如何制造一艘中國味兒的宇宙飛船?

給你一艘飛船,如何顯示出它是中國的?
年初的《流浪地球》和年中的《長安十二時(shí)辰》把這個(gè)問題扔到了臺(tái)面上。
中國科幻、奇幻的大視效正在起步。東方美學(xué)存在統(tǒng)一的視覺風(fēng)格嗎?它如何變得可信、落地?
9月12日下午,北京國際CG藝術(shù)雙年展,我們組織了兩場(chǎng)論壇,跟《流浪地球》、《長安十二時(shí)辰》的概設(shè)團(tuán)隊(duì)聊了聊。

論壇【東方美學(xué)的科幻視覺表達(dá)】
嘉賓(從左到右)
首都師范大學(xué)文學(xué)院教師林品;《長安十二時(shí)辰》概設(shè)團(tuán)隊(duì)“北斗北工作室”聯(lián)合創(chuàng)始人何釩;言川工作室主持建筑師劉延川;中央美術(shù)學(xué)院影像藝術(shù)系 VFX 工作室專業(yè)導(dǎo)師穆之飛;未來事務(wù)管理局首席設(shè)計(jì)師阿巽

論壇【科幻世界觀的構(gòu)架與呈現(xiàn)】
嘉賓(從左到右)
未來事務(wù)管理局影視&品牌VP 鄧韻;Bitone電影事業(yè)部總經(jīng)理鄧宇;《流浪地球》概設(shè)團(tuán)隊(duì)念動(dòng)文化藝術(shù)總監(jiān) Nicolas Vallet;《流浪地球》概設(shè)團(tuán)隊(duì) MORE VFX 創(chuàng)始人之一魏明;科幻作家楊平
01 ?
東方美學(xué)關(guān)鍵詞:活在當(dāng)下
梁漱溟在《東西方文化及哲學(xué)》中寫道:
“文化是一個(gè)民族生活的樣法,而生活是無盡的意欲。文化類型的不同歸根結(jié)底是意欲方向的不同,從這個(gè)邏輯來說,西方是向前的文化,印度是向后的文化,而東方是居中的。”
“梁漱溟的總結(jié)很精妙。我們更強(qiáng)調(diào)在人間,活在當(dāng)下。今年的《長安十二時(shí)辰》和《流浪地球》,就很好地把那種活在當(dāng)下、直面當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐木秤龅木珰馍駜号某鰜砹恕?/strong>”阿巽說。


《流浪地球》里有連大劉自己都沒意識(shí)到的鄉(xiāng)土情結(jié)。郭帆更進(jìn)一步,用北京地下城的煙火氣,抓住了中國人的精神內(nèi)核。搞得很多老外看不懂:為什么末日了,你們還拖家?guī)Э?,自己逃命不是最重要的嗎?br/>


“生活的異像”
科幻作家、新華社對(duì)外新聞副主任韓松總結(jié),中國人的性格,是“再苦再難,打一圈麻將也就過去了。”
這種性格,來自身為新華社記者、站在主流之外的多年觀察。

當(dāng)電視劇和微博里一味充斥光鮮的都市生活,卻有幾個(gè)例外,證明地道的中國日常并非難以表達(dá)——
一個(gè)例子是快手,“那里面有一個(gè)生機(jī)勃勃、超越日常語義的中國。兵馬俑的下面是賽博朋克燈光秀,前排還有絲巾大媽。基于中國發(fā)展的速度,很多原本不可能的事物同框了?!?br/>
(參看這篇文章《土味賽博朋克里,有最真實(shí)的人間》)

另一個(gè)例子是《三峽好人》,結(jié)尾,重慶的華字塔變成飛船飛走了。
“我們本土的科幻片,用賈樟柯的思路去拍,是不是可以呢?”

