最近円高が進(jìn)んで、輸入品の値段が下がっている。だから、洋畫のDVDも安くなっている（ ）。

Aものだ　Bことだ　Cはずだ　Dわけだ

（對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)2011年基礎(chǔ)日語）

答案解析

答案：D

解析：

這是一道考察形式名詞的題目。幾個(gè)選項(xiàng)之間雖然有一定的迷惑性，但只要熟悉各個(gè)選項(xiàng)的用法，仔細(xì)對(duì)比，根據(jù)題干的意思也不難得出答案。根據(jù)前面所闡述的事實(shí)，可以發(fā)現(xiàn)后項(xiàng)的「洋畫のDVDも安くなっている」其實(shí)是一種基于前面所敘述的事實(shí)、狀況所得出的結(jié)論。意為“最近日元持續(xù)升值，進(jìn)口產(chǎn)品價(jià)格有所下降。所以，外國(guó)電影的DVD自然也就便宜了。”以「AだからBわけだ」的形式，表示B是由A自然形成、必然得出的結(jié)論。多和「だから、から、ので」等一起使用。

知識(shí)拓展【ものだ】

①表示對(duì)過去經(jīng)常發(fā)生或普遍存在的事情的回憶，帶有感慨的心情。可譯為“經(jīng)常、總是…”。

例：昔はよくその公園に行ったものだ。以前常常去那個(gè)公園。

②表示驚訝，感嘆，感慨。

例：時(shí)間のたつのが早いものだ。時(shí)間過得真快啊。

③前接動(dòng)詞/形容詞連體形，表示道理、常識(shí)、習(xí)慣或理所當(dāng)然的事。可譯為“本來就是，本該，理應(yīng)?！?/p>

例：先輩の経験は聞くものだ。應(yīng)該聽取前輩的經(jīng)驗(yàn)。

人間は自分勝手なものだ。人是自私的。

【ことだ】

①「動(dòng)詞連體形+ことだ」用于勸告、要求，表示說話人認(rèn)為某種做法很有必要等，可譯為“應(yīng)該、理應(yīng)、最好…”與「～たほうがいい」相似。

例：先輩に會(huì)ったら、ちゃんと挨拶することだ。見到前輩應(yīng)該打招呼。

②「ことだ」表示感嘆的時(shí)候，常用句型「なんと/なんて/どんなに……ことだろう/ことか」。

例：この赤ちゃんはなんと可愛いことか。這個(gè)寶寶也太可愛了吧。（表示就事論事）

【ものだ】與【ことだ】表示忠告時(shí)的區(qū)別在于，前者是按常理來說、理應(yīng)怎么做，表示社會(huì)道德常識(shí)與規(guī)范；而后者則是表示勸誘、建議，就事論事，不屬于大道理。中文意思都是“應(yīng)該……”。

【はずだ】

①“應(yīng)該、理應(yīng)、按說…”，用于說話人根據(jù)某些依據(jù)闡明自己的判斷（且在邏輯上是合乎情理的）。

例：李さんは海外出張に行っているから、明日の會(huì)議に來ないはずだ。小李正在國(guó)外出差，所以明天的會(huì)他是不會(huì)來的。

注意：對(duì)于說話人本身的行為不能用「はず」。

②“怪不得”，表示說話人對(duì)感到奇怪的事情有所理解。

例：さっきから道が妙に空いていると思っていたが、空いているはずだ。今日は日曜日だ。從剛才就覺得路上車特別少，怪不得車少，原來今天是星期天。

【わけだ】

①“當(dāng)然…、自然…、”，表示后項(xiàng)是基于前項(xiàng)自然形成，必然得出的結(jié)論。

例：イギリスとは時(shí)差が8時(shí)間あるから、日本が11時(shí)ならイギリスは3時(shí)なわけだ。和英國(guó)有8小時(shí)的時(shí)差，所以日本是11點(diǎn)的話，英國(guó)就是3點(diǎn)。

②“因?yàn)椤?，表示是基于客觀依據(jù)，對(duì)事實(shí)作出的解釋說明。

例：今年の米のできが良くなかった。冷夏だったわけだ。今年大米收成不好，因?yàn)槭菦鱿摹?/p>

▼更多精彩推薦，請(qǐng)關(guān)注我們▼

官方微信公眾號(hào)

初盟

初歆

愛初心英語

愛初心日語

聯(lián)盟日語

日語專業(yè)考研

日語MTI

初心百科

愛初心

官方網(wǎng)站

http://www.iChuXin.com

www.ChuXin.vip