最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

「NMB48のTEPPENラジオ」2019年12月17日節(jié)譯

2020-01-03 15:29 作者:Tliu223  | 我要投稿

阿羊 =? 山本彩加? ? 美音 = 中川美音


【不和傳說(shuō)】

阿羊:跟我傳出了很多的不和傳說(shuō)呢。

美音:是呢(笑)。

阿羊:就算被問(wèn)到“真相如何?”,我們也……。

美音:也不清楚呢。

阿羊:嗯?不清楚啊。不過(guò)同屋的時(shí)候,要說(shuō)尷尬也確實(shí)是尷尬。

美音:(笑)。為什么會(huì)安排我們同屋???

阿羊:搞不懂呢。

美音:以前都沒(méi)同屋過(guò)的,突然就安排了一次還是兩次同屋吧。

阿羊:兩次吧,就是那陣子突然安排的(笑)。

美音:對(duì)對(duì)(笑)。

阿羊:進(jìn)了房間也是彼此無(wú)言。

美音:嗯。

阿羊:美音就一直戴著耳機(jī),邊看影片邊笑。

美音:嗯。

阿羊:就是進(jìn)入你自己的世界了嘛,所以我就想著要不就去吃飯得了(笑)。

美音:(笑)

阿羊:所以我就一個(gè)人去吃飯了(笑)。

美音:明明后來(lái)就沒(méi)回來(lái)了(笑)。

阿羊:對(duì)對(duì)(笑)。有過(guò)這樣的事呢。

美音:有過(guò)呢。

阿羊:現(xiàn)在是會(huì)說(shuō)話的,但要問(wèn)我們同屋的話會(huì)不會(huì)交談,那就是另外一件事了。

美音:不會(huì)講的(笑)。

阿羊:被甩了(笑)。

美音:(笑)

阿羊:不和傳說(shuō)也就這么些了吧?

美音:嗯嗯 ?真要問(wèn)起來(lái)的話也沒(méi)什么呢。

阿羊:嘛 ?不同隊(duì)這件事應(yīng)該有很大影響吧。

美音:的確。

?

【第一印象】

阿羊:對(duì)我第一印象是怎樣的?

美音:第一印象?真的不記得了。

阿羊:不記得了嗎?

美音:美音當(dāng)時(shí)是很孤立的嘛。

阿羊:甄選的時(shí)候(笑)?

美音:對(duì)對(duì)。

阿羊:要說(shuō)的話算是喜歡一個(gè)人待著的類型。

美音:嗯嗯,真的是沒(méi)跟任何人講過(guò)話,所以也沒(méi)有把大家的臉和名字對(duì)上號(hào)。

阿羊:嗯(笑)。

美音:合格發(fā)表時(shí)想著“牙敗??必須得記名字了”,就是我最初的回憶了。

阿羊:不過(guò)甄選的時(shí)候感覺(jué)你都是在前排邊角位置的吧?

美音:那是因?yàn)槲矣X(jué)得站前面可能會(huì)更好。

阿羊:我當(dāng)時(shí)就尋思了“那妹子一直都站前面的,但真的完全不跟別人講話啊”(笑)。

美音:而且我總是穿著固定的練習(xí)服。

阿羊:對(duì)對(duì),總是同樣的練習(xí)服。這也都是三四年前的事了啊。

美音:對(duì)對(duì),好懷念啊。


【同歲群組】

阿羊:我們是同歲的。

美音:嗯。

阿羊:我和美音,還有柚子也就是本鄉(xiāng)柚巴醬,我們?nèi)硕际峭瑲q的。

美音:嗯。

阿羊:有建3人的群呢,有一陣子還蠻活躍的。

美音:大約就是去年前后吧?

