星際2官方短篇小說《民族的意志One People, One Purpose》自行簡化版


「報(bào)告高階執(zhí)行官,我族有一人死亡。」
進(jìn)行通報(bào)的星靈單膝跪在新建的神殿廣場,執(zhí)行官賽蘭迪絲(Selendis)打量著他。他身穿新鑄的黃金紀(jì)元復(fù)古造型輕盔甲。這最近在圣堂武士(Templar)間蔚為風(fēng)行——精確地說,是指「昔日的」圣堂武士。她不認(rèn)同這種復(fù)古風(fēng)格,她自己穿戴全新盔甲,擁有更適合她纖細(xì)身軀的現(xiàn)代優(yōu)雅流線?!赴l(fā)生交戰(zhàn)?」
「報(bào)告執(zhí)行官,并無交戰(zhàn)?!?他的語氣古怪,說話吞吞吐吐。就算失去卡拉(Khala)的心靈連結(jié),賽蘭迪絲還是能察覺他的異狀。星靈切斷卡拉連結(jié)后已過了一段時(shí)間,她依然無法適應(yīng)失去卡萊階級(?Khalai)千年來心電感應(yīng)所造成的隔閡——那股瞬間同感、萬眾齊心的緊密鏈接蕩然無存。全新挑戰(zhàn)接踵而來,爾虞我詐、深刻孤寂、誤會難解。他們改用提問與肢體語言溝通,這種溝通方式過程真是漫長又煩人。
她心中充滿疑惑:死就死了,有什么好吞吞吐吐地?死亡豈不是全宇宙最斬釘截鐵之事嗎?倘若未發(fā)生交戰(zhàn),區(qū)區(qū)老死與病逝,何必來驚擾她?星靈壽命有限,族人已大量折損,一人死亡何足掛齒?!改銥楹蝸碚椅??」
「因?yàn)檫@起死亡事件詭異離奇。情況很不對勁?!?/span>
奧爾德拉(?Aldera)正在重建,賽蘭迪絲聽著周圍活動(dòng)不絕于耳的喧囂聲。嶄新建筑在午后的炎熱烈日中閃耀。即便看不清楚遠(yuǎn)方無人機(jī)和衛(wèi)士的行動(dòng),還是能看到他們散發(fā)耀眼閃光。他們恢復(fù)過去忙碌的和平生活。真的過已經(jīng)過了這么久?經(jīng)歷長年戰(zhàn)爭后,和平讓人覺得不可思議。既然生為戰(zhàn)士,或許他們注定無法享受和平,畢竟他們是為捍衛(wèi)和平而生。賽蘭迪絲認(rèn)為,她必須經(jīng)歷改變?nèi)松闹卮笫录?,才做出結(jié)論。「帶我去看。」
他們折躍前往奧爾德拉郊區(qū),群山圍繞,地勢較低的河谷一半?yún)^(qū)域都被陰影籠罩。
相較于奧爾德拉光鮮亮麗的各種活動(dòng),此地顯得異常安靜、格外破舊。過半建筑都是早該重建的臨時(shí)房屋。有幾臺無人機(jī)如無頭蒼蠅般盤旋上空,或許還有奉命來進(jìn)行本次任務(wù)的無人機(jī)。幾位星靈坐在屋前或樹下,冷眼旁觀兩人經(jīng)過。
賽蘭迪絲下意識向卡拉求助,這已如戰(zhàn)斗本能般根深蒂固。從前她都會連結(jié)卡拉迅速掌握事態(tài)。賽蘭迪絲得到的卻是一陣空虛,讓她倒抽一小口氣,彷彿發(fā)動(dòng)完美刺擊卻直接被盾牌格檔。
那位緊張兮兮的星靈帶路,領(lǐng)她前往其中一間臨時(shí)房屋。門還沒打開,她已聞到空氣中彌漫的濃烈血腥味。屋內(nèi)一位卡萊男性星靈肢體扭曲,躺在乾掉的黑色血跡中。
賽蘭迪絲對死亡并不陌生,但這畫面完全超乎她的想像。由于靈能利刃攻擊會燒灼傷口,所以星靈之間的戰(zhàn)斗往往不會見血。她只在對抗蟲族的戰(zhàn)場見過這種血跡,但這裡沒有聞到外星生物的臭味。她在尸體旁蹲下研究傷口由來。兇手留下的傷口極深,劃破死者喉嚨、整只手臂、胸口,割爛他身穿的粗布長袍。
賽蘭迪絲小心翼翼抬起死者的一只手。死亡時(shí)間還不夠久,所以尸體肌肉尚未僵
