最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【戰(zhàn)錘小說翻譯】以西結(jié)之眼 第十一章

2022-07-04 20:46 作者:看岳聞淵  | 我要投稿


本文譯自C Z Dunn所著的戰(zhàn)錘小說《The Eye of Ezekiel》(以西結(jié)之眼)。原文著作權(quán)歸Games Workshop所有。


第十一章

近百頭綠皮面對突然在他們面前實體化的五位暗黑天使毫無防備,暗黑天使也沒有給它們反應(yīng)的時間。數(shù)秒之內(nèi)獸人們盡數(shù)倒在了融雪的血泊之中。

離傳送點稍遠一些的獸人至少有足夠的時間擺出防御的架勢,不過也只是稍微拖延了自己的死期。天隕之劍,鏈鋸劍和動力拳將一個個獸人梟首斷臂;兩位智庫又將所有僥幸避過鋒刃的敵人的大腦燒穿,血液凍結(jié)。這些靈能攻勢的效果事半功倍,除了高效的殺傷以為還在圍觀的敵群中散播著恐懼。有些獸人向后撤退,有些干脆逃開也不愿直面星際戰(zhàn)士施展的這些詭異的巫術(shù)

“看來你在綠皮心中的惡名真是名不虛傳啊,智庫兄弟,”普瑞爾說,“也許真的是你把它們嚇阻在了軌道上,而不是什么全面進攻的計劃。”

即使拉斐爾聽見了牧師的嘲諷他也無動于衷。拉斐爾正以手術(shù)般的精準揮舞著鏈鋸劍切開一具具獸人的身體。因為常常需要遠離戰(zhàn)場照顧受傷的兄弟,藥劑師此刻不愿放棄任何一個機會去重新證明他的武藝。

可供宰殺的綠皮仿佛無窮無盡,但暗黑天使對屠戮它們的熱情和決心也無一絲動搖。以西結(jié)利用著自身的惡名,手中的動力劍一邊了結(jié)著接近的獸人一邊用靈能向周圍意志更薄弱的獸人腦海中投射更恐怖的畫面,讓它們環(huán)繞在周圍不敢近前。星際戰(zhàn)士的每一次斬擊都使得他們離自己的目標更近一步。而那頭不斷用雙刃斧砍殺逃兵的獸人領(lǐng)袖卻執(zhí)意先一步對上自己的敵手。

那高大的獸人擠開自己的手下,以它們崇拜的雙神之一的神勇沖向了拉斐爾,想要以一斧之力把藥劑師劈成兩半。拉斐爾側(cè)身讓過獸人的巨斧,啟動了鏈鋸劍向著獸人的側(cè)面回擊。那獸人以不可思議的敏捷伸出一只胳膊擋住了拉斐爾的攻擊。星際戰(zhàn)士武器上的鋸齒狠狠地咬進了獸人手腕上包裹著的金屬,隨著鏈鋸劍一點點向骨肉砍去武器和金屬之間火花四濺。獸人此刻正試圖把戰(zhàn)斧從溝壑的墻壁上拔出,只好狠狠地踹開了拉斐爾。那一腳用力之沉甚至打破了動力甲。藥劑師重重地摔在一堆綠皮的尸體上。獸人大吼一聲終于拔出了自己的武器,順勢對著臥倒在地的暗黑天使揮動了巨斧。

但這致命的一擊終究沒有落下。

普瑞爾從獸人頭目的盲區(qū)沖了出來,動力拳重重地錘在了這頭野獸的太陽穴上。這一擊足以將任何稍小一些的獸人的頭顱擊碎,而獸人頭目卻只是失去了平衡。巨大的異形武器砍入了藥劑師身旁的綠皮尸堆中。怒火中燒的頭目又一次拿起了戰(zhàn)斧準備斬殺自己的新目標。但就在它的武器高舉之時,扎達基爾從側(cè)面刺出了天隕之劍,這一擊雖然命中卻只留下了一道不深的砍傷,劍鋒之上沾上了異形的鮮血。

一個粗糙的對決圈環(huán)繞著獸人頭目和暗黑天使。周圍的綠皮軍隊自發(fā)地圍成了一個圈,不知是出于對智庫的恐懼,還是懼怕自己領(lǐng)袖的怒火。以西結(jié)和圖米爾沒有再卷入已有勝算的對決,兩人對著周圍的獸群不停地投影著恐怖的幻境,或是凝固任何對敢于靠近的獸人。

