你好，我是指彈風(fēng)格原聲吉他手Satoshi Gogo (伍々慧)。

?

五月也只有一點了。 作為想兩天休息一天的我，(太懶了)是個很忙的月份。

一邊錄音，一邊有各種各樣的演唱會，雖然很忙但好像能度過。

再次感謝大家來參加5月的演唱會！ 因為錄音很多，所以我再次感受到了當(dāng)眾演奏的樂趣、花時間和金錢來聽的尊貴。 不要忘記初心啊。

?

5月3日是在高槻爵士樂街的演奏。

我想在外面的舞臺上演奏，但是在酒吧演奏。 不能一個人登上外面的舞臺。 下次做伴舞吧…。 能聚集這么多真是太好了。 雖然音響很累，但是大家都很高興。

?

5月13日是在新開設(shè)的地方音樂節(jié)上的演奏。

我想在外面的舞臺上演奏，但是在地鐵站比賽的舞臺上。 因為當(dāng)天下大雨，所以可能正好。 感謝這一天也聚集了很多！

?

第二天14日是在榮美奈米音樂節(jié)上的演奏。

每年慣例的這個活動，今年也有大家熟悉的“再見”二人和手面包的西田君的共同演出。(堂吉訶德的曲子…)，和往年一樣成為了有點獨特的舞臺(？ )。

謝謝您在這里也聚集了很多。

?

(照片是奈約！ ）

?

22日是久違的在東京的個人演唱會。 打擾了您第一次Good stock Tokyo。 過時的揚聲器發(fā)出很好的聲音，畫廊一樣的氣氛很棒。

雖然店里日程表里的我的名字有些不同，但是不能完全說錯了這種感覺，good！

雖然沒有正式的照片，但是收到了檢查時的照片。 好的！

?

謝謝您客滿。 我想也有座位不舒服的人，非常抱歉。 但是，條件好的大家非常開心！

?

第二天23日，在東京手工藝術(shù)節(jié)(手工作家的吉他和烏克雷萊的展覽會)上的演奏。

如果能傳達杉田先生的吉他的精彩之處就太好了。 感謝你聚集了這么多！

?

27日是在當(dāng)?shù)卮筅?、梅?號店的個人演唱會。 感謝您每年為我舉辦個人演唱會的邀請。 飯很好吃！

正式開始前進入氧氣艙！ (只是試著躺著，并沒有讓它動作，而是想試試……)

來自生氣的感覺

苦笑。。

演出結(jié)束后，收到了當(dāng)天限定的原創(chuàng)板！附帶蝴蝶曲奇。這個好可愛啊。下次的商品吧。食品很復(fù)雜嗎…很好吃！

翻譯&校對 - 愛音樂的阿瓜

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?以上