『還能朝著更高的目標。有著這樣的想法。』「太陽旗之魂~幕后的英雄們~」系列宣傳?

livedoor news 專訪

翻譯：小哲

日向坂46·小坂菜緒在電影「太陽旗之魂~幕后的英雄們~」中飾演的女高中生跳雪測試員·小林賀子，是一個追逐著自己的夢想，不會改變堅定的信念，在作品里最為熱血的人物。

平日穩(wěn)重，看起來有些內(nèi)斂的小坂，到底是怎么去扮演賀子這個角色的呢？大家肯定都會這么想，但是看了大聲呵斥自己的父親等片段，充滿熱情的演繹，就會明白那不過是杞人憂天。

作為日向坂46組合一員，實現(xiàn)了單曲出道以后一年多。即將在今年9月迎來18歲生日的小坂，一直作為center，帶領(lǐng)著組合向前進。從說著和賀子不服輸又生性熱血這一點很像的她身上，我們切實地看到了她的強大之處和充滿可能性的一面。

攝影／曽我美芽　取材?文／とみたまい　制作／iD inc.
造型／尾內(nèi)貴美香（ALCATROCK）　發(fā)型師／平松浩幸（マクスタア）

對于同為二期生一起活動的渡邊美穗“總是受到很多幫助”

——2019年3月作為日向坂46出道以后，我們知道你一直擔任著center這個位置，能不能再一次告訴我們，被選拔為center時候的心情。

小坂：第1張單曲“kyun”被選為center的時候我的心情是，“我來做真的好嗎？”。從一開始一直是消極思考，覺得“像我這樣的人做不來的。。。。。”，直到第4張“沒那回事”，有幸連續(xù)4張單曲都讓我做了center，我才漸漸樹立起了自信。

每張單曲我左右位置的成員都會發(fā)生改變，我也因此和不同的成員們開始產(chǎn)生了更多的聯(lián)系。這也正因為是在center這個位置才能做到的。雖然也有碰壁失敗的時候，但每當那個時候，周圍的成員們總是支撐著我，我也切實感受到和大家的羈絆越來越深了。

心理層面上，也逐漸變得積極了起來，能夠開心享受著進行活動。

——成員們對你說過的話里，有什么特別印象深刻的嗎？

小坂：我們的單曲還在制作期間就會有站位的發(fā)表。那個時候，和我同為二期生的渡邊美穗總會第一個對我說“作為center你要加油哦。沒問題的”。這成為了我心中強力的支柱。

還有當我確定被選為center之后，總是會想“啊~這該如何是好”。但在那不久之后總是能聽到她的這類話，讓我的心態(tài)轉(zhuǎn)變覺得“我得好好努力才行！”。真的受到很多幫助。

?

——和渡邊桑平時會聊工作上的話題嗎？

小坂：會聊一些的。2019年夏天拍攝電視劇“DASADA”的時候，3個月里可以說幾乎每天都在一起。一開始并不會刻意去聊工作方面的，但不知從何時起，自然而然變得會聊組合還有其他工作上的事情。從那之后我們之間的距離一下縮短，成為了能夠彼此支撐的關(guān)系。

?

感覺自己成長了，性格上變得圓通了（笑）

——2017年作為假名欅46的2期生加入組合以來，你覺得自己“這里成長了許多”的地方是什么？

感覺性格上改變了許多（笑）。

小坂：入團的時候只是初中三年級，還挺老實的。好像成員們都認為“她是不是更喜歡獨處啊”，所以和大家敞開心扉之前花了不少時間。現(xiàn)在變得特別愛說話，而且比起獨處，和成員們呆一起的時候會覺得好安心啊。

很自然地，性格上的鋒芒被磨平了，或者說變得圓通了（笑）甚至飯的各位也會對我說“你給人的感覺比以前柔和了呢”，讓我覺得我是不是更穩(wěn)重了呢？

?

——想必作為center，擔任著帶領(lǐng)組合的重要角色。在和成員們相處時會有什么樣的意識嗎？

小坂：我覺得不僅是我，其他成員們大家都有共同的意識。就是表演的時候，“歌曲和舞蹈動作必須對上的地方，互相對視！”這一點。

日向坂有比較多歡快的歌曲，每當和成員們互相對視的時候，自然就會笑起來。也因此，看到我們笑的飯們也會笑起來。類似這樣絕妙的連鎖，是保持組合良好氛圍的關(guān)鍵所在吧。

?