獸人頭目的側(cè)身滲出了血跡,它憤怒地揮動戰(zhàn)斧砍向扎達基爾。但連隊導(dǎo)師早已防備,他舉起自己的長劍擋住獸人的猛擊。雙方的兵刃碰撞在一起,四下火花飛濺,天隕之劍和戰(zhàn)斧死死地撕咬在了一起。獸人和星際戰(zhàn)士都用上了渾身每一分的力氣試圖壓倒對方的武器。

但這注定是一場扎達基爾不可能取勝的較量。

隨著越來越難在腳下的尸堆中借力,扎達基爾只得緩緩地后退。那獸人的一身肌肉甚至可以蓋過星際戰(zhàn)士基因強化過的力量。就在獸人頭目快要把他壓倒在地的時候,暗黑天使突然扭轉(zhuǎn)了局面。扎達基爾抽離了自己的武器,向著側(cè)面閃去,使得獸人頭目向前栽去。扎達基爾幾乎同時又轉(zhuǎn)回了長劍,那沾著血色的鋒刃直取獸人毫無防備的后心。

高大的綠皮仿佛感覺到了危險一般向旁邊沖去,扎達基爾的長劍只砍中了之前拉斐爾的鏈鋸劍砍中的金屬護臂。連隊導(dǎo)師意識到了即將到來的反擊,試著扭轉(zhuǎn)斬擊的動能抽回長劍防御,但是這只是徒勞。扎達基爾還是慢了一步。巨大的戰(zhàn)斧自天隕之劍下方狠狠地砍穿了陶鋼護甲,斧刃深鑿入肉。扎達基爾咬著牙接下了這一記和他方才留在頭目身上同樣的傷口。

獸人旋轉(zhuǎn)巨斧,再一次將武器高舉過頭,打算了結(jié)受傷的敵手。鮮血從扎達基爾動力甲的裂開中潺潺流出,但他仍能強迫自己揮劍格擋,才能擋下原本要命的一擊。兩把武器又一次角力起來。這一次獸人頭目沒有再試著去一點點壓倒暗黑天使,它一腳踹碎了扎達基爾的動力甲,迫使受傷連隊導(dǎo)師單膝跪地。重傷失血的暗黑天使甚至無力去攥住自己的長劍,隨著戰(zhàn)斧的一擊翻轉(zhuǎn)天隕之劍也脫了手。

頭目咧開大嘴殘忍地笑了起來,它舉起戰(zhàn)斧意要讓連隊導(dǎo)師尸首分離。

普瑞爾又一次在這場戰(zhàn)斗的關(guān)鍵時刻來為自己的戰(zhàn)斗兄弟助拳。真理權(quán)杖先是命中了獸人的軀干,隨后他揮動動力拳,一擊兇狠的上勾拳帶著完美的弧線直擊擊中了異形的金屬下巴。

這是獸人頭目第二次被這個骷髏面具的星際戰(zhàn)士打斷自己的擊殺了,暴怒的它高聲怒號著,身上的每一寸筋肉都因為憤怒充血不停地抽動。獸人吐出一顆被普瑞爾打的松脫的長牙,它用雙刃斧指向牧師,另一只手向他示意繼續(xù)。

普瑞爾欣然接受。


綠皮們死去的哀嚎和得意洋洋的戰(zhàn)吼在炮塔的底層回響著。高處部署在樓梯上的一些星界軍害怕地僵在原地不知所措,擋住了身后的同伴。瑟匹克斯以他不常有的語氣催促著他們前進。

“快點,不然我就把你直接從樓梯上扔下去,這樣到戰(zhàn)場更快!”

技術(shù)軍士的后半句話被淹沒在了炮塔開火的轟鳴聲中,此刻武器組正在對著試圖穿越溝壕的獸群潑灑彈幕。這倒是起到了一些效果,向著樓下進發(fā)的沃斯托尼亞和莫迪安軍又重新開始動了起來。

“還要多久,迭曾?”瑟匹克斯呼叫著技術(shù)神甫。迭曾正在一塊控制板上忙碌,他拆開了包裹著控制板的金屬外殼使得自己可以直接和內(nèi)部的機械互動。

“七百四十七點三秒,”迭曾立刻答道,“當(dāng)然前提是控制系統(tǒng)沒有被加密。”

瑟匹克斯頭盔內(nèi)的通訊頻道充滿了各種聲音。帝國的指揮官們一刻不停地向沙德萊克匯報戰(zhàn)況,此刻他正在城墻上指揮這此處的戰(zhàn)場;他們在地面的同僚們則在匯報單位的損傷。還有一些會被非技術(shù)軍士的兄弟們認為是雜音的,只以非常低頻偶爾出現(xiàn)又飛速沉寂的亂語在其中。瑟匹克斯從樓梯井的最高處向下望去,獸人已經(jīng)快沖到一半的高度了,而士兵們只能勉力拖延著它們的突進。瑟匹克斯在腦海中飛速地計算著。

