2019暴雪嘉年華之路：Maru（WCS韓國區(qū)積分榜第四名）

機(jī)不可失，時(shí)不再來

by Destructicon and Wax

翻譯及校對：Sprite

?

?

?????? 毋庸置疑，Maru是星際爭霸Ⅱ中一位依舊活躍的傳奇選手。從參加首屆GSL比賽起，到為戰(zhàn)隊(duì)贏下GSTL和SPL聯(lián)賽，再到在每個(gè)國內(nèi)重大個(gè)人賽事（諸如OSL、SSL、GSL S級(jí)聯(lián)賽）中斬獲冠軍，Maru的職業(yè)生涯漫長而豐富多彩。

?????? 然而，盡管Maru有著出色無比的優(yōu)異表現(xiàn)，但他在整個(gè)職業(yè)生涯中始終沒能摘得 “WCS全球總決賽冠軍”這一桂冠。在很多方面，Maru是一位無可匹敵的杰出選手，但他也和很多其他偉大的選手一樣，仍對職業(yè)生涯的最后一塊拼圖孜孜以求。

??????

?????? 2013年，人們對于MaruPrime進(jìn)入OSL的期望并不高。年輕的Maru在三年前就已經(jīng)初次亮相，但是在當(dāng)時(shí)，他的職業(yè)生涯似乎表明他注定會(huì)成為永遠(yuǎn)在崛起路上、永遠(yuǎn)沒有成績的新人。不過，恰如其名①，OSL在造星運(yùn)動(dòng)上一向享譽(yù)頗豐。隨著聯(lián)賽的進(jìn)行，Maru過關(guān)斬將，一路所向披靡。從小組賽中晉級(jí)似乎是因?yàn)樾疫\(yùn)女神的眷顧，但Maru在他的第一次季后賽中擊敗了S級(jí)決賽選手Symbol。哦，這可能是真的。Maru或許已經(jīng)走上了王者之路②。此后，他繼續(xù)大放光彩，在半決賽中以4：0橫掃無敵的INnoVation，并最終在決賽中擊敗了王者Rain，為自己在頂級(jí)選手殿堂中掙得一席之地。

?????? 但是，這顆特殊的新星總是陰晴不定，狀態(tài)起起伏伏。Maru在自己的突破之年中，多次于大賽中取得四強(qiáng)佳績。他的打法令人印象深刻，但最終他還是輸給了更為穩(wěn)健強(qiáng)大的選手。2013年年底，Maru離開了Prime戰(zhàn)隊(duì)，并與Jin Air Green Wings簽約。加入KeSPA戰(zhàn)隊(duì)讓Maru有機(jī)會(huì)將自己的職業(yè)生涯提升到一個(gè)新的高度，而他在某種意義上也的確做到了。

?????? 從2014年到2016年，Maru對SPL中的Jin Air戰(zhàn)隊(duì)絕對是不可或缺的。在出戰(zhàn)場次、勝場和勝率等數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)上，他都當(dāng)仁不讓地位于榜首。隨著時(shí)間推移，他在SPL中的成績也水漲船高。2016年賽季，Maru以令人瞠目結(jié)舌的22：4戰(zhàn)績刷新記錄，并奪得了決賽MVP這一殊榮。這也是Jin Air首次奪冠。

?????? 然而，在那段時(shí)期中，Maru獲得的唯一一枚個(gè)人賽金牌是他的SSL第一賽季冠軍（他也分別于2014年③IEM臺(tái)北站和2016年WESG上獲得亞軍）。個(gè)中原因可能部分源于他的風(fēng)格。盡管Maru具有強(qiáng)大的微操和多線處理能力，足以用他的生化部隊(duì)碾碎絕大多數(shù)對手，但他并不完全適應(yīng)在充斥著機(jī)械化打法的蟲群之心末期進(jìn)行比賽。隨著2016年帶來的全新內(nèi)容，Maru不會(huì)再孤單地適應(yīng)虛空之遺的版本了。

?????? 但這些都不能解釋Maru在SPL和個(gè)人聯(lián)賽上成績的巨大差距。他在2016年SPL中的統(tǒng)治地位與其在同時(shí)期個(gè)人聯(lián)賽上的糟糕表現(xiàn)（在SSL和GSL中僅一次挺進(jìn)16強(qiáng)）形成了鮮明對比。這些令人失望透頂?shù)氖虑榭赡苤皇潜荣悆?yōu)先級(jí)安排的問題，因?yàn)镸aru和Jin Air決定集中精力于SPL上，而非一味爭取個(gè)人的功成名就。2017年是SPL解散后的第一年。這一年Maru在個(gè)人賽中的表現(xiàn)更加優(yōu)異，但由于年底在GSL止步32強(qiáng)，最終無緣暴雪嘉年華。

