來(lái)源：https://animeanime.jp/article/2022/04/03/68606.html

制作：TSDM星文社

新聞收集：同桌

翻譯潤(rùn)色：秋禾

譯者感想：大半夜看到這個(gè)真是...看起來(lái)真的好好次~

「LoveLive！」穿著圍裙的虹咲成員的歡迎光臨? “COCO壱”聯(lián)動(dòng)的初日淺行

『LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)』和「咖喱屋CoCo壱番屋」以及「澆汁意面パスタ?デ?ココ」的聯(lián)動(dòng)企畫(huà)始動(dòng)。アニメ！アニメ！在初日、特意到訪了位于東京的「咖喱屋CoCo壱番屋 町田鶴川店」。

首先，店內(nèi)裝飾著印有特繪的聯(lián)動(dòng)視覺(jué)圖的旗幟和橫幅。中須霞、櫻坂雫、天王寺璃奈、三船栞子、上原步夢(mèng)、宮下愛(ài)、優(yōu)木雪菜、鐘嵐珠、朝香果林、近江彼方、艾瑪·維爾德、米婭·泰勒的12人、身著原創(chuàng)服裝的可愛(ài)圍裙熱鬧地迎接著我們。

「在這里感受彩虹色的心跳吧！」來(lái)自『虹咲同好會(huì)』和「COCO壱」的宣傳語(yǔ)也讓人心情高漲。

如何領(lǐng)取「COCO壱 原創(chuàng)文件夾」的告知方法等不僅在窗貼上在醒目的入店內(nèi)也有、并用旗子和海報(bào)裝飾了和『LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)』相關(guān)聯(lián)動(dòng)內(nèi)容。

聯(lián)動(dòng)期間、菜單當(dāng)然也會(huì)充滿『LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)』元素?！附o你帶來(lái)讓心跳不已的美味！」為主旨、『虹咲同好會(huì)』的12人的各自學(xué)園偶像向顧客介紹推薦的咖喱和配菜、副菜單。

仿效步夢(mèng)選擇「西洋風(fēng)炒蛋咖喱」加上配菜的「奶油可樂(lè)餅（蟹肉）」、副菜單的「雞蛋沙拉」一同、美味的享用了。

「LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)×COCO壱/パスタ?デ?ココ」、在除去一部分的全國(guó)的「咖喱屋CoCo壱番屋」以及「澆汁意面パスタ?デ?ココ」、活動(dòng)舉辦到4月30日。詳情請(qǐng)移步聯(lián)動(dòng)信息網(wǎng)站確認(rèn)。

「LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)×COCO壱/パスタ?デ?ココ」
期間：2022年4月1日（周五）～4月30日（周六）
全國(guó)的咖喱屋CoCo壱番屋、澆汁意面パスタ?デ?ココ
（咖啡咖喱店CoCo壱番屋的東京賽馬場(chǎng)店、EXPASA足柄下行店、愛(ài)知醫(yī)科大學(xué)店、圣利亞店、名古屋巨蛋店、吹上會(huì)館店、Maker's Pier店沒(méi)有實(shí)施）
※對(duì)象店鋪的信息為2022年3月25日現(xiàn)在的信息。

（C）2020 プロジェクトLoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)