“迭曾,叫你的護教軍進場,”瑟匹克斯大喊。

正如之前一樣,大賢者頭也不抬地繼續(xù)工作著,“區(qū)區(qū)二十個護教軍能改變什么?派更多的士兵下去或者去找找你那些兄弟來幫忙?!?/p>

“士兵攔不住它們。如果你還不派你的護教軍,派你所有的護教軍,包括那幾百個你藏起來的護教軍來的話,這座炮塔在你關(guān)閉它之前就會陷落。其中的秘密將永遠不再?!?/p>

“機械修會的精銳不是用來這么即用即棄的。如果這是個自殺任務(wù)的話就讓帝國的軍隊去送命好了?!钡创较嘧I。

“如果你還不出動它們的話,在六百五十七點三秒之后它們就只能為死去的你執(zhí)行報復(fù)任務(wù)了?!?/p>

大賢者猶豫了短暫的一瞬。“真愿萬機神剝?nèi)ツ愕碾娐?!”他說道,接著發(fā)出了一串二進制的低語,低頻回蕩在通訊頻道之中。一直充當(dāng)?shù)饺诵l(wèi)隊的二十個護教軍邁著整齊機械的步伐走向了瑟匹克斯在高處的位置?!拔乙呀?jīng)把指揮權(quán)限轉(zhuǎn)交給你了,暗黑天使。別把它們?nèi)珰Я恕!?/p>

瑟匹克斯用二進制下達了自己的一串命令,護教軍穿過人類士兵之間向著塔樓底部進發(fā)。

“所有沃斯托尼亞和莫迪安部隊,撤回工事后方,你們的槍械在那里更有用?!鄙タ怂瓜蛉l道廣播著,跟著機械修會的軍隊向樓下走去,身后跟著的是他的機仆們。


普瑞爾的真理權(quán)杖揮出一個滿是殺意的弧線,其上躍動的能量場帶出了一道明亮的軌跡。獸人頭目縮起脖子躲開了權(quán)杖,它抬起肩膀擋下了這一記揮擊,包裹肩膀的金屬被這一下打地凹陷焦黑。

牧師迅速地揮動另一只手臂沖了上去,動力拳揮圓了正中獸人的金屬下巴。蠻獸般的異形被打的連連后退但是始終沒有倒下。普瑞爾步步緊逼,但是權(quán)杖的下一擊卻被戰(zhàn)斧的斧柄截住了。

周圍的獸人仍然被拒止于決斗的周圍,但是看著領(lǐng)袖的兇狠的戰(zhàn)斗,它們心中的嗜血欲望時刻都在激增。拉斐爾跪在兩名智庫之間,肋骨碎裂的他喘著粗氣查看著已經(jīng)因為重傷快要昏迷的扎達基爾。以西結(jié)和圖米爾仍在努力維持著獸群,但是決斗圈的半徑隨著兩位戰(zhàn)士的每一次殺意滿滿的攻擊都在縮短。

+能移動他嗎?+ 以西結(jié)向拉斐爾發(fā)問。

這根本不算是個問題。如果不轉(zhuǎn)移的話,我們就要失去他了。他的臟器嚴重受損,他需要立即接受治療。

藥劑師的白色手甲此刻業(yè)已染紅,他正試著止住連隊導(dǎo)師失血的傷口。

你能帶我們離開這嗎,以西結(jié)?

+可以,但是我們所有人得一起走。圖米爾還沒有足夠的力量或者控制力能傳送你們。他也無法一人攔住這些獸人+

那我們就走。扎達基爾撐不住了。拉斐爾立刻想著。

+普瑞爾,我們得走了。連隊導(dǎo)師的傷口太嚴重?zé)o法在戰(zhàn)場上處理+ 以西結(jié)連接上了正在戰(zhàn)斗的牧師。

不行!牧師強硬的回應(yīng)甚至讓以西結(jié)后退了一步。扎達基爾的命令是我們在此了結(jié)此戰(zhàn)而這正是我現(xiàn)在要做的。

普瑞爾又打出一記猛擊,他的怒火和獸人頭目不相上下。真理權(quán)杖和動力拳一下又一下地錘擊在獸人身上打的它堅骨斷折皮開肉綻。雖然獸人有著體型優(yōu)勢,但是普瑞爾卻更快更靈敏,他回避著擊倒扎達基爾的力量對決,依靠著速度和技巧頻頻得手。