硬。死者雙手沾滿乾掉的血跡,爪子內(nèi)裡還有自己的肉塊。她見識過上千種悽慘死法,有些還是她的手下亡魂,她從沒想過自己會如此動(dòng)搖。但這幅景象確實(shí)讓她反胃。「他把自己活活殺死?!?/span>
「我說過了。情況很不對勁?!?/span>
「你知道他的名字嗎?」
「我不認(rèn)識他。我到附近傳話路過,然后就聞到血腥味?!?/span>
「竟然沒有人比你早一步來查看?!?她放下這位卡萊死者的手。死者染血頸部的陰影處有東西在閃爍。她將尸體翻身側(cè)立。背部爪痕甚至比后頸更深,彷彿這位卡萊想挖出自己剩余的神經(jīng)索。賽蘭迪絲原以為那只是裝在神經(jīng)索的珠寶裝飾,有些卡萊的裝扮也受到奈拉齊姆(?Nerazim)影響。上面鑲嵌的水晶散發(fā)脈動(dòng)能量,她發(fā)現(xiàn)類似電路的突出物。這是某種裝置,可惜她不是相位技師,無法辨別其用途。
不過,她確實(shí)認(rèn)識一位能研究這裝置的相位技師。
她讓尸體重新躺下?!改銇硗▓?bào)是對的。」
?
賽蘭迪絲用靜滯艙收納遺體,避免遺體繼續(xù)腐敗,接著帶著遺體前往相位技師凱拉克斯(Karax)在奧爾德拉建造的實(shí)驗(yàn)室。阿塔尼斯屋內(nèi)格外顯眼,這位稱職的達(dá)蘭領(lǐng)袖已經(jīng)跟相位技師一起等候她,賽蘭迪絲認(rèn)為最好先請大主教阿塔尼斯(Artanis)過目。她有點(diǎn)訝異塔蘭達(dá)爾(Talandar)也在這裡。塔蘭達(dá)爾收起自己龐大的凈化者機(jī)身,這樣他才能擠在兩個(gè)操作面板之間,看著賽蘭迪絲放置靜滯艙的桌臺。凱拉克斯的凱拉克斯燈號閃爍,投射在塔蘭達(dá)爾頭部與肩部的曲面金屬裝甲上。
「是塔蘭達(dá)爾先來找我的,」凱拉克斯解釋道。他是眾人裡身材最矮小的,總是滿懷好奇歪著頭。他的三只機(jī)械手臂連接神經(jīng)索斷面,末端是機(jī)械手掌。就算他靜止不動(dòng),機(jī)械手臂還是不停祟動(dòng)。「我覺得他在場也無妨?!?/span>
「我相信他的高見,」阿塔尼斯說道,語氣充滿信任與信心。
「這不算什么重大機(jī)密,」賽蘭迪絲回道。
凱拉克斯看到尸體深吸一口氣。就算阿塔尼斯宣告全族皆為圣堂武士,他依然是他們之中最少接觸尸體的人。
「此事也不得張揚(yáng),」阿塔尼斯望著尸體叮嚀道?!高@人發(fā)生了什么事?」
賽蘭迪絲述說自己的觀察,沒多久就提到那個(gè)裝置,于是凱拉克斯立刻開始採集死者的神經(jīng)索。額外的機(jī)械手臂小心將尸體翻身,取出裝置開始清理。
賽蘭迪絲繼續(xù)說道:「在我回到奧爾德拉前,我曾對該聚落一些卡萊居民問過話。死者名為伊蘭尼斯(Eranis),原屬卡萊階級。此人沒有家庭,疏離部族親人,也沒有任何能提供線索的朋友。他獨(dú)居生活,獨(dú)自死去。似乎沒有人為他的死感到意外…或是傷心?!?與該聚落星靈死氣沉沉的對話,讓她最為心灰意冷。
「你聽起來不太能釋懷,賽蘭迪絲,」?阿塔尼斯關(guān)切道。
「你能釋懷嗎?我沒有耿耿于懷,只是有點(diǎn)生氣。我族人口已經(jīng)夠少了。居民怎么都沒發(fā)現(xiàn)有人死亡?他們?yōu)楹螌Υ四魂P(guān)心?」
「好問題。他們這么唾棄他?」
「沒有,并非如此??赡芩麄冞h(yuǎn)離陽光太久,只想呆坐不動(dòng)?!?她不禁懷疑他們服用某種新型毒品,不過他們身上并無異味?!杆麄兊男袨榕e止很不像星靈?!?/span>
