簡介

? ? ? ? 在《トップをねらえ! Next GENERATION Easter》的正篇小說后面，附帶了一篇短篇小說，講述的是太田和高屋提督的故事。大概可以算是《飛躍巔峰》前傳。作者不明，應(yīng)該是苑崎透。
? ? ? ?

? ? ? ?原文雖然不長，但是信息量其實(shí)也不小。這里盡量還原了所有劇情，但又不是全文翻譯。所以可能字?jǐn)?shù)很多，又顯得啰嗦。但是6章之后的后記，是全文翻譯的。

序章
? ? ? ?

? ? ? ?盧克席翁（ルクシオン，luxion，第三世代戰(zhàn)艦）上，大家忙成一團(tuán)。宇宙攻擊者Ⅳ（コスモアタッカーⅣ，戰(zhàn)斗機(jī)，在動畫里升級到了Ⅹ）的維修正在緊張進(jìn)行。太田的戰(zhàn)斗機(jī)也正在搶修，而自己卻無事可做，非常氣憤。太田讓整備員在30分鐘內(nèi)就修好他的愛機(jī)，但這個需要兩個小時，太田說這是他根性不足，兩人吵了起來。
? ? ? 現(xiàn)在，艦載機(jī)的兩成大破，無法使用，還有兩成維修需要時間，艦隊的戰(zhàn)力顯著低下。

? ? ? 太田來到了娛樂室，如今空無一人，一片狼藉。這里三年間都平安無事。太田回想起了三個小時前發(fā)生的事。

? ? ? ?當(dāng)時那些家伙來了。在白鳥座α（白鳥座デネブ）附近，這里有很多新星，那些家伙以超光速接近。艦隊在毫無防備的情況下被攻擊，損失慘重。隨后那些家伙就走了，它們什么時候會再來？太田想著，它們雖然有著壓倒性戰(zhàn)力，但只要自己機(jī)體修好，一定會戰(zhàn)到最后一刻。

? ? ? ?太田燃了起來。

第一章
? ? ? ? 2013年，對于人類來說，翻開了歷史的嶄新一頁。去年終結(jié)的第二次日美戰(zhàn)爭使得大國支配的聯(lián)合統(tǒng)治崩壞，人類歷史首次統(tǒng)一成了一個國家，地球帝國。

? ? ? ? 此外，2006年，當(dāng)時的日本科學(xué)家提出的“盧克席翁計劃”也移交至地球帝國，現(xiàn)在正是這項(xiàng)計劃開花結(jié)果的時候。人類即將脫離太陽系，向外太空探索。

? ? ? ? 盛大的儀式結(jié)束后，盧克席翁艦橋正在做出發(fā)前的準(zhǔn)備。高屋提督突然問太田，第二戰(zhàn)隊怎么樣了？太田一時說不上來，高屋提督有些生氣。操作員小聲告訴太田后，太田說第二戰(zhàn)隊會晚70秒。

? ? ? ? 各戰(zhàn)隊集結(jié)，盧克席翁成為了全世界的焦點(diǎn)。半年前才從士官學(xué)校畢業(yè)的太田，能參與這樣的任務(wù)，興奮溢于言表。航行準(zhǔn)備完了，提督叫兩位士官候補(bǔ)生，太田和島田，站在他身后。艦橋突然安靜下來，等待著歷史的一刻。提督大聲喊出，“盧克席翁艦隊向銀河中心英仙臂方向的探索航行，出發(fā)”。艦橋里頓時一片沸騰。

? ? ? ? ?艦隊在世界的祝福中離開了地球，高屋提督讓太田他們永遠(yuǎn)不要忘記這個瞬間。

第二章
? ? ? ? 在離地球一光年半的宇宙空間，金副長對著太田大吼，認(rèn)為他在笑話島田。太田駕駛著戰(zhàn)斗機(jī)，相當(dāng)緊張。身后佐伯隊長機(jī)正在接近。金副長讓太田支援他攻擊，太田跟在他后面，向著盧克席翁方向接近。
? ? ? ? 金副長的一系列操作，讓太田完全跟不上。但是經(jīng)過這一年半的訓(xùn)練，太田已經(jīng)能在思考之前就做出反應(yīng)。盧克席翁就在眼前了，但是金副長突然下達(dá)了脫離的命令。太田遠(yuǎn)離盧克席翁后，終于松了口氣。佐伯隊長過來，集合隊伍，回去。
? ? ? ? ?格納庫里島田候補(bǔ)生認(rèn)為無論對金副長說什么都沒用。而金副長和佐伯隊長爭論了起來?？傊?，今天的訓(xùn)練結(jié)束了。

