【機(jī)翻補(bǔ)丁地址】

使用方式在打包文件里了，請(qǐng)自行閱讀

鏈接：https://pan.baidu.com/s/1yoCMe5l7VKUgLIRZHZezRQ?pwd=vhih?

提取碼：vhih?

解壓密碼：qingdengbuyi@BF

【故事簡(jiǎn)介】

抵達(dá)新錫格，一個(gè)虛構(gòu)的美麗小鎮(zhèn)。在這場(chǎng)浪漫的冒險(xiǎn)中，你將扮演一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)、聰明、有天賦的記者。你扮演一個(gè)年輕的女人，有能力在很短的一段時(shí)間內(nèi)跳到過去的其他人的身體里，你用它來收集數(shù)據(jù)和幫助別人。在目睹了一個(gè)不誠實(shí)的律師被謀殺后，她回到過去試圖拯救他。因此，旅程開始時(shí)，我們的主角回到另一個(gè)人的身體，并試圖警告Limbo。你得想辦法救他!

（官方簡(jiǎn)介機(jī)翻）

人話版——

neta虛構(gòu)的漂亮國小鎮(zhèn)，女主有短暫回溯時(shí)間并隨機(jī)變?yōu)樗说哪芰?/span>

（我記得這游戲剛出有個(gè)噱頭就是女主男聲）

男主們是一個(gè)叫FIXER的所謂黑幫組織的成員，各有各的秘密

女主因?yàn)槲萋┢赀B夜雨，無家可歸了

所以和男主們住到了一塊

之后逐步探尋這個(gè)城市的陰暗面

不過我覺得吧，雖然是黑幫組織，雖然說是叫“全員惡人”

其實(shí)還是很drama的，也沒有“那么”黑暗

整個(gè)游戲集中的問題就是“非法移民”

（私心安利一部紀(jì)錄片《明天之前》）

主要針對(duì)非法移民的苦難以及其他人的不作為

某種程度上還是挺有人文關(guān)懷的，但只是用一些個(gè)例控訴并不夠深刻黑暗

嗯……而且現(xiàn)實(shí)其實(shí)更殘酷

【女主】

21歲，記者堂堂出道！

自由職業(yè)記者，為了各種獨(dú)家新聞奔波

有兩個(gè)關(guān)系很好的青梅竹馬，會(huì)定期一塊喝酒聊天

主要特殊的點(diǎn)在于可以回溯時(shí)間到隨機(jī)一個(gè)人的身上

也就是可以改變已經(jīng)發(fā)生的事

不過這個(gè)能力挺抽象的，游戲里大概表明這個(gè)能力不能連續(xù)使用

（話說你要是回到過去和自己對(duì)話怎么辦）

遇事不決就回溯，有人死了就回溯

（你為什么不會(huì)隨機(jī)傳到我們老中人身上?。。?/span>

（而且這能力到最后也沒有做解釋，雖然看起來好像Sauli像是有點(diǎn)關(guān)系的樣子）

至于性格整體還是很討喜的，行動(dòng)派堅(jiān)強(qiáng)純情可愛

會(huì)急救會(huì)思考，有矛盾了也不會(huì)亂置氣

（而且廚藝很糟糕）

別說是Crow的菜了，這種類型誰不愛嘛

【Limbo】

“臭名昭著”的律師，常常處理非法移民問題

（看著這個(gè)熱狗我也想吃了）

基本算是整個(gè)游戲里最“清白”正常的人

家境很好，姐姐也是律師，平時(shí)幽默開朗，基本也能算可靠

（他和姐姐的互動(dòng)很有意思）

應(yīng)該是這個(gè)游戲的表官配

不過有一說一，個(gè)人感覺整條線路并沒有很多爆點(diǎn)