塔蘭達(dá)爾沉默移動(dòng),接著開口說話。「當(dāng)我蘇醒時(shí),我感到迷惘無比。沒有真正的卡拉帶來慰藉,」他說道?!肝也恢雷约旱纳矸趾投ㄎ?,也不清楚自己為何而活。那是種空前絕后的孤寂感。那種孤寂感容易讓人迷惘,忘記他人存在。幸好我有老朋友開導(dǎo)?!?/span>
他把頭微微朝向阿塔尼斯,「還有新朋友相伴」,接著他又面向凱拉克斯,「多虧他們,我才沒有走上絕路?!?/span>
賽蘭迪絲回想切斷神經(jīng)索的劇痛,失去卡拉的那個(gè)瞬間,一股空虛感襲來…她突然永遠(yuǎn)失去與卡拉的連結(jié)。盡管這好過被埃蒙無邊的仇恨與憤慨蒙蔽,但那種疼痛超越她承受過的所有傷痛,或許因?yàn)槟鞘切撵`創(chuàng)傷吧。至今偶爾還是會隱隱作痛。
「我們所有人都受過…同樣的傷,但我們并未淪為行尸走肉?!?她指向那具尸體。
「這到底是怎么回事?失去卡拉不會造成這種結(jié)果?!?/span>
「那是死因之一,」塔蘭達(dá)爾說道。
「這才是真正死因,」凱拉克斯打岔,用一只機(jī)械手臂拿起清理干凈的裝置。清掉覆蓋裝置的血跡后,看來就像尚未拋光的銀制金屬殼,電路顏色略有不同,部分露出表面。
內(nèi)部水晶依然閃爍脈動(dòng)著。
「那是什么東西?」?賽蘭迪絲問道。
「我還沒有…完全弄清楚。但我可以告訴你兩件事?!?凱拉克斯用手指輕敲水晶。
「第一點(diǎn),這塊水晶正在傳導(dǎo)虛空能量,但傳導(dǎo)速度并不穩(wěn)定,原因不明。大概故障了…」
「第二點(diǎn)呢?」?阿塔尼斯問道。盡管氣氛肅穆,凱拉克斯還是覺得阿塔尼斯的聲音很搞笑。
「喔,第二點(diǎn)啊。」?凱拉克斯轉(zhuǎn)動(dòng)這個(gè)裝置,亮出細(xì)針般的突出物?!高@個(gè)裝置至少有一部分嵌入他的神經(jīng)索斷面。我必須深入研究才能知道這裝置的用途…倘若連接神經(jīng)索的裝置故障,死者當(dāng)初應(yīng)該是痛不欲生?!?/span>
「所以他才想用爪子挖出來,」賽蘭迪絲接著說。比起某種心靈創(chuàng)傷造成的嚴(yán)重自殘,這個(gè)直接原因比較說得通。盡管如此,最簡單的原因有幾次是正確答案呢?星靈是複雜多元的生物,而阿塔尼斯就是最佳例證。他能駕馭戰(zhàn)爭時(shí)期瞬息萬變的政治生態(tài)、統(tǒng)御領(lǐng)導(dǎo)族人、適應(yīng)艾爾淪陷后的巨變、后來甚至收復(fù)艾爾。
正當(dāng)凱拉克斯長篇大論詳述他研究這個(gè)裝置的發(fā)現(xiàn),實(shí)驗(yàn)室房門開啟,一位衛(wèi)兵出現(xiàn)?!刚埶≡谙麓虿?,」他說。
「怎么了?」?阿塔尼斯問道。
「發(fā)現(xiàn)了一具尸體,」衛(wèi)兵回答?!脯F(xiàn)場血腥無比…慘不忍睹?!?/span>
換成是人類,可能會認(rèn)為純屬巧合,或是死了個(gè)倒楣鬼。不過賽蘭迪絲覺得此事深藏暗潮洶涌,讓人憂心忡忡,她相信阿塔尼斯也感受到了。她向前邁步,卻被阿塔尼斯舉手?jǐn)r阻?!杆m達(dá)爾,就由你來調(diào)查,」阿塔尼斯吩咐道。「查看兩起命案情況是否相同…然后把尸體送回這裡。」
「這是我的榮幸?!?塔蘭達(dá)爾走到實(shí)驗(yàn)室空曠處,完全展開龐大機(jī)身后走向出口。
「凱拉克斯,你繼續(xù)研究這個(gè)裝置,」阿塔尼斯說道。
「當(dāng)然沒問題,朋友?!?/span>
「要向賽蘭迪絲報(bào)告你的發(fā)現(xiàn)。」
縱使賽蘭迪絲希望獨(dú)力調(diào)查,但她明白分工合作更能善用時(shí)間與資源,更何況她還身負(fù)其他職責(zé)?!肝覀兊帽M快查個(gè)水落石出?!?/span>
?