+普瑞爾,我們現(xiàn)在就得走+ 以西結(jié)發(fā)送來。

獸群正在變得愈發(fā)難以控制,領(lǐng)袖在它們眼前如此狼狽的情景激得它們蠢蠢欲動。以西結(jié)和圖米爾只能造出更加恐怖和真實的幻覺來應(yīng)對。

我能搞定它,兄弟。馬上就好。

獸人的胳膊在真理權(quán)杖的一記重擊之下折斷了,手肘的傷口露出了森森的白骨和抽動的肌肉。它發(fā)出一聲憤怒而又痛苦的嚎叫,但接著就被動力拳一擊擊中了喉嚨。獸人頭目不由自主地丟下了戰(zhàn)斧伸手捂住自己的脖子。普瑞爾飛身躍起,動力拳直刺入獸人的胃臟,獸人終于跪倒在地。普瑞爾點亮真理權(quán)杖,準備鑿穿這綠皮的頭顱,在榮納瑞亞戰(zhàn)役全面正式開始之前就結(jié)束此戰(zhàn)。

獸人頭目突然以這個體型不搭的敏捷和速度跳了起來,它像火箭般的頭槌狠狠地擊中了牧師的骷髏頭盔。獸人頭頂?shù)募獯檀┩噶似杖馉柕拿婕祝陬^盔上打開了一個正血流如注的口子。普瑞爾被撞地七葷八素地后退,他勉力舉起真理權(quán)杖用作防守。然而一只巨大的綠手一把將權(quán)杖抽飛,使得普瑞爾不得不大開大合地揮動他的動力拳。獸人頭目捉住了暗黑天使的手腕,在那滿是鮮血的鐵下巴后它惡毒地笑了笑。

接著它便撕下了牧師的胳膊。


百十雙金屬腳板一步步地邁進,護教軍游獵兵的流電步槍射出了第一輪彈幕。在它們分毫不差的腳步聲中,第一批黑甲的機械人單膝跪地,流暢地瞄準射擊。每一槍都正中目標,但是只有不到一半射擊能夠致命。這些電流打在肌肉猙獰的獸人身上更多的只是減緩了它們的速度。第二批游獵兵一絲不茍地取代了第一批的位置,第二次射擊的火力和瞄準修正已經(jīng)完成。當(dāng)?shù)谌潍C兵瞄準的時候,采集的數(shù)據(jù)已經(jīng)經(jīng)過精算以至于它們的每一槍都能擊倒目標。

在樓梯上方,瑟匹克斯正協(xié)調(diào)著進攻,他本人和身邊的機仆正鋪天蓋地地向下傾灑火力。每一秒都有獸人了無生機地倒在冰冷的石階上,而它們的同伴又毫不退縮地越過它們的尸體前行。機械修會精銳的介入確實改善了情況,但是只是這樣還不夠。根據(jù)護教軍傳遞回來的數(shù)據(jù)和他自己的計算,綠潮能早在大賢者迭曾關(guān)閉炮塔之前就能撕碎他。炮塔之中已經(jīng)擠滿了數(shù)千的獸人,還有源源不斷的綠皮從底層涌入。如果瑟匹克斯有什么辦法能夠阻止獸人源源不斷的加碼,那這些游獵兵或許還有一絲機會將已經(jīng)沖進塔里的獸人消滅殆盡。

瑟匹克斯飛快地思索著所有可能發(fā)生的情況,然后又一次重新審視思考。在兩次思考之間的空當(dāng)他也考慮了所有不可能的情況。其中一個方案相較其它高出了0.25%的成功率,可即便如此它的成功率也不到2%。雖然不甚理想,但是已經(jīng)是此刻最好的方案了。

瑟匹克斯放開了對自己機仆的控制,讓它們自由運作。接著他翻身躍出了樓梯,向著下方八米的暗處躍去。


【戰(zhàn)錘小說翻譯】以西結(jié)之眼 第十一章的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
长武县| 江西省| 汨罗市| 天等县| 河源市| 澜沧| 板桥市| 汾阳市| 府谷县| 神池县| 武穴市| 邵阳县| 高唐县| 沙雅县| 镶黄旗| 台中市| 阳新县| 革吉县| 雷州市| 昌都县| 保山市| 乌鲁木齐市| 临清市| 安顺市| 永平县| 蕉岭县| 中卫市| 犍为县| 成武县| 东明县| 丹巴县| 平度市| 湘西| 永和县| 莲花县| 福州市| 蒙城县| 正宁县| 肃宁县| 海安县| 黄平县|