain security program based on trust, CTPAT is open to members of the trade community who can demonstrate excellence in supply chain security practices and who have had no significant security related events. While each application to the CTPAT program is considered on an individual basis, applicants need to take into account that if issues of concern do exist, they may result in CBP determining the applicant to be ineligible for participation in the program.作為基于信任的自愿供應(yīng)鏈安全計(jì)劃，CTPAT向貿(mào)易社區(qū)成員開放，他們可以表現(xiàn)出卓越的供應(yīng)鏈安全實(shí)踐，并且沒有重大的安全相關(guān)事件。盡管對CTPAT計(jì)劃的每項(xiàng)申請都是單獨(dú)考慮的，但申請人需要考慮到，如果確實(shí)存在關(guān)注的問題，則可能會導(dǎo)致CBP判定申請人不符合參加該計(jì)劃的資格。

In order to be accepted into CTPAT, your company must be able to meet certain security requirements. Please visit the pages listed below that correspond with your industry or your role in the industry if you are interested in partnering with CBP in the CTPAT program.為了被CTPAT接受，您的公司必須能夠滿足某些安全要求。如果您有興趣在CTPAT計(jì)劃中與CBP合作，請?jiān)L問下面與您的行業(yè)或您在行業(yè)中所扮演的角色相對應(yīng)的頁面。

1. Air Carriers 空運(yùn)

2. Consolidators(Air Freight Consolidators, Ocean Transport Intermediaries, and Non-Vessel Operating Common Carriers (NVOCC))集運(yùn)商（空運(yùn)集運(yùn)商，海洋運(yùn)輸中介人和非船運(yùn)公共承運(yùn)人（NVOCC））

3. Customs Brokers報(bào)關(guān)行

4. Exporters出口商

5. Foreign Manufacturers國外廠商

6. Highway Carriers公路運(yùn)輸車

7. Importers進(jìn)口商

8. Long Haul Carriers in Mexico墨西哥的長途運(yùn)輸公司

9. Marine Port Authority and Terminal Operators海上港口管理局和碼頭經(jīng)營者

10. Rail Carriers鐵路運(yùn)輸車

11. Sea Carriers海運(yùn)公司

12. Third Party Logistics Providers (3PL)第三方物流提供商（3PL）