沒過多久,凱拉克斯就開始調(diào)查塔蘭達(dá)爾用靜滯艙送來的第二具尸體。凈化者塔蘭達(dá)爾還取得少許死者基本資訊:女性、名為塞倫(Therun),曾屬圣堂武士階級。根據(jù)她的膚色研判,她極有可能來自梵納緹爾部族(Venatir tribe,部落顏色為棕色,盛產(chǎn)斥候,Venatir為拉丁語獵人)。
她的尸體狀況比第一具更駭人,全身鮮血淋漓,依然黏稠未乾她的神經(jīng)索斷面也有嵌入裝置。由于血液未乾,清理工作輕鬆許多,凱拉克斯比較在乎這個(gè)。雖然血會讓他不安,但這不算什么大問題,他最好還是把這些尸體視為生物機(jī)械,只不過是嚴(yán)重故障,導(dǎo)致自我毀滅。倘若他能找出故障原因,就能避免慘事重演。
他開始拆解分析從兩具尸體取下的裝置,實(shí)驗(yàn)室內(nèi)鴉雀無聲。奧爾德拉的喧鬧完全被關(guān)在房門與力場之外,只讓隨時(shí)間推移的午后陽光照入,隔絕所有噪音與灰塵。他用機(jī)器手臂拿取工具和固定裝置。除了他的喃喃自語,這裡只聽得到能量核心、操作面板、機(jī)械手臂的低沉聲響。
第二個(gè)裝置外觀類似第一個(gè)裝置,也有未拋光的金屬外殼,業(yè)馀組裝的神經(jīng)介面電路,凱拉克斯覺得做工相當(dāng)粗糙,能量傳輸矩陣效能不穩(wěn)定,導(dǎo)致內(nèi)部虛空能量時(shí)高時(shí)低??墒钱?dāng)他把這兩個(gè)裝置并列檢查,他發(fā)現(xiàn)電路、矩陣與計(jì)算模組明顯不同,但他還是不明白這些裝置有何用途。這些裝置是由手工制作,而非機(jī)器組裝,這位相位技師似乎想在正式生產(chǎn)前摸索出最佳設(shè)計(jì)。
凱拉克斯對此特別感冒。設(shè)計(jì)概念大可用模擬器測試,不應(yīng)該安裝在星靈活體的神經(jīng)索。若是戰(zhàn)爭期間,相位技師有時(shí)確實(shí)得奉命對活體對象進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。不過那是危急存亡關(guān)頭,才會出此下策。那種不擇手段的時(shí)代早該結(jié)束了。
經(jīng)過這次檢測,他也發(fā)現(xiàn)第二個(gè)裝置有所改良。第一個(gè)裝置的明顯瑕疵已獲修正,
解決神經(jīng)接合面超載問題、將能量傳導(dǎo)改為折躍。第二個(gè)裝置的故障跡象也是顯而易見,但是故障原因不同。修正了老問題,又出現(xiàn)新問題。
他把這兩個(gè)裝置都放在桌上,回到操作面板開始模擬。此時(shí)室內(nèi)氣流發(fā)生變化,他知道有人來了。實(shí)驗(yàn)室所有訪客中,就是此人最神出鬼沒。其實(shí)就算是在凱拉克斯認(rèn)識的卡萊階級中,也沒有人能這般來無影、去無蹤。
凱拉克斯轉(zhuǎn)身,看到一位奈拉齊姆的女性星靈站在裝置前面,她用爪子輕輕翻動(dòng)其中一個(gè)裝置。她的身材就算在女性星靈中也是特別矮小哪一種,其膚色如夜色般暗淡。她用銳利眼神盯著凱拉克,然后瞬間沖到他面前。她雙眼炯炯有神,洋溢綠光?!改憔褪俏以谧凡兜男⊥蛋?。沒想到你會受到偉大的阿塔尼斯庇護(hù)。」