阿羊:是吧,去年幾乎每天都有動(dòng)起來(lái)。

美音:不過(guò)現(xiàn)在就……

阿羊:現(xiàn)在?。ㄐΓ?。

美音:都不知道那個(gè)line群現(xiàn)在在哪里了(笑)。

阿羊:就是?。ㄐΓ,F(xiàn)在完全不活躍了(笑)。

美音:(笑)

阿羊:那段時(shí)期隨便個(gè)什么梗,都會(huì)讓群里熱鬧起來(lái)呢。像是在youtube上看到的奇奇怪怪的影片也會(huì)共享的。

美音:對(duì)對(duì),有趣的影片什么的(笑)。

阿羊:那時(shí)候姑且都會(huì)有反應(yīng)的,哪怕其實(shí)沒(méi)看影片(笑)。

美音:(笑)

阿羊:有過(guò)這樣的群呢,不過(guò)已經(jīng)是過(guò)去的事了(笑)。

美音:簡(jiǎn)直像是已經(jīng)不存在了(笑)。

阿羊:姑且還在啦(笑)。就只是變死群了。

美音:嗯。

阿羊:所以今天就讓它動(dòng)起來(lái)吧。

美音:OK OK (笑)。

?

【solo公演】

阿羊:對(duì)于阿宅來(lái)說(shuō),那場(chǎng)演出太棒了吧。

美音:真的嗎?

阿羊:畢竟那本來(lái)就是阿宅企劃制作的嘛。

美音:對(duì)哦(笑)。小嶋呢(笑)。

阿羊:對(duì)對(duì),花梨醬一直都在說(shuō)“想要給美音做企劃制作”。

美音:嗯嗯,能以solo公演的形式實(shí)現(xiàn)真是太好了。

阿羊:對(duì)啊。

美音:小嶋她也想了很多。

阿羊:嗯嗯。

美音:她也聽(tīng)取了我的意見(jiàn),所以有加入很多我想表演的歌。好開(kāi)心。

阿羊:對(duì)啊,單邊馬尾和制服打扮也大受好評(píng)。

美音:我是不想這樣的(笑)。

阿羊:不想嗎(笑)?

美音:對(duì)對(duì),然后歌曲之間換服裝的時(shí)候,還有播影片嘛。

阿羊:“歐尼醬影片”。

美音:對(duì)對(duì),播了“歐尼醬影片”。這里的演技指導(dǎo)很?chē)?yán)格的(笑)。

阿羊:小嶋桑嗎(笑)?

美音:對(duì)對(duì),比如“在這里要停頓一下然后再說(shuō)話”之類的(笑)。

阿羊:太嚴(yán)格了吧(笑)。

美音:還有抬頭向上望的時(shí)機(jī)什么的(笑)。

阿羊:上目線嗎?

美音:對(duì)對(duì),她全都會(huì)指導(dǎo)的,到后來(lái)我都已經(jīng)是“算了吧!”“我做不來(lái)啦!”的反應(yīng)了 (笑)。

阿羊:搞不懂這種的啊,畢竟平常不會(huì)做這種事(笑)。

美音:對(duì)啊,我一直跟她說(shuō)“我不懂啦”了(笑)。

阿羊:原來(lái)有著這樣的幕后小故事啊。

美音:對(duì)對(duì)。


【美音爸爸】

阿羊:是怎樣的人?。?/span>

美音:怎樣的人?非常的啰嗦。

阿羊:是嗎?

美音:一直講個(gè)不停,就是個(gè)話癆。

阿羊:美音跟爸爸關(guān)系很好呢。

美音:關(guān)系很好,就普通的全家關(guān)系都很融洽。反抗期什么的大概都沒(méi)來(lái)過(guò)吧。

阿羊:啊。

美音:差不多每天都會(huì)交談的(笑)。

阿羊:那可還真夠融洽的。

美音:嗯,真的總會(huì)聊,不過(guò)很少會(huì)聊NMB的事(笑)。

阿羊:居然不說(shuō)?。ㄐΓ?。

美音:就只是日常對(duì)話。然后我家還有家庭成員的line群,群名叫做“全世界最要好的家庭”(笑)。

阿羊厲害了(笑)。那可真是有夠要好的?。ㄐΓ?/span>

美音:真的很要好?。ㄐΓ?。

阿羊:你們還會(huì)一起出去玩吧。

美音:對(duì)對(duì),一家三口出去玩。

阿羊:而且好像直到前不久都還會(huì)和爸爸一起洗zao。

美音:啊?會(huì)的呢。

阿羊:會(huì)的?現(xiàn)在時(shí)嗎(笑)?

