大唐西域記·印度的宮室(粵語版)
宮室 ??至于居民住宅地區(qū),則有方形城墻,高峻厚實(shí);大街小巷,曲折盤繞。市肆遍布路口,店樓林立道旁。屠戶、漁夫、娼妓、樂人、行刑者、清道夫,佢地嘅居處則有特殊標(biāo)幟,被驅(qū)逐喺城郭至外;若喺市內(nèi)行走,只可以避于道左。住宅構(gòu)造同城垣建筑情況如次:地勢(shì)底下,空氣潮濕;城墻大多數(shù)用磚砌成,房屋墻壁,或者用竹木編成,廳堂樓臺(tái),則以木板鋪頂,涂上石灰,外復(fù)磚坯。有啲甚為高大,形制同于中國(guó)。屋頂使用茅草鋪設(shè),然之后?上磚頭、木板,墻壁則用石灰涂飾,地面卻以牛糞涂布,以為噉樣就系潔凈,并喺地面撒啲鮮花,系異于中國(guó)之俗。各處佛寺,風(fēng)格奇特,四角建有高樓,樓閣則有三層,屋椽、屋檐、屋梁,雕刻奇妙圖案,門戶、窗棱、墻壁,繪畫眾多彩圖。平民百姓住宅,內(nèi)部裝飾華麗,外表清雅樸素;內(nèi)室中堂,高矮闊窄毋同,亭臺(tái)樓閣、風(fēng)格互有區(qū)別。門戶東向而開,王座亦朝東方。至于座椅,則都使用繩床。王室、大臣、儒生、百姓、豪門大族,所用嘅繩床嘅裝飾各不相同,但系繩床式樣,則都冇差別。君主寶座,更為闊大,鑲嵌珠寶,稱做師子床,床面鋪有細(xì)毛布,足下設(shè)有承腳凳。大臣百官,各自根據(jù)愛好,喺繩床上雕刻各種事物,嵌飾奇珍異寶。
標(biāo)簽: