八十高齡的蕭長華老先生，是我國京劇舞臺上杰出的丑角演員，也是京劇教育界的元老。七十年前，他就投師梨園名宿徐文波，宋萬泰學戲，得到不少當代大師的教誨。后來他常常和名演員譚鑫培，楊小樓，梅蘭芳，等合演，所演的方巾丑和袍帶丑（統(tǒng)稱文丑）最負盛名。在“審頭刺湯”，“賣馬”，“貴妃醉酒”等劇中，他和合演者配搭得嚴絲合縫，無懈可擊。

丑角是觀眾喜歡的角色。它在我國戲曲中歷史很久，公元七世紀的參軍戲就和丑角有密切淵源。在京戲中，更幾乎每一出戲都有丑角。蕭長華老先生繼承了我國丑角表演藝術的傳統(tǒng)，特別善于細膩深刻地揣摩人物身份，個性和所處的環(huán)境，從而以現實的表演手法，創(chuàng)造出有筋骨，有血肉的人物形象。他演的蔣干是個滿身儒氣，自作聰明的謀士，而不是一個呆頭呆腦的傻瓜。他演的湯勤是一個奸險陰辣，惡毒齷齪的勢利小人，但仍不失那種通文墨的風雅氣態(tài)。他演的“連升店”店家是一個胸無點墨，趨炎附勢的市儈，把店家那種前倨后恭的面孔，刻畫得淋漓盡致……七十年來，他扮演了一百多個角色，都各具特點，無一不精。他的表演技巧運用得既得心應手，又分寸恰當，不溫不火。因此，她飾演的角色無不進入化境，具有強烈的藝術感染力。這正是他一直受到廣大觀眾歡迎的原因。

蕭長華老先生，在我國戲曲教育事業(yè)上，也有很大功績。早在1940年，他就和葉春善合作主持“喜連成”科班（后改為“富連成”），但任總教師，除了教授小花臉外，還教授生，旦，凈諸行各戲。他邊演邊教，辛勤不輟，四十年來，培養(yǎng)的學生遍于全國，凡是有職業(yè)京劇團的地方，都有“富連成”的弟子?，F在許多名演員，如雷喜福，侯喜瑞，于連泉，馬連良，馬富祿，譚富英，裘盛戎，葉盛章，葉盛蘭，袁世海等，都是他的門墻桃李。

近年來，蕭老先生除了和梅蘭芳等合作演出外，還擔任中國戲曲學校的教授和副校長，教學熱情更勝于當年，每天都親自到校上課。他已給學生們排演了“四進士”，“群英會”，“審頭刺湯”等數十出優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目，最近，正在給學生們排演一出將要失傳的老戲“取南郡”。

蕭老先生舞臺生活的一生給青年一代樹立了為藝術事業(yè)獻身的榜樣，但他還時常謙遜地說：“我學藝一生，只不過是略窺門徑而已，要繼承和發(fā)揚我們祖先留下的優(yōu)秀戲曲傳統(tǒng)，還要大大的努力才行”。

【作者：王譽之、鈕驃??原載于1957.6《人民畫報》】