美音:嗯(笑)。

阿羊:牙敗?。ㄐΓ?/span>

美音:“ing”“ing”(笑)。

阿羊:真的假的(笑)?這可真不得了(笑)。

美音:會(huì)一起的(笑)。

阿羊:反而是美音爸爸會(huì)更加不自在吧。

美音:是啊,我總是泡澡泡很久的,所以爸爸會(huì)很尋常地在我還泡在浴缸里時(shí)進(jìn)來(lái)洗。不過(guò)最近除非我發(fā)line叫他,否則他就不會(huì)進(jìn)來(lái)了(笑)。

阿羊:怎么回事(笑)?

美音:應(yīng)該是爸爸有所顧慮吧(笑)。

阿羊:也太有趣了(笑)。都是高中生了,高2都要結(jié)束了。

美音:是啊。

阿羊:高中畢業(yè)后也會(huì)這樣嗎?

美音:我覺(jué)得自己的反抗期大概不會(huì)來(lái)了。

阿羊:誒~~。我跟爸爸一起洗zao大概只到小學(xué)的時(shí)候吧。

美音:不一起洗的契機(jī)是什么?是阿羊你說(shuō)“討厭”了嗎?

阿羊:我沒(méi)說(shuō)。不過(guò)爸爸他隱隱約約感覺(jué)到了。

美音:這樣啊。

阿羊:不過(guò)我也不是因?yàn)榉纯蛊谑裁吹?,??那時(shí)候年紀(jì)也還沒(méi)到呢。

美音:嗯嗯,很多人都是小6左右的時(shí)候開(kāi)始不一起洗了呢。

阿羊:是啊,上初中就不會(huì)一起洗了。

美音:很多女生都是這樣的。

阿羊:正常來(lái)說(shuō)呢(笑)。不過(guò)美音爸爸也完全沒(méi)做錯(cuò)什么。

美音:嗯嗯。

阿羊:他絕對(duì)感覺(jué)很不自在的吧。

美音:對(duì)啊。不過(guò)洗zao的時(shí)候談話更容易進(jìn)行下去,我們家是這樣的。

阿羊:(笑)。要一直要好下去啊。

美音:是(笑)。

?

【huang段子知識(shí)豐富?】

阿羊:這個(gè)是真的,她的知識(shí)真的很豐富

美音:都不知道該從哪里開(kāi)始說(shuō)明了(笑)。

阿羊:嗯(笑)。

美音:美音上的小學(xué)的妹子很厲害的。

阿羊:很厲害(笑)?

美音:是的,最初我完全跟不上她們的話題。

阿羊:嗯嗯。

美音:于是我就心想“牙敗啊”“這下子要沒(méi)朋友了”(笑)。

阿羊:不會(huì)沒(méi)朋友的啦(笑)。

美音:于是就在小5左右的時(shí)候,把知識(shí)“啪”地一下都灌進(jìn)來(lái)了。

阿羊:灌進(jìn)來(lái)(笑)?

美音:對(duì)對(duì),所以說(shuō)是學(xué)習(xí)得來(lái)的知識(shí)(笑)。不是原本就有的。

阿羊:學(xué)習(xí)huang段子嗎(笑)?