可能因?yàn)橄噍^之下他實(shí)在是太“體面”了

在sideA的篇目里除了最后一點(diǎn)給了我“哦原來這是乙女游戲”的感覺

前面其實(shí)整體沒多少lovelove

Limbo的過去黑歷史就是和好友希爾達(dá)一起處理了一起移民案

他公正處理，最后要將那母子倆遣返

而好友希爾達(dá)因?yàn)樗角椋瑦凵狭四莻€(gè)女性，想要在國內(nèi)為他們提供更好的生活

并且為此造假，導(dǎo)致后來失去了律師資格

但那母子最后一個(gè)死亡，一個(gè)zisha，悲劇收尾

所以希爾達(dá)無法釋懷，君子報(bào)仇十年不晚來找Limbo算賬了

……嗯，怎么評(píng)價(jià)呢，就我覺得Limbo沒做錯(cuò)什么事

你要說他是“另一個(gè)世界的人”，不懂底層人民的痛，那也是情有可原的

再說了規(guī)則就是規(guī)則，按照規(guī)則行事沒什么問題吧？

不是說打破規(guī)則，就是有良心會(huì)共情有人性高人一等吧？

不幫是本分，幫你是情分

對(duì)于悲劇，該報(bào)復(fù)的不是讓他們遣返的律師，而是把他們帶過來的組織和不作為的社會(huì)吧？

沒有買賣，就沒有殺害，OK？

啊？

有本事你們給我一起把那種為所欲為的組織端了??？欺軟怕硬是吧？

總之這條線沒讓我感覺多“黑暗”，Limbo多“惡”

就真的蠻普通蠻正常的，他也沒高高在上說“呵，地溝里的老鼠罷了”

指望人與人之間的完全理解本來就是一種奢望

什么仇富仇窮，都只是一竿子打死罷了

如果我們不是一個(gè)世界，那你可以告訴我你的世界是怎樣的

這樣我們就共有兩個(gè)世界了

（↑每次看到那種話我都想說這個(gè)）

HE里面Limbo又假死成功，什么納米機(jī)器吃進(jìn)肚子毒害心臟……

我都不知道從何吐槽

我的建議是直接吃瀉藥，拉完就好了

Limbo不是在死，就是在死的路上

希爾達(dá)也zisha了事，之后男女主互訴衷腸在一起了

（真的直到最后我才明顯感覺出他倆的感情線）

BE就是女主決定為愛獻(xiàn)身，復(fù)刻女移民者的死法，導(dǎo)致Limbo黑化了殺了希爾達(dá)

后日談明顯補(bǔ)足了前期不夠的戀愛戲份

甜甜甜就完事了（指吃吃吃）

【Shu】

賞金獵人，獵殺殺手的殺手

算是我初始好感度比較高的角色（除了他老讓我吸二手煙）

看著像是冷酷無情的冰山角色

實(shí)際上幽默風(fēng)趣高情商，還可靠

特別重視家人的羈絆，小時(shí)候被老師收養(yǎng)，和楊一起長(zhǎng)大

（此楊非彼楊）

接受恩師教導(dǎo)，最后恩師被殺后繼承她的衣缽，想要?dú)⒐鉄o德的殺手

屬于那種“工作”時(shí)很帥，不“工作”時(shí)又很容易接近的角色

純純的“這個(gè)殺手不太冷”

原以為：浴血重生的冷酷殺手

實(shí)際上：吃棒棒糖坐摩天輪和貓咪一起困困

不得不說，Shu真的挺體貼的，不知道是年長(zhǎng)者的從容還是家教好

（你看看他眼角的魚尾紋……）

女主說了幾次讓他戒煙，他就真的試著去戒了

（雖然吃棒棒糖的畫面太crazy了）

不會(huì)把什么都藏著掖著，女主關(guān)心他的家人，他也坦誠相待

直接開頭就說清楚了自己的事情

雖然口頭禪是“我可能會(huì)死”