凱拉克斯小心舉高雙手佯裝就范,同時(shí)用一隻機(jī)械手臂悄悄取出藏在操作面板下的刀。情況危急,他自認(rèn)無法及時(shí)放出靈能利刃。「我不是小偷。你應(yīng)該注意到那些尸體了吧?」 她絲毫不為所動(dòng),凱拉克斯知道她發(fā)現(xiàn)了?!高@些裝置是從尸體取下的,我只是奉命研究這些裝置的用途。也許是其中一個(gè)死者偷了你的東西?」
凱拉克斯能感受到她的威嚇和緊迫盯人。最后,她往后退回到桌邊?!高@些是贗品,」她說道。她拿起一個(gè)裝置,語氣帶嫌惡埋怨?!负茉愀獾姆旅捌贰D銈兛ㄈR就是樂于粗制濫造的仿冒別人的心血,然后謊稱這是你們的發(fā)明?!?/span>
「假冒別人的發(fā)明根本毫無樂趣,」凱拉克斯駁斥她。
「大概只有你這么想吧,」這位奈拉齊姆回應(yīng)道?!傅行┛ㄈR偏愛仿冒我們的工藝品,還要鍍成黃金紀(jì)元風(fēng)格。」
凱拉克斯忍住與她爭辯的衝動(dòng)。事有輕重緩急?!改憬惺裁疵??」他問道。
「奈拉絲(Nerath)?!?/span>
「我是凱拉克斯。你是相位技師嗎?」
她放下裝置,高興地端詳凱拉克斯?!溉绻堑檬褂媚銈兊恼f法,我覺得那個(gè)詞匯很適合形容我們的家族事業(yè)。這個(gè)小偷對我的家人下手。」
這段對話終于出現(xiàn)重點(diǎn)了?!肝覀兛梢詤f(xié)力合作,追查我們各自遇到的懸案?!?/span>
「你?你能幫我什么忙?」 她語帶嘲諷。
「我擁有大主教阿塔尼斯提供的資源。我現(xiàn)在遭遇的最大瓶頸,就是這些裝置用途不明。只要讓我搞清楚,我就能厘清這些裝置的改造手法,依序排除可能對象,查出制作這種裝置的卡萊相位技師。倘若你能給我必要線索,我就把嫌犯名單交給你和賽蘭迪絲執(zhí)行官。」
奈拉絲狐疑地看著他,時(shí)間彷彿過了許久。「我想,多方合作應(yīng)該沒有壞處。這些裝置是用來強(qiáng)化個(gè)體與虛空的連結(jié)…藉此控制虛空能量,避免虛空震波讓使用者喪失行動(dòng)能力。」奈拉絲轉(zhuǎn)動(dòng)把玩桌上其中一個(gè)裝置。「賽蘭迪絲最好比我先逮到他們?!?/span>
?
塔蘭達(dá)爾將女性圣堂武士的尸體運(yùn)給凱拉克斯,然后隨即搜索她的住處。根據(jù)過往身為菲尼克斯的記憶,這裡跟他心中對「家」的印象大同小異。架上有隨時(shí)能穿戴赴戰(zhàn)的干凈盔甲、墻上懸掛武器作為紀(jì)念,另外還有一些藝術(shù)品(與他的個(gè)人品味不合)、書籍、舒適休息所需的極簡家具。據(jù)賽蘭迪絲所言,另一個(gè)死者彷彿行尸走肉。但這位卻像是壯志未酬身先死。
塔蘭達(dá)爾開始分類物品,并透過網(wǎng)絡(luò)與所有凈化者聯(lián)系,這有點(diǎn)類似卡拉的傳話功能。即便如此,也已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過卡萊階級目前所擁有的。雖然他的人生是建立在個(gè)人選定的志向與名號,但他還是想與其他凈化者連結(jié),感到自己重回族人懷抱。就算凈化者沒有情緒波動(dòng),這種連結(jié)也能舒緩心中孤寂…因?yàn)樗乐灰吐曁釂?,就會有許多凈化者同伴聽見。
現(xiàn)在他想問,有沒有其他凈化者發(fā)現(xiàn)卡萊的異常行為?或是看過這種規(guī)格的裝置?
