最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

吳語區(qū)哪些城市的本土方言危機(jī)最大?

2022-08-02 10:51 作者:吳楚方音Official  | 我要投稿

事先聲明:本文不存在任何引戰(zhàn)動(dòng)機(jī),筆者僅僅在陳述客觀事實(shí),無意挑起任何不同地域之間的爭(zhēng)端以及同一地域的土客矛盾。

單論土著方言,吳語區(qū)方言危機(jī)最大的城市應(yīng)當(dāng)包括:蕪湖、馬鞍山、宣城、銅陵、池州。

皖南,與蘇南、上海等地類似,大部分地帶都屬于傳統(tǒng)的吳語區(qū)。歷史上相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi),皖南境內(nèi)的吳方言分布情況大致如下:

北部吳語,分布于地處多省交界地帶的廣德州(今廣德市、郎溪縣)大部分地區(qū)。

西部吳語,分布地區(qū)與隋唐時(shí)期的古宣州基本吻合,后者轄境大約包括皖南地區(qū)除徽州以外的部分,按照今天的行政區(qū)劃,大致為蕪湖、馬鞍山、宣城、銅陵、池州五市。這片地區(qū),除了部分城關(guān)將南京官話作為地區(qū)共通語、除了池州西部一角講贛語和徽語、上文提到的廣德州講北部吳語外其余大部分區(qū)域的本土方言均為西部吳語。

但是在晚清時(shí),皖南橫遭兵燹、人口凋零,加上四方移民的涌入,皖南吳語便開始面臨空前危機(jī),具體情況如下:

一、皖南吳語分布趨向碎片化,且使用人口主要分布在農(nóng)村

現(xiàn)代安徽方言分布

上面提到的蕪馬宣銅池五城,市區(qū)和縣城方言以江淮官話為主,郊縣則是當(dāng)?shù)赝林徒吹鹊匾泼耠s居,土著方言(當(dāng)?shù)胤Q“此地話”或“家里話”)的陣地被擠壓到幾乎只剩鄉(xiāng)鎮(zhèn)、農(nóng)村和圩區(qū)。

例如涇縣在皖南各地中本地吳語保存得相對(duì)較好,存在銅涇小片和石陵小片兩種類型的西部吳語,有東鄉(xiāng)榔橋鎮(zhèn)、西鄉(xiāng)桃花潭鎮(zhèn)、南鄉(xiāng)茂林鎮(zhèn)等眾多可供采集的西吳方言點(diǎn),但其縣城和北鄉(xiāng)的吳語正在被江淮官話迅速替代,年輕一代也已很少說吳語。

例如石臺(tái)的老縣治廣陽城曾是為數(shù)不多晚清一戰(zhàn)后直到建國(guó)初仍以西部吳語為強(qiáng)勢(shì)方言的縣城。1958年,安徽省出于解決皖南山區(qū)水患的考慮,決定在青弋江流域興建一座水庫(kù)。隨著陳村水庫(kù)蓄水,這座有著千年歷史的老縣城沉入水底,當(dāng)?shù)鼐用癖贿w移安置到附近地帶。廣陽古城的消失標(biāo)志著西部吳語版圖的進(jìn)一步萎縮,加深了西部吳語的傳承危機(jī)。

再例如廣德是當(dāng)年皖南人口損失最嚴(yán)重的地區(qū),繁衍至今的原住民十不存一,僅有盧村鄉(xiāng)甘溪溝等極為偏僻的山區(qū)中的少數(shù)老人還在講地道的“老廣德話”。在廣德,縣城人講江淮官話;大多數(shù)鄉(xiāng)鎮(zhèn)有河南移民帶來的中原官話區(qū),有湖北移民帶來的西南官話區(qū),更有江西、安徽安慶等地移民形成的大大小小的方言島。這一地帶也是全國(guó)漢語方言分布最為雜亂的區(qū)域之一,原先的土著方言早已不占主導(dǎo)地位。

全國(guó)各地現(xiàn)存的方言島基本都是在明代以后形成的,一般來說,隨著移民入鄉(xiāng)隨俗,方言島在經(jīng)過足夠長(zhǎng)的時(shí)間后就會(huì)在當(dāng)?shù)赝林窖缘陌鼑卤谎蜎](同化)。但這有個(gè)重要前提,那就是土著方言要占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。在皖南,戰(zhàn)后存活下來的土著較少、吳語分布上過于碎片化且丟失了主城區(qū)(包括縣城)這一重要據(jù)點(diǎn),導(dǎo)致原住民方言話語權(quán)不夠強(qiáng),從而造成皖南吳語如今的危局。