“好的作品應(yīng)該去觀察生活的異象,坦誠且勇敢地面對(duì)自身和環(huán)境。所以,《長安十二時(shí)辰》和《流浪地球》這樣,表達(dá)了主流框架下原本被認(rèn)為不能表達(dá)之物的作品,很難得?!卑①阏f。
“生活本身是很魔幻的。科幻視覺的落地,現(xiàn)實(shí)感、生活感要足,科幻也好,奇幻也好,都只是一個(gè)背景?!?/strong> 穆之飛補(bǔ)充道。
“人的需求”
表達(dá)“在人間”,一方面要觀察生活,另一方面要拋開所謂“未來感”的定式。
比如科幻片里常見的“透明界面”——
北斗北工作室的何釩吐槽,“很多科幻戲表現(xiàn)的未來,比如‘到處都是透明屏幕’,特別符號(hào)化。這個(gè)設(shè)想可能是基于應(yīng)用材料發(fā)展,但不符合人類心理——辦公場(chǎng)所,所有信息都是透明的,一層疊一層,太干擾了吧?

科幻的視覺設(shè)計(jì)一定要基于人的需求,《普羅米修斯》有一場(chǎng)戲,一個(gè)大空間里,外面是大山大河,里面是大衛(wèi)雕塑和一架三角鋼琴。
未來,人的工具可以更便捷,比如有個(gè)高科技椅子把我托起來,ok的,但有些已經(jīng)很美的東西不會(huì)改變。這才是人會(huì)用到,人才會(huì)向往的未來。”


02
統(tǒng)一可信的視覺呈現(xiàn)
本土科幻改編,必然會(huì)面臨“視覺呈現(xiàn)”這個(gè)難題。
抓住內(nèi)核,接下來就是如何落地。
科幻作為跟視覺綁定最強(qiáng)的類型,始終會(huì)伴隨一些好萊塢帶來的既定偏見:飛船,機(jī)器人,滴著綠色黏液的外星人……
“但其實(shí)不是,科幻不是告訴你飛船有多漂亮,這不是它的初衷。從第一部科幻弗蘭肯斯坦來看,它始終都是一場(chǎng)思想實(shí)驗(yàn)?!编図嵳f。
輔助思想實(shí)驗(yàn)落地的工具,就是我們常聽到的“世界觀”。
“世界觀是培養(yǎng)基”
好萊塢做世界觀,都有一個(gè)叫bible(圣經(jīng))的東西。
“世界觀不是一個(gè)講故事背景的千字文檔,而是一整套底層設(shè)計(jì),確立基本邏輯和參考坐標(biāo),幫助主創(chuàng)在統(tǒng)一的規(guī)則下建立可信的世界。”鄧韻表示。

統(tǒng)一出色的世界觀,楊平舉了兩個(gè)例子,《黑客帝國》和《這個(gè)男人來自地球》。
“《黑客帝國》的主旨是‘對(duì)現(xiàn)實(shí)的懷疑’,這個(gè)點(diǎn)并不新鮮,但世界觀的建構(gòu)和表現(xiàn)方法嘆為觀止。在虛擬世界里你可以隨意改變物理法則和自然規(guī)律?!?br/>


“《這個(gè)男人來自地球》是另一個(gè)世界觀極簡的例子,基本設(shè)定就是一個(gè)不會(huì)死的男人,基于這個(gè)點(diǎn)生長出嘆為觀止的故事?!?br/>

作為科幻作家,楊平認(rèn)為,世界觀是培養(yǎng)基。建立故事的內(nèi)在邏輯,在故事完成后不可見,但必須存在。
“世界觀做好了,很多東西會(huì)自然生長出來?!?br/>
“建立規(guī)則,遵循規(guī)則”
去年12月,《流浪地球》公布了一張“行星發(fā)動(dòng)機(jī)”概念海報(bào)。
這張圖背后,有許多看不見的工作。


