概要

原文

各地に殘る舊時(shí)代の遺産を自在に動(dòng)かす秘寶?マスターキー。
オシュトル（ハク）は帝の願(yuàn)いを受け、それが眠ると言うトゥスクルを訪れていた。
実家へ戻ると言うクオンと別れ、彼は一人、トゥスクル皇オボロとの謁見へ臨む。
しかし、漂う緊張感をよそに謁見は挨拶のみで終わり、歓迎の宴が催されることに。
宴が大いに盛り上がる中、突如トゥスクル皇女はオシュトル（ハク）に迫る。
――我に仕えよ、と。

翻譯

能自由移動(dòng)殘留在各地的舊時(shí)代遺產(chǎn)的秘寶·萬能鑰匙。奧斯特魯(哈克)接受了皇帝的請(qǐng)求，訪問了據(jù)說那個(gè)沉睡的圖斯庫爾。他和說要回娘家的昆恩分別，獨(dú)自前往謁見圖斯庫爾皇奧伯羅。但是，不顧漂浮著的緊張感謁見只寒暄結(jié)束，舉行了歡迎的宴會(huì)。在宴會(huì)的高潮中，圖斯庫爾皇女突然逼近奧修特魯(哈克)。——告訴我。