美音:學(xué)習(xí)了,因?yàn)橛X(jué)得自己跟不上話題。

阿羊:搞錯(cuò)了該學(xué)的東西了吧(笑)。

美音:因?yàn)槲疑系男W(xué)太獨(dú)特了。

阿羊:太獨(dú)特了?。ㄐΓ?。

美音:我努力學(xué)習(xí)過(guò)了,真的很努力的說(shuō)(笑)。

阿羊:這都是在努力搞啥?。ㄐΓ2贿^(guò)我最初了解這方面的知識(shí),也是從小學(xué)時(shí)坐我鄰桌的妹子那里聽(tīng)到的。上國(guó)語(yǔ)課的時(shí)候她就一定會(huì)講這方面話題的(笑)。

美音:這又是在搞啥?。ㄐΓ?/span>

阿羊:誰(shuí)知道(笑)。

美音:國(guó)語(yǔ)課嗎?

阿羊:絕對(duì)會(huì)在國(guó)語(yǔ)課的時(shí)候(笑)。到現(xiàn)在我都還記憶猶新。

美音:(笑)

?

【意外事故】

阿羊:經(jīng)常有呢。

美音:最常見(jiàn)的就是拉鏈開(kāi)了呢(笑)。

阿羊:對(duì)哦(笑)。成員的日常(笑)。

美音:日常啊(笑)。

阿羊:安可時(shí)的拉鏈?zhǔn)情_(kāi)的(笑)。

美音:我也有一次搞砸了的,不過(guò)那是拉鏈壞掉了。

阿羊:啊?這就是沒(méi)辦法的事了。

美音:我有好好檢查服裝的。在公演開(kāi)始前,會(huì)確認(rèn)服裝的,看起來(lái)是沒(méi)問(wèn)題。不過(guò)沒(méi)有實(shí)際穿上身的話,也就不會(huì)看得那么細(xì)致的嘛。

阿羊:對(duì)啊。

美音:安可的時(shí)候經(jīng)常會(huì)跳躍嘛,大概就是那時(shí)候拉鏈出問(wèn)題了,不過(guò)我并沒(méi)注意到。

阿羊:沒(méi)注意到啊(笑)。

美音:在MC的時(shí)候,我就聽(tīng)到有飯?jiān)谛÷暤亟形业拿帧?/span>

阿羊:跟你說(shuō)了啊。

美音:是啊,小聲地告訴我“開(kāi)了哦”。

阿羊:嗯嗯(笑)。

美音:最初我還想了一下是什么開(kāi)了啊。

阿羊:沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)(笑)。

美音:因?yàn)槲矣泻煤美狭寺?。于是我就?wèn)“怎么了?”,下面的飯就繼續(xù)小聲說(shuō)“開(kāi)了哦,開(kāi)了哦”這樣(笑)。

阿羊:是說(shuō)這位飯一直都看在眼里了嗎(笑)?

美音:對(duì)對(duì)(笑)。

阿羊:討厭?。ㄐΓ?。別一直看?。ㄐΓ?。

美音:于是我就悄悄把拉鏈拉上了(笑)



【網(wǎng)眼襪】

美音:你有網(wǎng)眼襪嗎?

阿羊:有過(guò)。

美音:已經(jīng)沒(méi)有了?

阿羊:現(xiàn)在沒(méi)有了(笑)。

美音:(笑)

阿羊:印象中是之前有次萬(wàn)圣節(jié)打算扮兔女郎時(shí)穿過(guò)的。

美音:嗯嗯。我們的演出服也是有網(wǎng)眼襪的,不過(guò)我是很少會(huì)被選作演這類unit曲的人。

阿羊:的確。

美音:基本上沒(méi)怎么穿過(guò),感覺(jué)上可能就只穿過(guò)1次吧。

阿羊:確實(shí)很少見(jiàn)呢。

美音:所以我就很向往穿網(wǎng)眼襪,就自己買(mǎi)了。

阿羊:買(mǎi)了嗎?

美音:嗯,不過(guò)那是很久以前的事了。

阿羊:穿過(guò)了嗎?

