前排提示：部分音標(biāo)字符可能無(wú)法正常顯示。

在上一期專欄（CV3354832）中，我講述了部分聲母的標(biāo)注方法，最后留了一個(gè)疑問(wèn)：zh ch sh r 的發(fā)音與英語(yǔ)哪里不一樣呢？今天我們就來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。

首先，當(dāng)我們?cè)谖粗獙?duì)照表的時(shí)候，四個(gè)音是這樣的：

zh[d?]

ch[t?]

sh[?]

r[?]

那么，在了解了送氣音與不送氣音的辨析后，可能你就會(huì)這么表示：

zh[t?]

ch[t??]

sh[??]

r[?]

可是還是不對(duì)。

對(duì)照表中是這樣寫(xiě)的：

zh[??]

ch[???]

sh[?]

r[?]

和我們想的完全不一樣。

為啥呢？

很簡(jiǎn)單。因?yàn)樗麄儙讉€(gè)的發(fā)音和英語(yǔ)里類似的幾個(gè)音根本不一樣。

小學(xué)時(shí)，老師一定強(qiáng)調(diào)過(guò)，zh ch sh r是翹舌音，而z c s是平舌音。沒(méi)錯(cuò)，他們就是翹舌音。

而英語(yǔ)中的那幾個(gè)音呢？

叫做齦后音。

有什么區(qū)別嗎？

首先，中文的幾個(gè)音的發(fā)音就是通過(guò)將舌頭向后翹來(lái)發(fā)音。而英文的音，并不用向后翹，只需要把舌頭抬到齒齦后部的位置發(fā)音就可以了。

很多中國(guó)人按照翹舌音發(fā)齦后音，所以聽(tīng)起來(lái)會(huì)非常Chinglish；

同樣，很多老外也會(huì)按照齦后音來(lái)發(fā)翹舌音，所以發(fā)音就會(huì)非常地怪異，且這樣也學(xué)不會(huì)舌尖元音（這個(gè)概念將在這個(gè)系列之后的幾篇來(lái)講）。

那么，試著練習(xí)讀以下幾個(gè)詞語(yǔ)。

嘗試 知識(shí) 日子 姿勢(shì) 惹人譏笑

short shoot chair job joke jazz

其實(shí)，這兩類不同的發(fā)音，只需要多多練習(xí)，就能發(fā)好。

對(duì)了，你說(shuō)我是中國(guó)人，我還不會(huì)說(shuō)翹舌音嗎？嗯，中文的一些方言中翹舌音的發(fā)音是和普通話不同的，例如東北話會(huì)把翹舌音發(fā)成平舌音，等等。那么，這些方言的使用者就會(huì)分不清平翹舌音。所以，也要多多練習(xí)。

最后來(lái)看看這幾個(gè)詞怎么讀吧。

翹舌 深處 頭涔涔 淚潸潸

死亡 開(kāi)始 死侍 十四 山上

好啦，這期就先到這里，明天我們開(kāi)始講元音。對(duì)了，w y兩個(gè)字母會(huì)和元音一起講。

求素質(zhì)三連！關(guān)注 點(diǎn)贊 轉(zhuǎn)發(fā) 收藏 投幣！

我們下期再見(jiàn)！

up會(huì)在評(píng)論區(qū)補(bǔ)充內(nèi)容的！