也許洛納（就像他自己所說的那樣）從未更接近于找到海達·巴丁多特，但他的調(diào)查還是為他找來了海達日記中的幾頁。

?

摘錄自海達·巴丁多特的日記（Rhunikron）

?

我在日出時分完成了我自己為巴拉克·海門關(guān)服務(wù)的承諾?，F(xiàn)在我可以自由地駕駛著格朗尼低語號駛向任何方向。實際上，我們已經(jīng)在全速前進了……現(xiàn)在正有一支地精海盜在火熱地追趕我們，但之后的遭遇也許遠不止如此……

?

為慶祝我完成服務(wù)誓言而舉行的典禮很簡短。人們總說巴拉克·海門關(guān)是一座務(wù)實的要塞，至少在你“出?！敝笫沁@樣。它不像古板的工程師行會儀式那樣會花上好幾天?？傊?，我現(xiàn)在只想開始一段gorog,，揮舞我的辮子，也許還能跳出我自己版本的水手舞。我現(xiàn)在依舊能回想起奧克利表哥在我還是個小姑娘時教我的一套動作。莫格瑞姆的胡子??！我自己都不知道我怎能做到這點，但我確實把笑聲都憋在了心里。不過，我還是忍不住露齒而笑!

?

船員們也沉浸在慶祝的氣氛中，除了幾位年長的工程師和也許還有的一些長須。他們是更傳統(tǒng)的那派矮人，不太喜歡滿臉笑容的小姑娘，而更喜歡他們的海之盾女Angaz Kvinn。這位船長曾擊沉過諾克特拉斯伯爵的吸血鬼艦隊，還領(lǐng)導(dǎo)過對兇險的黑拳號的登艦行動。

?

好吧，他們不會舉行或參與任何慶?；顒?，至少在我們抓到獵物之前不會。至于這些沉悶的傳統(tǒng)主義者——所有要塞里都有不少他們這類矮人——的意見，好吧，我很快就會忙得沒時間笑了，但在那之前他們還是乖乖摸著胡子抱怨吧。

?

媽媽將以我為傲，因為正是她教會了我去違逆旁人對我的期望。我欠她一份信，也欠其他一些人一封信。在我的地圖和圖表中有三條信息沒有得到答復(fù)。我的父母各寄了一份信，都希望知道我在哪里。最后一封則來自于一位人類，一個名叫弗蘭茲·洛納的北方人——他是我父親的同事，并且足夠奇怪的是，他也是我的一位老旅伴的同事。我不確定我對他們的互相認識有什么感受。也許某天我不得不去問問他們是什么互相認識的。我本人不相信任何巧合。

?

從現(xiàn)在起，爐灶、家庭和陰謀可以暫時推到一邊去。我不會讓任何風浪——不論是真實的風浪還是我在這個世界上的羈絆——把我推離航線。我有自己的任務(wù)：一份尚待履行的誓言。我心意已決，它的邏輯就像這艘船一樣密不透風。在我把這段文字密封起來之后，會有時間在啤酒配給期間向船員們敬酒，然后回到事業(yè)上來......我自己的事業(yè)。

?

而現(xiàn)在，復(fù)仇就是我的事業(yè)。