美音:穿過(guò)了,不過(guò)好冷(笑)。

阿羊:不需要這么現(xiàn)實(shí)的感想啦(笑)。

美音另外就是會(huì)留下印子(笑)。

阿羊:對(duì)啊(笑)。

美音:脫下來(lái)的時(shí)候會(huì)很好笑(笑)。

阿羊:確實(shí)很好笑(笑)。不過(guò)飯們會(huì)很喜歡看到這種的吧?

美音:是嗎?不過(guò)美音穿的時(shí)候,飯們的反應(yīng)是“還沒(méi)到穿的時(shí)候啊”(笑)。

阿羊:是反過(guò)來(lái)地覺(jué)得你太早變大人了嗎(笑)。

美音:對(duì)啊。

阿羊:不過(guò)怎么說(shuō)呢,腿好看的妹子穿網(wǎng)眼襪那真的是太棒了。

美音:對(duì)對(duì),腿很細(xì)很漂亮的人來(lái)穿的話。

阿羊:嗯嗯,希望有朝一日能成長(zhǎng)為適合穿網(wǎng)眼襪的人。

美音:對(duì)對(duì),要更加成長(zhǎng)才行。

?

【狡猾】

阿羊:有很狡猾的妹子嗎?身邊或者成員之中。

美音:狡猾啊……。

阿羊:感覺(jué)最近比較少走這種路線的呢。

美音:嗯嗯。

阿羊:畢業(yè)生里還蠻多的。

美音:的確、的確。狡猾,是要到哪種程度才算呢?

阿羊:很難判斷啊。不過(guò)蘇醬應(yīng)該算的吧。

美音:嗯嗯,新新也算吧。

阿羊:新新已經(jīng)算是直接來(lái)了吧(笑)。

美音:的確(笑)。

阿羊:她都是直接開(kāi)釣了(笑)。

美音:6期生。

阿羊:是啊,選3和6期她們這一撥。

美音:嗯嗯,很擅長(zhǎng)向飯們展現(xiàn)自己,也很會(huì)向不知道自己的人去展現(xiàn)。

阿羊:很拿手呢。

美音:對(duì)對(duì),很善于展現(xiàn)自己是怎樣的角色。

阿羊:希望她們教教我們呢(笑)。

美音:嗯(笑)。

阿羊:真的搞不懂?。ㄐΓ?期生在這方面有點(diǎn)糟糕(笑)。

美音:5期不太行呢(笑)。

阿羊:5期不行呢(笑)。所以需要周?chē)娜藖?lái)幫忙企劃制作,靠別人來(lái)制作的比較多。

美音:嗯,因?yàn)榭孔约翰惶心亍?/span>

阿羊:大家都不擅長(zhǎng)啊。

美音:不擅長(zhǎng)呢。



【成人】

美音:成人啊……(笑)。

阿羊:剛剛一瞬間凍結(jié)了(笑)。

美音:居然也會(huì)有這種談話主題啊。

阿羊:是啊,會(huì)有這樣的主題呢(笑)。

美音:(笑)。成人啊?,F(xiàn)在自己還是小孩子,還是有著將來(lái)想成為xing感大人的愿望的。

阿羊:啊~。

美音:xing感的人,或者說(shuō)是可以表現(xiàn)出各種風(fēng)格的人。

阿羊:原來(lái)如此,嗯嗯。

美音:現(xiàn)在就算自己去唱比較成熟的歌曲,也只會(huì)被當(dāng)做是勉強(qiáng)逞能。

阿羊:是呢。

美音:這個(gè)跟年紀(jì)也是有關(guān)系的。所以我希望隨著年齡的增長(zhǎng),自己也能習(xí)慣適應(yīng)成熟的曲風(fēng)。

阿羊:嗯嗯。

美音:希望自己能駕馭成熟曲風(fēng)。

阿羊:雖然不是我自己的理想追求,不過(guò)那種平常完全沒(méi)有成熟感覺(jué)、而是有著可愛(ài)一面的女生,到了某個(gè)時(shí)候突然就變得很成熟了。