?????? Maru表示，那場落敗為他敲響了警鐘，同時(shí)也促使他打起精神，振作起來，讓2018年成為GSL有史以來最為精彩的一年。他讓在S級(jí)聯(lián)賽中奪冠這件事看起來不費(fèi)吹灰之力，并在連續(xù)三次GSL奪冠后創(chuàng)下了新紀(jì)錄。盡管面對著韓國最強(qiáng)大的選手，他還是設(shè)法完成了這一壯舉，并在季后賽比賽中擊敗了WCS全球總決賽韓國區(qū)其他七位選手。

?????? 無論是在對抗蟲族中的猥瑣超大后期（詳見2018年早些時(shí)候?qū)﹃嘍ark④與Serral等選手）還是在對抗神族中使用的野全家打法，Maru展現(xiàn)了他極為豐富的戰(zhàn)術(shù)儲(chǔ)備和戰(zhàn)略體系。盡管Maru似乎只是在濫用當(dāng)時(shí)最強(qiáng)的打法，但是這些打法之所以強(qiáng)，部分是因?yàn)镸aru在對它們進(jìn)行逐步完善。

?????? 顯然，作為GSL S級(jí)聯(lián)賽中最好的選手，Maru也理應(yīng)成為世界上首屈一指之人。但是在8月，一絲懷疑的陰霾掠過人們的心頭。在Maru統(tǒng)治韓國賽場的同時(shí)，WCS巡回賽冠軍Serral已經(jīng)從IEM卡托維茲站和WESG的失利中恢復(fù)了元?dú)?，并在此后的巡回賽上看上去更為咄咄逼人。而他在夏季GvW比賽上擊敗三位韓國頂尖選手Dark、INnoVation和Stats，插旗韓國的巨大成就讓整個(gè)星際圈為止震顫。Maru由于在半決賽中被Stats淘汰從而避免了與Serral的直接交鋒，但他在GvW的BO1表演賽中輸給Serral時(shí)，人們心中的懷疑之種已經(jīng)發(fā)芽。

?????? Maru在GvW中的表現(xiàn)和他兩次從GSL超級(jí)賽中被早早淘汰的事實(shí)讓他的粉絲們困惑不解，對Maru來說，拿下GSL S級(jí)聯(lián)賽冠軍似乎易如反掌，但這并不一定意味著在任何比賽上都是如此，甚至是規(guī)模較小的比賽。那規(guī)模更大的比賽又當(dāng)如何呢？

?????? 2018年WCS全球總決賽為解決這一疑問大開方便之門。顯然，Maru和Serral是代表各自賽區(qū)的最佳選手。如果兩者之間沒有一戰(zhàn)以決高下，那嘉年華還有什么看頭呢？

?????? 但事與愿違。在嘉年華的四強(qiáng)爭奪戰(zhàn)中，sOs僅在十五分鐘內(nèi)就大勝M(fèi)aru。Maru對他隊(duì)友極富進(jìn)攻性的打法束手無策，最終一敗涂地?；蛟S除了Maru在去賽場的路上不慎絆倒摔斷了手，沒有比這更加反高潮的結(jié)局了。至于Serral的后續(xù)，毋庸贅言，人盡皆知。

?????? 如果Maru在2017年的糟糕結(jié)局激起了他2018年的崛起，那2019年似乎也是以類似的方式開始的。Maru連續(xù)第四次獲得GSL冠軍，打破自己的記錄時(shí)看起來渴望自我救贖。某一瞬間，Maru似乎比我們想象中更為堅(jiān)韌。2018年的遺憾讓他更加充滿動(dòng)力，2019年收獲冠軍也是理所當(dāng)然。但是，Maru在之后的表現(xiàn)急轉(zhuǎn)直下，在下一次GSL 32強(qiáng)賽中即被淘汰。

?????? GSL第三賽季中，Maru晉級(jí)決賽之路堪稱完美，而這一賽季也可能成為Maru的又一個(gè)幸運(yùn)賽季。但是，與第一賽季相反，Maru負(fù)于隊(duì)友Trap，沒能延續(xù)GSL的五冠神話。

?????? 盡管Maru在2018年中對GSL S級(jí)聯(lián)賽的霸權(quán)統(tǒng)治將是星際爭霸Ⅱ史上最為偉大的事跡之一，但這也讓人喟然長嘆。沒有嘉年華冠軍獎(jiǎng)杯的光輝，這些事跡就像一件未完工的藝術(shù)品。Maru幾乎度過了星際爭霸歷史上最精彩的一年，但是卻與“有史以來最強(qiáng)選手”的頭銜失之交臂。相反，他“僅僅是”強(qiáng)的令人難以置信，但還不足以達(dá)到我們的遠(yuǎn)大期望。2019年嘉年華上的勝利并不能抹去2018年那次失敗的遠(yuǎn)征，但至少它可以為始于2010年的漫長旅程劃上一個(gè)句號(hào)。

?------------------------------------------------------------------------------------?????

①OSL全稱為OnGameNet Starleagues.

②原文為Royal Road，意為第一次入圍OSL即奪冠的新秀。

③原文如此。應(yīng)為2015年。

④比如2018 GSL S1半決賽。