大家都喜歡怎么背詞呢？是抄寫(xiě)上十遍還是在閱讀中慢慢混眼熟呢？

和英語(yǔ)中的詞根詞綴一樣，在日語(yǔ)中，存在著大量的接頭、接尾詞，能幫助我們高效記憶單詞。人容易記住有邏輯的東西，接頭接尾詞、單詞的構(gòu)成就是我們?cè)诒吃~時(shí)最基本的邏輯。

比如屋(や)，大家都學(xué)過(guò)，花屋、菓子屋……不管前面是什么詞，總之就是○○店，這就是強(qiáng)大語(yǔ)感的來(lái)源。

在這個(gè)系列中，就讓我們一起來(lái)梳理各種接頭接尾詞，背單詞一個(gè)頂N個(gè)，事半功倍。

Vol.２

接尾詞：~きる

切る（きる）的本義是“切斷”，引申出“完結(jié)，用完”、“到達(dá)某一數(shù)值以下（切斷→打破極限值）”等意思，做接尾詞的時(shí)候意思沒(méi)有發(fā)生太大變化，但要注意做接尾詞時(shí)寫(xiě)きる，一般不寫(xiě)漢字。我們來(lái)看一下辭典上きる做接尾詞時(shí)的解釋：

【接續(xù)】動(dòng)詞連用形+きる

【含義】

①完結(jié)，完成。還可以用~きれる的形式表示“完全能夠……”、“在某一期限前能做完……”等意思。

例：

まだ言い切らないうちに、時(shí)間になった。

話還沒(méi)說(shuō)完，就到時(shí)間了。

明日までに読み切れる。

明天前能讀完。

もう待ちきれない。

再也等不了了。

②到達(dá)極限，“疲れきる，累壞了”、“弱りきった表情，弱爆了的表情”。在實(shí)際使用時(shí)，多用~きっている的形式，常與表示狀態(tài)的自動(dòng)詞，或者與表示感情、心理的動(dòng)詞連用。

例：

あの人はあなたを頼りきっているのですから、何とかしてあげてください。

他對(duì)你依賴至極，請(qǐng)?jiān)O(shè)法幫幫他。

金はないし、病気はするし、どうしたらいいのか分からず、困りきっている。

沒(méi)有錢，又生病了，不知該如何是好，真是為難極了。

先生の話が面白くないとみえて、學(xué)生はみんな退屈しきった顔をしている。

看來(lái)老師的話很無(wú)趣，學(xué)生們都無(wú)聊透了。

③斷然，干脆

引き込めるのを振りきって帰った。

斷然拒絕了對(duì)方的挽留，回去了。

元彼との未練をやっと斷ち切りました。

終于對(duì)前任不再有絲毫留戀了。

封面圖片源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有。本文內(nèi)容參考日語(yǔ)原版辭典，由“肥喵日語(yǔ)”翻譯整理，歡迎轉(zhuǎn)發(fā)分享，但未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載或商用。