關(guān)于裝置,凈化者一致回答沒看過。然而,關(guān)于星靈的任何異常行為,凈化者都無可奉告。
我們偏好離群索居。這是科羅拉里昂(Clolarion)做出的總結(jié),凈化者也普遍認(rèn)同。雖然我們相信阿塔尼斯的話,相信我們不會再度淪為奴隸,但我們的社會不同、少有交集。我們各有不同需求。除了重建合作,我們不需要其他交集。
我有時(shí)會觀察他們,摩約(Mojo)說道。但我無法分析卡萊的行為,因?yàn)樗麄冎灰l(fā)現(xiàn)我們在觀察,就會立刻改變行動(dòng)。
我們都是星靈,塔蘭達(dá)爾堅(jiān)稱。
卡萊與奈拉齊姆也是星靈,但那不代表我們能全族一心,科羅拉里昂回應(yīng)道。他此話無惡意,只是一本正經(jīng)地陳述事實(shí)。
塔蘭達(dá)爾并未發(fā)送他沮喪的嘆氣聲。遇到這種情況,就只能以身作則了。他蒐集星靈死者住處的所有觀察與掃描結(jié)果,然后全部上傳終端機(jī)供凱拉克斯調(diào)閱,接著就出門上街。
當(dāng)他一走出來,路上民眾就改變行走方向。大家當(dāng)然是出于尊重而讓出距離。塔蘭達(dá)知道自己的金屬機(jī)身比往昔肉身更占空間,兩條腿變成四條還只是最輕微的改變。然而其他星靈看他的眼神…讓他感覺這不只是需要多點(diǎn)空間的問題。大家并非立刻認(rèn)出他是誰,而是對他投以各種好奇、哀傷、警惕的眼神。任何戰(zhàn)士看到不熟悉的大型機(jī)械都可能如此反應(yīng)。雖然街上眾人都是他熟悉的普通民眾,不管塔蘭達(dá)爾怎么看待自己,他在他們眼中就是格格不入。這種細(xì)微有害的疏離感,可能正是凈化者選擇離群索居的另一項(xiàng)原因。
他以前沒注意到這情況,可能因?yàn)樗蟀霑r(shí)間都與凈化者和達(dá)蘭為伍。他待在亞頓之矛的時(shí)候,就與達(dá)拉姆星靈們都很熟稔。
塔蘭達(dá)爾暫時(shí)拋開煩憂,他還有要?jiǎng)?wù)在身。塞倫生前留下的線索比伊蘭尼斯來得多,至少這次塔蘭達(dá)爾有姓名可以追查。他先是折躍到城市另一端拜訪塞倫的父親。失去卡拉后,說不定星靈的家族關(guān)系會變得更緊密。塔蘭達(dá)爾找到這位星靈長者時(shí),他正坐在落日馀暉下的長椅上,瞇眼凝視著他。
「我?guī)砹顙?/span>塞倫的噩耗,」塔蘭達(dá)爾說道?!杆呀?jīng)…」。過去大家常說亡者會回到卡拉,但塔蘭達(dá)爾這時(shí)才意識到,這句悼詞現(xiàn)在已與事實(shí)不符。他遲疑片刻后接著說:
「她已回到繁星的懷抱。你最近曾與她交談嗎?」
「這跟凈化者有何關(guān)係?」
「我奉命調(diào)查她的死因?!?/span>
「哈。就算我相信你的來意,我也毫不知情。自從歸返艾爾,我們就再也沒見過
面?!?這位星靈長者佇立沉默,然后徑自離去 。
他年紀(jì)不夠年邁,應(yīng)該沒經(jīng)歷過第一代凈化者的叛變,塔蘭達(dá)爾心想。經(jīng)歷過那時(shí)代之人早已逝去。不過他一定聽過傳言,難怪他態(tài)度這么不友善。他接著鎖定名單上的下一人,那是另一位前任圣堂武士,曾與塞倫同為狂熱者(Zealot)。
塔蘭達(dá)爾在圣堂文庫附近找到這位星靈。對方似乎對塔蘭達(dá)爾充滿疑惑。「我都不知道你會講話耶!」這是他開口第一句話。