但其實(shí)還是一個(gè)想要努力活下去的怕死的人

之所以總是這樣說，是怕自己也像恩師一樣有一天不告而別，讓其他人痛苦

拋開職業(yè)不談，基本算是好男人，還會(huì)做飯

然后明明有常識(shí)，但就喜歡跟著Crow等人胡鬧

HE里面和楊解開了誤會(huì)，一起獵殺CLOSER

最后又利用偽裝死亡救下女主（你們只有這一套是吧！）

說實(shí)話你這發(fā)型留成這樣是不是就是為了當(dāng)狙擊手啊……？

BE里面女主被殺后虐殺CLOSER

后日談里也挺好的，最初對(duì)女主可能沒什么太大的態(tài)度變化

導(dǎo)致女主有點(diǎn)慌

后來知道了之后解釋了自己之后想“認(rèn)真地生活”

于是去做了手術(shù)把腦后的子彈取了出來

（話說你做開顱手術(shù)發(fā)型都不變的嗎？？？）

（偷偷磕一下楊和Shu，楊好像性別還是女，什么為了讓你有目標(biāo)活下去我來當(dāng)兇手

為了讓你安全我把你送進(jìn)監(jiān)獄……什么慣常冷靜的殺手一見面就石樂志……）

【Helvetica】

整形外科醫(yī)生，喜歡給人打分

輕浮女人緣很好的花花公子役，而且自戀

基本可以說是我初始印象很差的角色了

（我攤牌了，我就是不喜歡這種輕浮萬花叢中過，最后又來一句只有你最特別的類型）

以及有些發(fā)言真的像wb啊db啊投稿的什么“下頭普男”發(fā)言

有沒有一種可能他們是打了乙女游戲?qū)W會(huì)的……？

想象一下如果他的外貌平平無奇，那么……？

雖然知道人設(shè)如此，但至少共通線給我的觀感并不算好

不過個(gè)人線還是拉回了一些好感度，這個(gè)人物塑造比其他人更有意思一些

（也更drama）

即Helvetica本身是最底層的非法移民，小混混、毒癮者，那種底層渣滓

后來快死的時(shí)候被Sauli撿回去改造，戒毒、改頭換面、忘記過去，開始新生活

（你這個(gè)改頭換面開始新生活是不是有點(diǎn)簡(jiǎn)單??！你們漂亮國身份這么容易偽造？）

但總之就是他其實(shí)有很丑陋痛苦的過去，雖然他日常那樣，但一定程度上也是他的偽裝

之后他遇到了以前拋棄在火場(chǎng)里的同伴

那個(gè)妹子一直發(fā)瘋地問他為什么他可以戒毒可以開始新生活

Helvetica也徹底回憶起了過去，再次感受被毒品藥物支配的感覺

然后正視自己，想要拯救那個(gè)妹子

雖然我覺得最后結(jié)局還是像是沒發(fā)生過什么一樣改回之前的面孔讓我覺得過于美好

但整體上這個(gè)與過去的自己斗爭(zhēng)，在底層中努力爬上來的故事還是很好的

要我說的話我覺得HE應(yīng)該是他放棄了再以光鮮的面貌示人

他留下了燒傷的傷疤，因?yàn)檫@是他活著的證據(jù)

但他依舊能自信地生活，繼續(xù)去幫助想要通過整形改變?nèi)松娜?/p>

BE是他做回了尼古拉，消失在茫茫人海

（Sauli你就是千面郎君是吧？？？）

后日談給了我一種“死去的不爽感”又復(fù)活了的既視感

雖然他說著自己不會(huì)出軌不會(huì)背叛，但有些接觸是事實(shí)

