由火烈鳥聯(lián)想到的英語單詞
你知道嗎? 中文的火烈鳥是英文單詞 flamingo 非常信雅達的一個翻譯。因為該英文的前部分 flame 就是火焰的意思。像火焰一樣絢麗的鳥。

火烈鳥的英文發(fā)音有沒有讓你聯(lián)想到一個熱情似火的舞蹈?是的,就是弗拉門戈舞蹈(flamenco)。從語言學的角度來看,弗拉門戈的名字里面有 flame 純屬巧合。它其實表示的是一個吉普賽人 Fleming。由于 Fleming 發(fā)音和火焰 flame 非常類似,慢慢的人們就把這些詞匯融合到了一起。

和火焰相關的形容詞有 flammable 可燃物,inflammable 易燃物。還有一個比較高級一點的形容詞表示光彩照人,絢麗多彩,flamboyant 像飄舞的火焰一樣。想象一下電影里面的主演頭也不回任由爆炸在身后響起,酷酷地走向屏幕。

跟火焰相關的詞匯就介紹到這里,感謝閱讀!如果有任何疑問歡迎評論留言。