GFRIEND—《Apple》中文填詞
【糾結(jié)了一個(gè)禮拜,終于寫(xiě)出來(lái)了】
歌名:Apple
原唱:GFRIEND
填詞:全能型海綿
遍地叢生的荊棘
解開(kāi)這謎題
心中刻下印記
那些冰冷的決定
是否為禁忌
已不再有意義
Ooh no 禁錮我的枷鎖
混亂之中逐漸 Drop
妄想品嘗這禁果
(ps:《圣經(jīng)》中的善惡果)
Ooh no 毒藥般 甜蜜的誘惑
Yes 善惡是非 犯下原罪?
(ps:《圣經(jīng)》中亞當(dāng)和夏娃被撒旦引誘,吃下禁果,形成原罪)
我也不后悔 Pleasure
Callin' me callin' me callin' me
如塞壬 的歌聲
(ps:《希臘神話》中的海妖,歌聲具有誘惑力,半人半鳥(niǎo),有時(shí)會(huì)變成人魚(yú))
神秘誘惑 呼喚我
如此閃耀 Crystal
Come to me come to me come to me
貪戀著 那紅色
不知不覺(jué) 靠近我
Come & Dance with me
將過(guò)去全都放下
不再有其他想法
當(dāng)繁星逐漸升起的一剎那
現(xiàn)在墜入這黑暗
脫離世俗的審判
甜蜜放縱的夜晚
傾聽(tīng)魔女的呼喚
We O wow wow wow wow
We O ya ya ya ya
We O wow wow wow wow
將那灰色天空渲染
一切都變得燦爛
藍(lán)色蝴蝶 消失幻滅
度過(guò)漫長(zhǎng)的夜
看那鮮紅溫?zé)岬难?/p>
流淌在我的唇邊
你的香甜 在我舌尖
彌漫的瞬間
讓我 迷戀著 那一種感覺(jué)
Callin' me callin' me callin' me
如塞壬 的歌聲
神秘誘惑 呼喚我
如此閃耀 Crystal
Come to me come to me come to me
貪戀著 那紅色
不知不覺(jué) 靠近我
Come & Dance with me
將過(guò)去全都放下
不再有其他想法
當(dāng)繁星逐漸升起的一剎那
現(xiàn)在墜入這黑暗
脫離世俗的審判
甜蜜放縱的夜晚
傾聽(tīng)魔女的呼喚
We O wow wow wow wow
We O ya ya ya ya
We O wow wow wow wow
將那灰色天空渲染
一切都變得燦爛
沉溺 忘掉那傷悲
玻璃珠不會(huì)輕易破碎
逃離 抗下所有罪
那也絕不后悔 oh
黑暗中星光揮灑
沉迷著無(wú)法自拔
月下鏡中映出舞動(dòng)著的她
禁錮的枷鎖斬?cái)?/p>
看透世俗的偽善
甜蜜放縱的夜晚
不會(huì)再感到孤單
We O wow wow wow wow
(全都放下 全都放下)
We O ya ya ya ya
(無(wú)法自拔 無(wú)法自拔)
We O wow wow wow wow
(全都放下 全都放下)
在那絢爛的夜空下
看世間萬(wàn)物變化
〈END.〉