（可能我老中思維，對(duì)于漂亮國來說抱抱親親臉頰手背什么的都很正常）

之后就是一些誤會(huì)矛盾解除的調(diào)情

可愛還是挺可愛的，不過本來他總給我一種會(huì)出手很快的感覺，實(shí)際意外的清水

（好吧最后的電話play不算）

（以及翻譯出來的什么沒有能力出軌總給我一種他是不是不行的懷疑

畢竟毒癮者一般……嗯……）

【Mozu】

驗(yàn)尸官，永遠(yuǎn)冷靜永遠(yuǎn)理性，腦回路不同常人

經(jīng)常語出驚人

但是相信我，Mozu真的是女子力拉滿的天使！

做得一手好菜（雖然他說這是工作需要……）

善于傾聽和共情（雖然平時(shí)都和尸體說話）

有什么話什么感受不會(huì)憋著（雖然他是和貓說到一半）

即使一直面對(duì)著死亡，也依舊對(duì)死亡有著敬畏

會(huì)努力搶救路邊的小狗，會(huì)為每一個(gè)生命駐足留情

看到他，我的腦前額葉就被激發(fā)了（？）

Mozu的線路也解決了一些主線埋的坑，比如學(xué)院的事件

以及他妹妹的失蹤

最后發(fā)現(xiàn)是學(xué)院里的特洛伊教授干的

實(shí)際上本來只是處理尸體，后來逐漸崩潰

Mozu在這條線里情緒波動(dòng)之后就會(huì)來找女主傾訴撒嬌

雖然他說他是想激起性沖動(dòng)（噗）

理由是對(duì)于男性來說性沖動(dòng)是最簡(jiǎn)單有效的讓自身興奮的方法（笑）

所以為什么你激發(fā)這個(gè)的方式是壁咚女主啊?。ǘ皇强葱↑S片）

Mo·性冷淡·zu

你有沒有考慮過你這種發(fā)言就表示你喜歡女主啊噗嗤

與其說他說話不明所以，不如說他某種意義上相當(dāng)坦率

Helvetica：從性的方面來說……

Mozu：我是從生物方面說的

（指表達(dá)自己的嫉妒心）

雖然結(jié)局很可惜并沒能救下妹妹，但他一直都保持著一種平和的心態(tài)

他最大的歇斯底里就是哭泣（這條線他像個(gè)愛哭鬼）

但他不會(huì)向別人發(fā)火

她甚至?xí)楹λ雷约旱奶芈逡撂嶙h給他做精神鑒定

但我也知道，有時(shí)候，“沒有希望，就不會(huì)絕望?！?/span>

他一定是不想讓自己更加痛苦，所以早就做好了心理準(zhǔn)備

“統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)說，只要三天，我就能回到常態(tài)?！?/span>

“可是，沒有統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)我不知道該相信什么。”

“沒事，這三天我都會(huì)在你身邊?！?/span>

HE事件解決之后，他給女主扔了個(gè)重磅炸彈

說女主哥哥的尸體可能是他抹殺掉的

BE里面女主燒死在了火海里，Mozu也被特洛伊反殺

后日談Mozu仔細(xì)剖析了自己，表示自己并不肯定那件事，只是為了和女主的特殊羈絆

還為此道歉

（Mozu真的是天使）

之后他帶女主去舞會(huì)，也算實(shí)現(xiàn)了夙愿

明明Mozu線也挺清水的爆點(diǎn)也不多，他也沒什么過去黑歷史

（但他人很有意思讓我學(xué)到了各種冷門知識(shí)）

（你應(yīng)該不是編的吧，別讓我學(xué)歪了）

但整條線很溫暖，真的很有人文關(guān)懷，而且他一直用自己的方式表達(dá)‘“我喜歡你”

而不是僅僅因?yàn)槭录诡^爛額

所以感覺很舒服

【Scarecrow】

所謂的FIXER老大，家里蹲黑客

富豪看看我

全篇的搞笑擔(dān)當(dāng)