——站在舞臺上的小坂?？偸峭L凜凜，享受著表演，大家都有這樣強烈的印象。演出正式開始前有沒有轉(zhuǎn)換自己模式的那一瞬間呢？

小坂：正式開始前，我都會有意識地在腦海中模擬歌曲的氛圍。表演可愛的，或者笑著唱的歌曲的話，直到上臺前為止都會和成員們很開心地聊天，保持著笑容。這些都會有意識地在做。

相反如果是比較帥氣的歌曲的話，就完全不說話。在上臺前整理好自己的心情，沉下心后站在舞臺上。

?

——其他成員們知道小坂桑的這些意識嗎？

小坂：我想他們或多或少能夠理解吧。實際上是怎樣的呢？我也不知道?。ㄐΓ?/p>

賀子不服輸?shù)牡胤?，和自己真的很?/h1>

——接下來請和我們說一說電影的事情。1998年長野奧運會日本跳雪團隊獲得了夙愿的金牌。描述了在那片榮光背后發(fā)生的，25位測試員們不為人知的真實故事的電影「太陽旗之魂~幕后的英雄們~」，電影中小坂桑扮演的角色是唯一的女高中生測試員·小林賀子。

小坂：這次是繼“恐怖人偶”后第二次參演電影，也是第一次挑戰(zhàn)以運動項目為題材的作品。一開始覺得“我能不能做好?。俊狈浅５夭话?。不過事實上，一旦電影拍攝開始了以后，真的很開心，那時我覺得“能接到這份工作真的太好了啊”

?

——你本來就有挑戰(zhàn)演戲的想法嗎？

小坂：開始偶像活動之后，有過“演戲方面也能慢慢來就好了”這樣的想法。

?

——測試員是平時不會出現(xiàn)在大眾面前的，演這樣的人物時是如何塑造角色形象的呢？

小坂：因為這個角色是真實存在的（葛西賀子選手），拍攝期間有幸得到了和她本人見面的機會。

讓我問了她很多問題，包括跳的時候是怎樣的心境之類的。以此為基，特別是起跳前的那場戲，潛意識里想著她告訴我的東西，再去塑造這個角色的。

?

——比如說她告訴了你哪些呢？

小坂：我問她，“下著大雪，為了測試而跳雪的時候不會害怕嗎？”，她卻說，“因為年輕，一點都不怕”。所以拍那場戲的時候，我也暗示自己說，“像個高中生一樣，因為年輕所以無所畏懼，拿出什么都敢做的精神，不是很重要嗎？”這樣去演的。

——確實，小坂桑飾演的賀子，留給人一種特別強勢的女孩子的感覺。

小坂：可以這么說（笑）。我有意識到不會失去，自己身上也有的“高中生”的感覺在演。因為是25人中唯一的女高中生，如果顯得很成熟的話，那就會漸漸看不出和周圍人的差距。我的想法是，多少要保留一點像高中生那樣吵吵鬧鬧的，同時也能冷靜地率領(lǐng)團隊，像這樣的感覺來演的。

?

——感覺“我和賀子好像啊”的是什么地方？

小坂：賀子不服輸?shù)倪@點，我覺得真的很像。我自己也有很不服輸?shù)牡胤健?。。還有“朝著夢想一直前進”的想法也很像，包括生性熱血這點，我也覺得“超懂的！”，類似這些能夠產(chǎn)生共鳴的地方很多。

從未有過，像電影里那樣大聲呵斥過誰

——和飾演主角西方仁也的田中圭一起拍攝的戲有很多，共演下來感覺如何？

小坂：我覺得田中桑是一位演技隨性自然的演員。如果彩排有3次的話，他3次都會做不一樣的動作。但是到了正式開拍的時候又很穩(wěn)定，老練。我感覺到，像他的這些角色塑造的方式，還有帶動拍攝進行下去的方法，正是因為經(jīng)歷過各種各樣的作品拍攝才能這么厲害。

?

——感覺是跟著田中桑隨性的演技走嗎？

小坂：我本身拍戲經(jīng)驗不足，與其說是跟著他走，應(yīng)該說是他帶動著我。

?