第三章
? ? ? ? 士官候補(bǔ)生每天都忙不過來，工作三班倒，戰(zhàn)斗要員、高級將校的輔助官，然后睡覺。每天都這么循環(huán)往復(fù)。
? ? ? ? ?高屋提督的傳說在士官學(xué)校時代就聽說過。第二次日美戰(zhàn)爭，取得了小行星泰美斯（テミス）攻防戰(zhàn)的勝利，最終引導(dǎo)了日本的勝利。戰(zhàn)后，在政界人員眾多的空間自衛(wèi)隊將校中，守護(hù)著最后武人的榮光。被譽(yù)為日本最后的武將。
? ? ? ? ?太田在畢業(yè)儀式上被任命為高屋提督的副手（付き，類似于跟在身邊打雜學(xué)習(xí)之類的）。但是朋友都說以前跟著高屋提督副手的人最后切腹了。太田聽后多少有些不安。
? ? ? ? ?經(jīng)過幾個月，太田也注意到了一些令人不安的事。

? ? ? ? ?高屋提督日理萬機(jī)，但是他并不是冷酷的戰(zhàn)斗指揮官，相反他對大家每一個人都很關(guān)心。
? ? ? ? ?高屋提督在聽取了今天的安排后，和大家一起去食堂吃飯。這里的食堂就和學(xué)校食堂一樣，讓太田感覺很懷念。吃完飯后，幾個機(jī)關(guān)部的人過來找提督。提督讓太田去幫大家買咖啡。機(jī)關(guān)部報告的是圍繞在部門唯一妹子間發(fā)生的三角戀打架斗毆的事情。提督聽完后，認(rèn)為這是人事部門處理的問題。

? ? ? ? ?回去的路上，提督跟太田他們說，到底是人的問題，不管文明怎么進(jìn)步。如果一直想著自己就是最好的，那最終會給身體帶來傷害。但是我的身體可不會如此脆弱。太田從這些話里感受到提督不愧是最后的大和武人。

第四章
? ? ? ? 盧克席翁艦隊已經(jīng)抵達(dá)折返點(diǎn)附近，地球時間已經(jīng)過了三年，一切正常，人類初太陽系外航行馬上就要圓滿成功了。
? ? ? ? 太田現(xiàn)在已經(jīng)不是個新人，成為了體面的高屋提督副手準(zhǔn)尉。
? ? ? ? 娛樂室內(nèi)很多人聚集在一起。由于艦內(nèi)妹子很少，大家都通過各種方式?jīng)Q出勝負(fù)，贏的人才有機(jī)會交往，這已經(jīng)是艦內(nèi)不成文的規(guī)矩了。島田士官候補(bǔ)生看上了觀測班的山崎由美少尉，用將棋和和田少尉一決勝負(fù)。島田讓太田代替他來下。雖然這有點(diǎn)違規(guī)，但是保持著連勝的和田聽說太田的將棋實(shí)力是艦內(nèi)第一，就答應(yīng)了。
? ? ? ? ?太田陷入不利，被和田將軍了。島田看著很著急，太田就讓他去幫買麥茶。原來這是太田設(shè)下的圈套，等和田發(fā)現(xiàn)時，勝負(fù)已分。