二、皖南大部分地區(qū)的土著吳語在字詞發(fā)音和音調(diào)上正在受到江淮移民方言的持續(xù)影響,且存在在將來完全被其同化的可能

在皖南古宣州地區(qū),一些地方的城里人管原住民叫“此地佬”,講吳語者會(huì)被認(rèn)為是鄉(xiāng)下人,這一現(xiàn)象導(dǎo)致原住民即使會(huì)說也不愿說吳語。為了方便與城里人交流,鄉(xiāng)鎮(zhèn)的土著往往掌握雙語,在外講江淮官話、在家講吳語。上述幾樣因素造成的結(jié)果就是,僅存的一點(diǎn)吳語也在強(qiáng)勢(shì)方言的影響下逐漸江淮官話化。

從另一種角度看,現(xiàn)今皖南各地不同程度淮化的西部吳語還挺適合作為一個(gè)觀察吳語淮化動(dòng)態(tài)過程的樣本的。

三、皖南吳語面臨傳承斷代危機(jī),當(dāng)?shù)夭糠帜贻p人講土話不標(biāo)準(zhǔn)或根本不會(huì)講土話

在普通話長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的持續(xù)強(qiáng)力攻勢(shì)下,這是所有吳語乃至全國(guó)漢語方言共同面臨的困局,就不詳細(xì)展開講了。

在普通話和移民方言等多重勢(shì)力的持續(xù)進(jìn)逼下,皖南本土的吳語如今處境如何、還剩下多少生存空間,可想而知。而一旦吳語在未來的某一天徹底在皖南這片土地上絕跡,將會(huì)帶來的負(fù)面影響包括但不限于以下幾方面:

一、依托皖南吳語的一眾皖南本土文化失去重要的載體

皖南地區(qū)的原住民保留了諸多在悠久的歷史中傳承下來的民間藝術(shù),如青陽腔、目連戲等等,它們的演唱均依托于當(dāng)?shù)乇就羺欠窖浴R坏┩钅蠀钦Z徹底失傳,這些地方戲曲以及其他使用皖南土話表演的民間傳統(tǒng)藝術(shù)的傳承也將面臨重大的危機(jī)。

二、對(duì)我國(guó)漢語方言及古漢語的音韻學(xué)研究造成損失

皖南部分地區(qū)的吳方言保留了一些獨(dú)特的發(fā)音特點(diǎn)。

比如,根據(jù)清嘉慶年間《蕪湖縣志》記載,彼時(shí)的蕪湖市區(qū)“城語連卷其舌,蓋和繁(昌)南(陵)音近也”,這里的連卷其舌便是極為獨(dú)特的齒齦顫音。

定母變?yōu)殚W音(也可根據(jù)個(gè)人習(xí)慣將閃音發(fā)成顫音)是西部吳語的語言特點(diǎn)之一。如今,日語和美式英語中閃音現(xiàn)象較為常見,而我國(guó)僅有西部吳語等極少數(shù)漢語方言保留了閃音和齒齦顫音。

北部吳語與西部吳語銅涇小片的對(duì)比。西部吳語多地的定母變異為齒齦閃音。

如果皖南吳語區(qū)消失殆盡,這些古老而獨(dú)特的音韻結(jié)構(gòu)也會(huì)隨之在漢語方言中遺失,從而對(duì)語言學(xué)和音韻學(xué)研究造成難以挽回的損失。

三、整個(gè)吳語區(qū)的版圖進(jìn)一步縮小

一旦皖南吳語徹底滅絕,古宣州區(qū)域?qū)⒑驮瀑F川、湖北、江淮等地一樣,成為南方的官話區(qū)。吳語區(qū)的西北邊緣將直接向東退至蘇皖邊界。扼守吳語區(qū)的西大門敞開后,其他吳語,尤其是展示古典江南吳儂軟語印象的北部吳語將受到官話更緊密的包圍,其被官話影響的機(jī)會(huì)也會(huì)隨之增加。

總結(jié)一下,雖然今天皖南地區(qū)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力有限,導(dǎo)致皖南本土方言的現(xiàn)狀鮮為人知,但她和江南其他所有吳語、我國(guó)其他所有方言、世界其他所有語言一樣,是屬于全人類的寶貴精神財(cái)富,理應(yīng)得到人們的關(guān)注、珍惜與呵護(hù)。

很喜歡一句話,竭誠(chéng)則句吳為一體,傲物則骨肉為行路。

吳語區(qū)哪些城市的本土方言危機(jī)最大?的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
兴国县| 宿松县| 兴山县| 唐海县| 土默特右旗| 宿松县| 西和县| 靖远县| 盐源县| 宝鸡市| 广宁县| 繁昌县| 车致| 米易县| 万安县| 延寿县| 云林县| 德钦县| 邵武市| 阳曲县| 夹江县| 克什克腾旗| 肇庆市| 昭通市| 安达市| 皋兰县| 宽城| 洞头县| 广安市| 杭锦旗| 邻水| 右玉县| 浏阳市| 泾川县| 虹口区| 阆中市| 同仁县| 长海县| 安远县| 垫江县| 砚山县|