——其他角色的演員們也都各自飾演了充滿個性的一角。有覺得“這個人的演技值得學習”的嗎？

小坂：拍攝過程中每天都感受到，和我一起戲份比較多的田中桑，山田（裕貴）桑，真榮田（鄉(xiāng)敦）桑，這三個人的演技，真的是充滿熱情。角色的塑造方式各不相同，但大家都有一顆玩心，真的是在享受演技的過程。

特別是山田桑，演戲的時候那種“不顧一切樂在其中”的感覺特別強烈，讓我受益匪淺。即使飾演的是“有聽力殘疾的測試員”這樣高難度角色，展現(xiàn)出來的演技，也能深深傳達出“他真的很喜歡（演戲）”。

——參演這次的電影，有讓你感受到自己“能夠做這樣的事情了”的成長嗎？

小坂：在和父親（八十田勇一飾）的一場戲里，第一次很大聲地生氣。像那樣大聲呵斥，是目前為止從未有過的（笑）。我甚至都沒有和自己的父親吵過架。所以剛開始的時候，我真的不知道，我該以怎樣的心境來演才好。

事實上，隨著彩排再到正式開拍的過程推進，我越來越能感受到，“（自己想做的事情）被父母所勸阻，十分不甘心”。那種心情最強烈爆發(fā)出來的，正是那場大聲呵斥的戲。我感覺正是因為大聲地演了出來，才能夠把感情全部包含其中。

像那樣，能夠用自己的身體融入真實感情這一點，是參演這次電影之后才有的新發(fā)現(xiàn)。

?

——在日向坂46的活動和電影拍攝工作兩立的那段時間里，是怎么抽時間看劇本，記臺詞的呢？

小坂：一般是日向坂那邊結(jié)束回家之后，好好地看劇本。那段時間完全是另一種生活模式。

日向坂活動的休息過程中，偶爾也會看看劇本，但在現(xiàn)場還是想著以組合為優(yōu)先，回家以后再好好面對劇本或許比較好。

?

——兩立日向坂46和演戲的工作，對你產(chǎn)生了什么積極的影響嗎？

小坂：我覺得嘗試了演戲的工作以后，表演時候的一些表情管理啊，還有對歌曲世界觀的理解，都更容易找到感覺了。

相反的，偶像站在鏡頭前的時候比較多，即使拍戲的時候鏡頭對著我，我也沒有什么抵抗。也不會面對攝像機覺得“演戲有點不好意思”之類的。不管什么都能不顧一切地去做，我覺得這是我作為偶像鍛煉出來的強大之處吧。

如果只有一天想成為日向坂46里的哪位成員？

Question for Kosaka Nao

1.???? 喜歡的顏色是？

小坂：紫色，從我記事起就特別喜歡紫色了。大家來看表演時揮動的手燈的，好像是叫“應(yīng)援色”的吧？（笑）我的話是紫色和白色。*

專訪后應(yīng)援色進行過微調(diào)：
原：藍紫（violet）×白
現(xiàn)：紫×白
紫——英文:purple；RGB:160 32 240；16位代碼：#A020F0

2.???? 喜歡的季節(jié)是？

小坂：冬天。我不太喜歡出汗（笑）。

演唱會上汗如雨下的時候倒無所謂。主要是夏天出汗，衣服濕濕的，特別討厭。而且我也很耐寒，所以喜歡冬天。

3.???? 最近沉迷的是？

小坂：動漫和漫畫。最近在看“虛構(gòu)推理”和“地縛少年花子君”，動漫和漫畫都有在追。還有聲優(yōu)，從以前開始就特別喜歡。

4.???? 如果只要一天能夠成為日向坂46其他成員的話，想做誰？

小坂：欸——！誰好呢（糾結(jié)了一會兒）好難選！怎么辦哦??？（笑）

Emmmm。那就加藤史帆桑好了。我特別特別喜歡史帆桑的歌聲。唱歌特別厲害，所以想變成史帆桑，然后唱歌試試看（笑）。

5.???? 從第一次見面到現(xiàn)在為止，印象改觀最大的日向坂46成員是？

小坂：Emmmm。佐佐木久美桑。她是特別認真的人，負責把組合大家團結(jié)起來。一開始我覺得她是“很可靠的人”，在一起活動了之后發(fā)現(xiàn)，“阿勒？原來喜歡搞笑，還蠻幽默的！”（笑）。

雖然認真靠譜的一面沒有變，但知道她還有能逗樂成員們的這一面以后，就更喜歡她了。

小坂菜緒（kosaka·nao）

2002年9月7日生。出生地大阪府。O型。2017年8月作為2期生加入假名櫸46。組合于2019年2月改名為“日向坂46”。同年3月發(fā)行的第1張單曲“kyun”之后連續(xù)4張擔任center。2018年6月起成為女性時尚雜志“Seventeen”（集英社）的專屬模特。