念動(dòng)文化 的 Nicolas 分享了郭帆在電影制作期間確定的幾個(gè)設(shè)計(jì)原則:
1. ? ?我們的目的是創(chuàng)造出一部具有中國風(fēng)格的科幻電影,遵循現(xiàn)代中國人的生活方式,但不是傳統(tǒng)中國人舊有的審美
2. ? ?影片主要的沖突不是來自于主角與壞人間的戰(zhàn)斗,而是來自于嚴(yán)酷的環(huán)境,我們?cè)O(shè)計(jì)的機(jī)器規(guī)模要大到可以突顯其權(quán)力所在,甚至于超越主角的存在
3. ? ?我們從今天的城市中找到了設(shè)計(jì)靈感:低收入者如何讓自己很快適應(yīng)于任何小的環(huán)境,并創(chuàng)造一個(gè)家。在《流浪地球》中,人們就是在那些巨大的機(jī)器之間的小空間里生活的
以“行星發(fā)動(dòng)機(jī)”的設(shè)計(jì)為例,MORE VFX 的魏明說:
“我們接到的需求是,畫面里要看到地球和木星的宏觀關(guān)系,并看到發(fā)動(dòng)機(jī)的位置。我們先從科學(xué)尺度,結(jié)合小說,去描繪發(fā)動(dòng)機(jī)的位置和尺寸。可是發(fā)現(xiàn),小說里那一萬臺(tái)噴火5000米的發(fā)動(dòng)機(jī),在現(xiàn)實(shí)的地球上空是很難看到的。
我們只能把發(fā)動(dòng)機(jī)放大,夸張化,用了很多討巧的辦法……最后導(dǎo)演會(huì)說,這個(gè)設(shè)計(jì)大致是ok的,但鏡頭需要看到細(xì)節(jié)。我們又重新設(shè)計(jì)發(fā)動(dòng)機(jī)腿支架的細(xì)節(jié)?!?br/>


除了行星發(fā)動(dòng)機(jī),今年另一個(gè)引起全民討論的設(shè)計(jì),是《長安十二時(shí)辰》里的一系列“長安黑科技”:
望樓、大案牘術(shù)、太上玄元燈樓……




北斗北工作室的何釩指出:《長安十二時(shí)辰》里,一切視覺的背后,都是規(guī)則。把規(guī)則縷清楚,設(shè)計(jì)就有了立足點(diǎn)。
“《長安十二時(shí)辰》作為1000年前的故事,劇中所有道具、場(chǎng)景的設(shè)計(jì),都在遵循規(guī)則:社會(huì)制度規(guī)則,科技發(fā)展規(guī)則,建筑制式規(guī)則,做了很多觀眾看不到的工作……比如,我們?nèi)パ芯棵艽a學(xué),發(fā)現(xiàn)密碼的規(guī)則就是表達(dá)信息、偽裝信息、傳遞信息,規(guī)則之下,把唐朝的算籌和卦象結(jié)合進(jìn)來,就做成了一套看起來很東方的格碼傳信?!?br/>
他們精準(zhǔn)地抓住,唐代是融匯各地技術(shù)和文化的朝代,所以設(shè)計(jì)中橫向查找了同時(shí)代其他民族(如波斯)的科技。
“太上玄元燈樓里的機(jī)械結(jié)構(gòu),就不是東方原有的,而是波斯的科技。既然是同時(shí)代的東西,也許會(huì)傳入長安來?!?br/>

做電影,最重要就是建立可信度和統(tǒng)一風(fēng)格。
《流浪地球》一開始就想好了,核心是人和自然的關(guān)系,和機(jī)器的關(guān)系,所以有了為人稱道的蘇聯(lián)工業(yè)美學(xué)。
《長安十二時(shí)辰》也想好了,核心是文化科技交融的盛世,所以有了既本土又超越時(shí)代的“望樓”“燈樓”黑科技。
“最忌世界觀是散的。不專業(yè)的劇本有時(shí)候會(huì)寫‘主角進(jìn)入一個(gè)科幻感的房間’,卻不知道這個(gè)‘科幻感’不是一個(gè)裝修風(fēng)格來解決的?!?鄧韻說,“世界觀不是一個(gè)講述故事背景的千字文檔。而是一本bible。”
作者 | 未來事務(wù)管理局,蒙脫石散
攝影 | 趙海若