漢字的魅力:韓國(guó)的漫畫圖書教韓國(guó)小孩學(xué)漢字和漢字四字成語故事。漢字對(duì)韓國(guó)的影響。
漢字的魅力,韓國(guó)的漫畫圖書教韓國(guó)小孩學(xué)漢字和漢字四字成語故事。漢字對(duì)韓國(guó)的影響。
? ? ?如果有小伙伴去過韓國(guó),就會(huì)發(fā)現(xiàn)韓國(guó)有很多名勝古跡上都寫著漢字,韓國(guó)很多古建筑的牌匾上都寫著漢字。韓語中有60~70%的詞屬于漢字詞,這里的漢字詞指的是韓語中的發(fā)音和意思來自漢字的詞語。
韓語中同音同形異義詞特別多,比如說在韓語中政fu和情婦都寫作“??”。之前韓國(guó)搞去漢字化,導(dǎo)致很多韓國(guó)年輕人根本看不懂漢字。
韓語中河馬??(hama)一詞的發(fā)音和意思也是來自中文,還有老虎???(虎狼? ?韓國(guó)人把老虎稱之為虎狼,古代韓國(guó)人上山砍柴采集野菜蘑菇什么的時(shí)候是因?yàn)榻?jīng)常在看見這種巨型動(dòng)物,看到這種動(dòng)物后發(fā)出驚訝的聲音。他們覺得這種生物比狼還可怕,感覺是比狼還要厲害的動(dòng)物,所以叫虎狼)
? 我之前上網(wǎng)查資料得知現(xiàn)在的韓國(guó)很多小學(xué)生都開始要學(xué)漢字了。

韓語中的“飯”一詞也是漢字詞。是指發(fā)音和含義來自中文?!?(飯)”來自漢語。
“魚”一詞在韓語中的字面意思是水肉???。???是水的意思。??是肉的意思。韓國(guó)人竟然把魚稱之為“水肉”我覺得很搞笑。
以下這段內(nèi)容是由翻譯軟件翻譯出來的結(jié)果。想必大家都懂種花家是什么意思,因?yàn)闉榱朔奖氵^審,所以說我寫了種花家。
以前種花家曾分裂成七國(guó),互相爭(zhēng)吵不休。 七國(guó)中的燕王?
因?yàn)椴恢类弴?guó)什么時(shí)候會(huì)進(jìn)攻,所以坐立不安。
用有趣的文字和充滿想象力的畫解出來的韓自動(dòng)化,讓孩子們學(xué)習(xí)漢字更加...?
喚起興趣,帶來感動(dòng)和教訓(xùn)!
?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ?????? ???? ???
????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????????.
???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ???
??? ?? ??? ??, ??? ???? ??? ????!