從出場(chǎng)開始就決定了他是個(gè)疑似智商擔(dān)當(dāng)，實(shí)則是負(fù)責(zé)被調(diào)戲的團(tuán)寵

那個(gè)“壞話罰款”我真是看一次笑一次

Shu真是一點(diǎn)也不慣著，直接預(yù)交罰款

關(guān)鍵是明明傻不拉幾很可愛，還總想耍帥，還會(huì)把心里話念出來

Crow招牌動(dòng)作之偷偷指縫里看你

這個(gè)也是看到一次笑一次，太抽象了太傻了哈哈哈哈哈

Crow的線路其實(shí)先給你扔了個(gè)炸彈，結(jié)果后面又蜻蜓點(diǎn)水了

本來我覺得如果針對(duì)這個(gè)展開可能能寫的更好

或許我就會(huì)把他和Mozu線排在并列

Crow線引出了一個(gè)人格分裂的事實(shí)，并揭示了他的過去

曾經(jīng)給某軍工公司當(dāng)黑客，結(jié)果斷電15min被當(dāng)作恐怖分子

（雖然我問朋友，他說一般醫(yī)院這種地方都有緊急電源的，并不會(huì)斷電就G）

他意識(shí)到事情的嚴(yán)重性之后想金盆洗手，結(jié)果被各種酷刑導(dǎo)致人格分裂

實(shí)際上后來他是被他爹救出來的（應(yīng)該是那種一命換一命的方式）

到了生命危急的時(shí)候人格可能就會(huì)轉(zhuǎn)換

然后另一個(gè)人格非?？癖?/p>

不過實(shí)際上除了兩次出現(xiàn)，還差點(diǎn)掐死女主外，后續(xù)就沒針對(duì)這個(gè)展開了

也就是說這只是引出他過去的引線罷了

多少有些可惜

比如說能夠控制住在危急時(shí)刻人格也不會(huì)切換，

或者兩者融合，在危急時(shí)刻自己也能挺身而出

（話說少女漫里這種情節(jié)難道不是主人格害羞暖男，副人格狂霸酷炫拽強(qiáng)上嗎？？？）

后續(xù)診察之后就直接和CLOSER進(jìn)行決戰(zhàn)了

這中間的女主救crow還挺感人的

這來來回回給送氣，雖然我覺得實(shí)際應(yīng)該不太可行，但氛圍已經(jīng)到了

HE里面女主成功通過回溯時(shí)間解密代碼把Crow和他爹救出來了

然后Crow支支吾吾半天，不如女主一句“你喜歡我對(duì)吧？”

直球女主vs磨蹭純情男主 的既視感

BE里面則是救援失敗，Crow崩潰zisha

后日談也挺可愛的，像倆初高中笨蛋小情侶

雖然對(duì)于其他人來說是純純大冤種

兩人一起掛著牌子站在那接受訓(xùn)話真的很好笑

“天生一對(duì)”指的是

“不要不要不要”

“就要就要就要”

你黑幫老大的威嚴(yán)就在kiss磕牙上了

【其他】

Full Circle篇是填了主線的坑

實(shí)際上卡門等人全是那個(gè)組織的成員，卡門還是Full Circle的老板

然后卡門的達(dá)令和Alex是親兄弟，也就是組織創(chuàng)始人

但是因?yàn)槟莻€(gè)地方檢察官Vonda的挑撥離間，哥哥被Alex襲擊快死了

（只能說每個(gè)有立繪的人都應(yīng)該有問題……）

而弟弟也生死邊緣被卡門救回來，隱姓埋名過日子

最后女主得知實(shí)情之后回溯時(shí)間，成功揭發(fā)Vonda

卡門也放下仇恨，決定收養(yǎng)Alex

可喜可賀，可喜可賀……

（你們組織鬧得這么沸沸揚(yáng)揚(yáng)真的都不查不抓的么？？？？

結(jié)果就整一出突然出現(xiàn)又突然消失？

摸不著頭腦……

這種網(wǎng)站創(chuàng)始人自爆，難道不應(yīng)該關(guān)注傳訊啥的么，畢竟網(wǎng)站負(fù)面影響也很多

嗯……突然大團(tuán)圓了有點(diǎn)抽象）

你們對(duì)得起共通線做了那么多的鋪墊嗎?。。?/span>

【Adam】

不能攻略Adam我真的會(huì)哭的OK？？？？

你給了我個(gè)Adam篇告訴我Adam和謀殺脫不了干系

Adam是殺了女主哥哥的罪魁禍?zhǔn)?/p>

我以為要來一出白切黑，實(shí)際上完全是屆不到的愛??？？？？

knight，騎士

為了保護(hù)被襲擊的luka，他把女主哥哥殺了，然后兩人保守秘密

他們不想讓女主知道這件事，也不想破壞女主對(duì)她哥哥的美好回憶

所以找人處理了尸體，最后結(jié)果就是卡門他們的組織

（也許尸體是Mozu處理的）

然而他實(shí)際上一直被罪惡感折磨，逐漸崩潰

并且似乎他本身有腦瘤（？不確定，因?yàn)槭菣C(jī)翻），所以導(dǎo)致妄想

最后的最后，他想的不是“我要把Zora殺了”