美音:啊~。

阿羊:看到這樣的女生就會(huì)心動(dòng)了(笑)。雖然我也是女生(笑)。

美音:(笑)

阿羊:這樣的人很棒呢,我想成為這樣的人。

美音:紗英桑她就是全部都能做到。

阿羊:嗯嗯,她全都能做到。

美音:所以我總是會(huì)很羨慕她啊。

阿羊:她真的很厲害啊。


【阿羊的腳臭】

阿羊:最近真的沒(méi)什么氣味了。

美音:沒(méi)有聞所以我不太清楚,不過(guò)以前真的是有氣味的哦(笑)。

阿羊:別說(shuō)了(笑)。討厭啊(笑)。

美音:以前5期生經(jīng)常聚在一起的。

阿羊:經(jīng)常會(huì)呢。

美音:比如住賓館時(shí)也會(huì)湊到一起的。

阿羊:10個(gè)人都擠到一間雙人間里。

美音:對(duì),10人都會(huì)聚集到一起來(lái)。

阿羊:太過(guò)要好了。

美音:然后就會(huì)脫鞋的嘛。

阿羊:嗯嗯。

美音:這時(shí)候就會(huì)出現(xiàn)“是誰(shuí)???”的情形了(笑)。

阿羊:有3個(gè)人呢。

美音:對(duì)對(duì),所以不知道具體是誰(shuí),沒(méi)辦法確定。

阿羊:就是啊。

美音:最近說(shuō)到腳的氣味的話,壽壽很不得了呢,雖然我也不清楚啦(笑)。

阿羊:壽壽啊,很臭呢(笑)。

美音:別說(shuō)不在場(chǎng)的人的壞話啦(笑)。

阿羊:爆料了(笑)。

美音:(笑)

阿羊:不過(guò)壽壽她從以前開(kāi)始就是這樣了。

美音:對(duì)對(duì)。

阿羊:我們是3姐妹。我、壽壽還有益達(dá),雖然這樣的姐妹有點(diǎn)討厭就是了(笑)。

美音:最糟姐妹?。ㄐΓ?/span>

阿羊:最糟(笑)。5期生有這樣的不好形象呢(笑)。

美音:就是?。ㄐΓS?個(gè)人都腳臭也太可悲了吧,10人之中就有3個(gè)(笑)。

阿羊:悲傷?。ㄐΓ?。小嶋就完全沒(méi)氣味。

美音:嗯 厲害啊。

阿羊:真的很厲害,完全無(wú)臭無(wú)味。

美音:完全沒(méi)氣味反而可怕?。ㄐΓ?。

阿羊:可怕啊,會(huì)覺(jué)得“她是活人嗎?”了(笑)。

美音:就算上完練習(xí)課,她身上也都沒(méi)氣味。

阿羊:好羨慕啊。


?

【飆汗入席】

美音:會(huì)這樣嗎?

阿羊:完全有的(笑)。

美音:美音我不怎么出汗的。

阿羊:汗水有時(shí)都會(huì)飆到第二、第三排的(笑)。

美音:會(huì)感覺(jué)到接下來(lái)要飆汗嗎?

阿羊:會(huì)的。在做甩頭動(dòng)作時(shí),心里就會(huì)默念“啊?抱歉”了。

美音:(笑)

阿羊:會(huì)很抱歉?。ㄐΓ?。特別是頭發(fā)扎起來(lái)的時(shí)候就真的是要命了。

美音:這樣啊。

阿羊:是啊。扎馬尾辮的時(shí)候,就在向前甩動(dòng)的瞬間,汗水就噴射而出了(笑)。

美音:(笑)。美音不怎么出汗的,跳完公演大概也就滴個(gè)3滴左右的汗吧。

阿羊:我分分鐘就有3滴汗了。

美音:不過(guò)最近我注意到了,我雖然不出汗,完全都不會(huì)滴汗的,但這樣很奇怪啊。化好的妝也不會(huì)亂的,大概汗水全進(jìn)眉毛了,全都被眉毛給吸收了(笑)。

阿羊:這也太好笑了(笑)。

美音:所以公演過(guò)后如果摸眉毛的話就會(huì)發(fā)現(xiàn)眉毛全濕了(笑)。

阿羊:牙敗?。ㄐΓ?。

美音:過(guò)去我劉海留得比較厚所以完全沒(méi)感覺(jué),現(xiàn)在劉海留薄了才發(fā)現(xiàn)“眉毛太牛了”。

阿羊:眉毛有這種功能嗎(笑)?

