*英文文本皆來源于油管上的全流程視頻，其個人翻譯結(jié)果可能會出現(xiàn)一些偏差，還請見諒。

*人為分成幾大部分+標出粗體部分，一是為了明確標出各個小劇情之間的遞進關(guān)系，二是因為我的個人私心。

*本文的最后一句話，成功承包了我的笑點......

Below is the main transport hub.Here you will need to unlock the blast doors.

下方是主要的交通樞紐。在這里，你需要解鎖防護門。

Once you do that,wipe out all the remaining enemies,and I will re-active power to the train.

解鎖后，消滅所有殘余敵人，然后我會重新為火車提供動力。

Excellent,now purge the machines.

非常好，現(xiàn)在清理掉這些機器。

——————————————————————————————————————

This lift has been deactivated from the other side.Two squad captains are holding it hostage.

這臺升降機已從另一側(cè)停用。兩個隊長將其劫持。

Kill them both and the neurolinks will be served.

殺了他們兩個，神經(jīng)鏈路就可以使用了。

——————————————————————————————————————

We are getting closer,and they know it.

我們越來越接近這個目的了，他們也知道這一點。

A large squad has been deployed up ahead,do what you do best.

前方已經(jīng)部署了一支大隊。做你最擅長的事情。

——————————————————————————————————————

You'll need to deactivate two generators to get the shield down.This will allow you to exit this facility.

你需要停用兩臺發(fā)電機才能關(guān)掉防護罩。這樣你就可以離開這個設施了。

This lift is non operational here.Sabotaged.

這部升降梯在這里無法運行。遭到破壞。

Sometimes you need to take a leap of faith,Seven.Jump down.

有時候你需要信心一躍，Seven。跳下去。