而是“我要救她，要救她，要來不及了”

當(dāng)女主哭著問他是不是Zora威脅他了，成年人和孩子的體格差距

他說“沒有，他最后說他很愛你。”

得不到的永遠(yuǎn)在騷動(dòng)你知道么Adam？？？？你這樣真的讓其他男主黯然失色了

他是一個(gè)為了保護(hù)朋友而成為殺人犯的罪人

本來已經(jīng)約著女主一起去舞會(huì)了，本來他們可能也能成為初高中的情侶

有很多如果，可是一切都不可能了

即使很忙他也總是會(huì)和女主他們見面

會(huì)特意來給女主送花，祝賀她的新人獎(jiǎng)

會(huì)在她需要的時(shí)候總是表明自己站在她身邊

然后一個(gè)人背負(fù)了所有的痛苦

在最后離開的時(shí)候，還做著女主在身邊的美夢(mèng)

球球了，我把飛機(jī)炸了，機(jī)票燒了，把最好的醫(yī)生都找來

你不準(zhǔn)走啊Adam?。。?！

甚至這些都沒有常規(guī)的矛盾和冷戰(zhàn)

女主很自然就理解了會(huì)發(fā)生的事，相信了自己多年的好友

她甚至主動(dòng)為他說出理由

這才是真正的摯友，而不是質(zhì)問為什么要?dú)⑺荒芎煤谜f

是優(yōu)先關(guān)心自己的朋友明明那么受傷痛苦為什么不告訴自己

“總有一天我會(huì)死，但不是今天。”

“朋友就是即使你不說也會(huì)幫忙，最好的朋友就是即使你說不要他也會(huì)幫你?！?/span>

【結(jié)語】

是一個(gè)歐美風(fēng)的懸疑乙女游戲

出了很多年終于有契機(jī)打完了，總體來說基本滿足期待

不過共通線太長(zhǎng)，個(gè)人線太短，導(dǎo)致感情線其實(shí)發(fā)展挺快的

有些劇情邏輯也不能深究，遇事不決納米科技

說是全員惡人，說是黑幫，但沒有晚鐘里楊的那種帶感的反派角色

屬于惡得不徹底

不得不吐槽這個(gè)游戲的系統(tǒng)真的讓人煩躁?。。?！他不能選項(xiàng)前存檔?。?！

操控方式很反人類，什么home/pgup/pgdown，什么年代的操作方式

而且我記得我之前我玩的時(shí)候steam云存檔沒用（不知道現(xiàn)在好了沒）

快進(jìn)做的也很差，真的跳得好慢！我每次從共通打進(jìn)線都要跳很久

還會(huì)出現(xiàn)成就無法解鎖的情況，據(jù)說讀存檔不能達(dá)成，得重新進(jìn)線

（如我的成就22就是重打了一遍L(zhǎng)imbo線）

雖然人物立繪還不錯(cuò)，但其實(shí)CG不夠精致，背景基本就是原來背景

人物也和立繪非常統(tǒng)一……就是說和立繪相比沒有區(qū)別

對(duì)于日乙打多了的我很難說這個(gè)CG很精致

而且沒有Adam線我真的好怨念（怨念max）

（我兩年前第一遍打的時(shí)候就是心心念念會(huì)不會(huì)隱藏一個(gè)里官配Adam）

總體來說能算佳作，但感覺沒有達(dá)到可以吹的程度

而且最后也不是所有坑都填完了（比如Sauli，女主能力）

不過題材特殊，確實(shí)不可多得，可能能有些加分