僵尸精靈

以前為圣誕老人工作的精靈，但后來變成了僵尸。他們很少抱怨，所以他們還是很好的幫手。

（圣誕老人：悲。）

Elves that used to work for Santa, but have since been zombified. They don't complain much, so they are still pretty good helpers.

姜餅人

一個(gè)姜餅人在為他被吃了很久的兄弟們復(fù)仇。他看起來很好吃，但這是一塊難吃的餅干。

A gingerbread man seeking vengeance for his long-eaten brethren. He may look yummy, but this is one tough cookie.

精靈弓箭手

這些不是平常的精靈弓箭手。整年都在修修補(bǔ)補(bǔ)，他們很興奮能在這個(gè)季節(jié)送給你最熱門的新型箭頭。

These aren't your typical elven archers. Tinkering all year long, they are excited to gift you with the hottest new arrows this season.

胡桃夾子

胡桃夾子帶著它巨大的咀嚼聲，在冬夜嬉戲。堅(jiān)果不是他唯一能破開的東西。

（PS：還有玩家的頭）

Bringing his massive chompers to bear, the Nutcracker frolics through the wintery night. Nuts aren't the only thing he can crack.

坎卜斯

每年，坎卜斯都要懲罰所有頑皮的孩子，但他卻請了一天假來參與這場混亂！

Every year, Krampus is tasked to punish all of the naughty children, but he's taken the day off to participate in this mayhem instead!

雪獸

一種脾氣暴躁的猿類，來自北方寒冷、多雪的地區(qū)。他們不喜歡過節(jié)，所以他們來破壞所有的樂趣。

An ill-tempered ape from cold, snowy regions to the north. They do not appreciate festivity, so they've come to spoil all the fun.

禮物寶箱怪

驚喜！這個(gè)節(jié)日最出人意料的禮物，禮物寶箱怪是一個(gè)帶著牙齒和死亡的精美的禮物包裝盒。

Surprise! The most unexpected gift this holiday season, the Present Mimic is a nicely gift-wrapped box of teeth and death.

常綠尖叫怪

如果樹木能尖叫，這種邪惡的常青樹會一直這樣叫。從它的枝椏上投下致命的裝飾物。

If trees could scream, this evil evergreen would do so constantly. Deadly are the ornamentshurled from its branches.

冰雪女王

如果這個(gè)冰天雪地的怪物想要某人的靈魂，他們一定會交出它的。。。從他們冰冷的，死掉的手上。

If this icy towering monstrosity wishes for someone's soul, they'll surely let it go... right from their cold, dead hands.

圣誕坦克

這個(gè)快樂的壞男孩想把他們的內(nèi)臟作為禮物塞進(jìn)每個(gè)人的襪子里。這個(gè)脾氣暴躁的克林格已經(jīng)去郵寄了。

This jolly bad boy wants to stuff everyone's stockings with the gift of their entrails. This cranky Kringle's gone postal.

精靈直升機(jī)

精靈們不僅僅是乘坐飛行玩具直升機(jī)，它們已經(jīng)完全準(zhǔn)備好戰(zhàn)斗了。所有的發(fā)明創(chuàng)造終于有了回報(bào)！

The elves aren't just flying toy helicopters, these are fully combat ready. All that inventing finally paid off!

雪花怪

這些兇猛的雪花是冰女王的冰凍仆從。這場邪惡的雪落在何處，她冰冷的審判也將降臨。

These ferocious flakes are the frozen minions of the Ice Queen. Where this sinister snow falls, so shall her icy judgment.

其實(shí)南瓜月的怪物種類比霜月還多，但是一半多都是各種各樣的稻草人，囧。