? ? ? ? ?大澡堂里島田很郁悶，好不容易贏了，對方妹子卻說在地球已有婚約。太田想讓他振作起來，而島田一個人在浴池悶頭游泳。

? ? ? ? ?此時高屋提督來了，他也聽說了太田贏了的事，知道是為了女人后，提督大笑，向著島田走去。島田發(fā)現(xiàn)提督來了，馬上安靜了。太田看著兩人，想起了自己的父親。父親是民間航空機(jī)駕駛員，早已過世。
? ? ? ? 太田想給提督擦背，提督說他要是有這樣的兒子就好了，想起了自己的女兒，拿出了電子照片。真是個可愛的女兒！現(xiàn)在已經(jīng)10歲了吧，已經(jīng)快5年沒有見面了。女兒知道父親的工作后，從小就立志要當(dāng)宇宙駕駛員。提督很開心地和太田他們講著自己的女兒。馬上就可以見到了。
? ? ? ? 泡完澡后，提督說太田他們肯定不知道，泡完澡再來一瓶水果牛奶才是最重要的，還能預(yù)防宇宙放射線病呢。太田他們非常吃驚，這還能預(yù)防宇宙放射線??？！

第五章
? ? ? ? 刺耳的金屬聲驚醒了太田，自己在娛樂室睡著了，已經(jīng)過了兩個小時。
? ? ? ? 一級戰(zhàn)斗態(tài)勢的廣播不停重復(fù)著，艦內(nèi)亂成一團(tuán)。一個少佐過來問太田有沒有寫好遺書，太田說自己沒有家人。

? ? ? ? 雖然還不知道到底發(fā)生了什么，但是太田想是那些家伙回來了。那些家伙在大家毫無防備情況就發(fā)起了攻擊，現(xiàn)在又想回來消滅這支艦隊。
? ? ? ? 太田慌忙趕到格納庫，找到了自己的隊伍。金副長在向島田說著什么，佐伯隊長在看著什么書，川原在寫著什么。
? ? ? ? 金副長看到太田來了，告訴他，他的愛機(jī)來不及修理，把零件分給了其他機(jī)體。太田回頭一看，自己的愛機(jī)不見了，在那里的是拆得只?？蚣艿臋C(jī)體。太田怒問金副長為什么，金副長說這一去應(yīng)該回不來了。佐伯隊長放下了書，原來是圣書。太田想要戰(zhàn)斗，金副長狠狠給了他一拳，沒有機(jī)體的駕駛員能干什么。佐伯隊長也對太田說，去輔佐高屋提督吧。

第六章
? ? ? ? 艦橋一片混亂，操作員們似乎都要打起來了。

? ? ? ? 敵艦隊相對速度，光速的73%，40分鐘后與本艦隊接觸。宇宙魚雷填充完畢，鐳射炮塔，以敵人路線25光秒軸線照準(zhǔn)。迎擊準(zhǔn)備正在進(jìn)行。片岡副官指揮著戰(zhàn)斗機(jī)隊，等待出擊。
? ? ? ? 敵人已經(jīng)進(jìn)入到了可視范圍，片岡問提督這樣好嗎？提督認(rèn)為已經(jīng)隱瞞不下去了。
? ? ? ? 敵艦隊里出來了很多小型機(jī)。片岡下令，戰(zhàn)斗機(jī)開始出擊。高屋提督將戰(zhàn)斗隊的管制任務(wù)交給太田，讓他和同伴們一起戰(zhàn)斗。敵人戰(zhàn)斗機(jī)，還有80秒和我方遭遇。

? ? ? ? 此時，敵人的放大影像出現(xiàn)在了顯示屏上。看著屏幕，太田完全沒有想到，和人類戰(zhàn)斗的竟然是未知的生命體。綠皮紅眼，各種關(guān)節(jié)鬼畜地抖動著，堅硬的外殼，無數(shù)的器官不規(guī)則地收縮著。島田、金他們要和這種東西戰(zhàn)斗？
? ? ? ? 敵方主力突擊艦級也出擊了，數(shù)量約30，向著我方逼近。于是，鐳射炮塔照準(zhǔn)，20秒后炮擊，宇宙魚雷，全炮門打開。
? ? ? ? 發(fā)射。
? ? ? ? 就在此時，有敵小型機(jī)突破防空雷達(dá)網(wǎng)，撞了上來，左舷觀測室大破。
? ? ? ? 我方鐳射炮、宇宙魚雷均命中。片岡也趕緊讓太田確認(rèn)宇宙攻擊者隊情況。太田看到監(jiān)視器上的結(jié)果，言語梗塞，但是不管確認(rèn)多少遍都是一樣的結(jié)果，損傷率70%，剩下的也被敵軍包圍了。
? ? ? ? ?同時，這邊炮擊結(jié)果也出來了，敵方主力沒有損傷，一個也未能擊破。
? ? ? ? ?敵方?jīng)_擊艦已經(jīng)沖了過來，一陣猛烈晃動后，照明設(shè)備損壞，艦內(nèi)不斷響起了各種警報聲，雷達(dá)也已經(jīng)壞了。