美音:是啊,眉毛可厲害了(笑)。眉毛和睫毛都很厲害。


?

【對(duì)美音的看法】

阿羊:雖然有著不和的流言,不過(guò)最初我真的是跟她之間劃了一線之隔呢(笑),因?yàn)橛悬c(diǎn)害怕找她搭話。

美音:嗯(笑)。

阿羊:但是后來(lái)就漸漸地在line上會(huì)聊起來(lái)了。自那以后我就發(fā)現(xiàn)美音很受前輩的疼愛(ài),也很受后輩的喜愛(ài),作為同期我也感到很高興。美音身上有著很多的魅力,所以今后我希望能把這些魅力向外面推廣傳播開(kāi)來(lái)。希望兩人之間,有朝一日也能變成要好的關(guān)系(笑)。

美音:(笑)

阿羊:嘛?就算變不成要好的關(guān)系也無(wú)妨(笑)。不過(guò)我覺(jué)得我倆之間真的是很棒的關(guān)系。好羞恥?。ㄐΓ?。

美音:感覺(jué)怪怪的(笑)。

阿羊:怪怪的?。ㄐΓ?。

?


【對(duì)阿羊的看法】

美音:我在5期生中是屬于被孤立的女孩子類型的。練習(xí)課期間在掃除的時(shí)候,是阿羊最先問(wèn)我“你有手機(jī)嗎?”的(笑)。

阿羊:嗯(笑)。

美音:初次加入5期生的line群組了,大概是其他9人在用的(笑)。

阿羊:嗯(笑)。

美音:如果阿羊沒(méi)有邀我的話,我恐怕連5期生的大家建了群都不知道。因?yàn)槎加X(jué)得我是不是沒(méi)有手機(jī)的(笑)。很高興你邀請(qǐng)我進(jìn)群。

阿羊:嗯。

美音:另外阿羊有練過(guò)空手道,但是沒(méi)學(xué)過(guò)舞蹈,而且跟我還是同級(jí)生,大概我們之間是彼此都有著不想輸給對(duì)方、有著自認(rèn)為身處同樣立場(chǎng)上的想法吧。

阿羊:嗯。

美音:看到阿羊在前面跳舞,就覺(jué)得你好厲害啊?,F(xiàn)在前輩們也都說(shuō),阿羊的舞跳得很棒。

阿羊:誒~。

美音:前輩們也都這么說(shuō),那就是真的厲害了。嘛 ?飯們是有點(diǎn)期待我們的不和的(笑)。

阿羊:是呢(笑)。

美音:這樣的距離感大概是最好的(笑)。

阿羊:嗯 最好的(笑)。

美音:今后也拜托了,要保持這樣的距離感(笑)。

?


「NMB48のTEPPENラジオ」2019年12月17日節(jié)譯的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
南川市| 宁夏| 五莲县| 德钦县| 广宗县| 泗洪县| 周至县| 吉安市| 青冈县| 张家口市| 尼木县| 保山市| 商洛市| 巨鹿县| 邢台市| 扶风县| 汶川县| 申扎县| 古丈县| 上饶市| 栾川县| 富平县| 贡嘎县| 县级市| 吴江市| 泾川县| 梁山县| 都江堰市| 沙雅县| 平邑县| 合山市| 莆田市| 桐梓县| 六安市| 同江市| 新郑市| 凤庆县| 四平市| 彰化县| 曲松县| 上思县|