? ? ? ? ?敵方12只突擊艦貫穿了盧克席翁，同時其他艦隊也都損失慘重，殘留的船艦都聚集在了盧克席翁邊上。
? ? ? ? 太田看著監(jiān)視器，含淚大聲報告著宇宙攻擊者隊全滅。
? ? ? ? 宇宙魚雷進(jìn)行第二波發(fā)射，而敵方也發(fā)射了高能量的光線炮。我方先命中，敵方?jīng)]有受損。敵方光線炮抵達(dá)，艦內(nèi)到處發(fā)生了爆炸，太田的右眼和右腳也受傷了。機(jī)關(guān)部起火，這樣下去縮退爐將無法控制。宇宙魚雷發(fā)射管基本被毀，第二艦橋大破……
? ? ? ? 高屋提督打開麥克風(fēng)，本艦已失去戰(zhàn)斗能力，大家快乘緊急脫出艇逃走。
? ? ? ? 高屋提督帶著受傷的太田往外走，太田嚷著要去戰(zhàn)斗。脫出艇還能坐最后一個人，提督讓太田坐上去，他還年輕，可以做很多事，不要讓伙伴白白犧牲。身后太田還在大聲叫喊，而提督獨(dú)自一人回到了艦橋。

后記
（全文）
? ? ? ? 冰冷的雨中，黑色的雨傘稀稀拉拉地張開著。
? ? ? ? 來參加葬禮的人比想象中還要少。
? ? ? ? 帝國首腦部對于盧克席翁艦隊的全滅，發(fā)生聲明為“高屋提督的判斷失誤”。
? ? ? ? 他們封鎖了來自宇宙怪獸威脅的消息，使高屋提督名聲掃地。新聞、電視都在對高屋提督的責(zé)任進(jìn)行彈劾。
? ? ? ? 曾經(jīng)的名指揮官，如今招來了史上最大的悲劇。

? ? ? ? 刻有高屋提督名字的墓碑前聚集了少量的人。
? ? ? ? 雨中只能聽到神父對死者靈魂的禱告聲，但也伴隨著些許的啜泣聲。
? ? ? ? 太田默默地站在最后，凄冷的雨水浸濕了他身上的繃帶。
? ? ? ? 太田的右眼和右腿已經(jīng)不能使用了。在爆炸的時候，有金屬片飛進(jìn)了體內(nèi)。在脫出艇上只能做一些緊急處理，太田覺得自己的身體都快腐爛了。只要一有時間，太田就會反復(fù)想起金、提督說過的話。
? ? ? ? 也在考慮著活下來的意義。
? ? ? ? 裝有提督遺物的棺材慢慢被土覆蓋。
? ? ? ??提督過去的榮光也就這樣被埋了起來。
? ? ? ??然后，一個少女沒有在哭。
? ? ? ? 太田注意到，少女正努力抑制著想要哭的心情。
? ? ? ? 棺材已經(jīng)入土，在其他人都離去的時候，少女一個人跪了下來。
? ? ? ? 雨水打濕了臉龐，也可能是淚水。少女低聲哭泣著。
? ? ? ? 太田在身后注視著她的身姿。
? ? ? ? 飛出宇宙吧，成為駕駛員吧。就讓我代替高屋提督來教導(dǎo)你。
? ? ? ? ?所以……。太田回過頭，身后依舊能聽到少女悲傷的哭聲，少女發(fā)自肺腑的聲音。不斷涌出的悲傷，少女抑制不住。
? ? ? ? 太田不由地邁出了自己的右腿。
? ? ? ? 到我這里來吧。我來培育一個既能讓自己活下去又能讓伙伴活下去的堅強(qiáng)的人。
? ? ? ? 所以……。
? ? ? ? 一定要來宇宙。

? ? ? ? 太田離開了墓，而自己眼里的流水怎么也止不下來。