塔蘭達(dá)爾停頓片刻,大吃一驚?!甘裁矗俊?/span>
「我知道凈化者是星靈最強(qiáng)的戰(zhàn)爭機(jī)械。但我們本來以為阿塔尼斯收復(fù)艾爾之后,就讓你們恢復(fù)靜滯狀態(tài)?!?/span>
「難道不是嗎?」?塔蘭達(dá)爾很快就恢復(fù)沉著冷靜?!肝沂莵碚摇?/span>
「凈化者不是擁有星靈載入的所有知識嗎?」
這位古怪的星靈熱情洋溢,反而比塔蘭達(dá)爾過去面臨的敵意更加惱人?!缸屛野言捳f完,」塔蘭達(dá)爾對他下令,其上裝載著一門能量加農(nóng)炮的手臂…。
「當(dāng)然沒問題,不好意思。」 這位星靈只是微微后退。
「我…」
「那是真的嗎?凈化者變成諜報(bào)單位,透過無人機(jī)監(jiān)視我們?」
最后塔蘭達(dá)爾終于成功問完話,但對方并未提供塞倫死因的有用線索…只是滔滔不絕分享奧爾德拉盛傳的陰謀論。由于凈化者離群索居,大家對他們所知甚少,所以只能從傳聞中略知一二。
塔蘭達(dá)爾繼續(xù)拜訪名單上的其他人,每一次都大失所望。有些人只是看他看得出神,無法專心提供有用線索。有些人懷有敵意。有些人興奮好奇…這種人最討厭,也耗費(fèi)他最多時(shí)間。正當(dāng)塔蘭達(dá)爾打算放棄,直接去敲塞倫的鄰居房門,名單上倒數(shù)第二人的麥迪娜(Maitana)卻提供了有用的線索。
她曾屬于圣堂武士階級,塔蘭達(dá)爾觀察她的外表就知道。不過現(xiàn)在她現(xiàn)在身穿的破舊長袍難掩以病容,膚色蒼白生斑,就算在傍晚昏暗的暮色中也看得出來她體型過瘦。塔蘭達(dá)爾熟練復(fù)述著塞倫的死訊,麥迪娜耐心聆聽著。這種感覺實(shí)在太可怕,這些話他說太多遍,說到都麻木無感了。
「不論塞倫前往何方,但愿這位勇士能痛快戰(zhàn)上一場,」麥迪娜說道。
「她覺得人生失去目標(biāo)嗎?」?塔蘭達(dá)爾已對人生感到厭倦,他失去自我目標(biāo)…也失去發(fā)現(xiàn)目標(biāo)時(shí)熱血沸騰的感覺。
「雖然戰(zhàn)爭尚未結(jié)束,我們已經(jīng)有一陣子未受征召。我們不是卡萊階級,無法從事營建或鍛造。我們追隨執(zhí)行官,為榮耀與光榮而戰(zhàn)?!?/span>
「接納真實(shí)自我,方能獲得榮耀,」塔蘭達(dá)爾說道。星靈收復(fù)艾爾后,他想通了這一點(diǎn)?!笐?zhàn)斗并非唯一的功績?!?/span>
「你這凈化者懂些什么?」
「我懂的比你想像中還多。我們是戰(zhàn)士,星靈全員皆為戰(zhàn)士。我們訂立的新目標(biāo)就是重建、守護(hù)與發(fā)展。你也可以找到新目標(biāo)?!?/span>
「我…會好好思索你這番話?!果湹夏痊F(xiàn)在的語氣略帶慚愧。
「即便戰(zhàn)果微小,勝利就是勝利,」塔蘭達(dá)爾說道?!高~出一步,便是進(jìn)步。堆疊磚石便能鞏固城牆,守護(hù)城中人民。」 這是他從凱拉克斯身上學(xué)到的智慧?!?/span>塞倫跟你有相同感受嗎?」
「她有一心追尋的目標(biāo),而我則是…虛度光陰。」
「她是否找到目標(biāo)?」
「她曾提過有座新神殿,能讓我們失而復(fù)得。她希望我能陪她前往?!?/span>
「你陪她去了嗎?」 這是至今最有用的線索。
「去過一次,可是我沒有進(jìn)入神殿。那座神殿看了就不舒服,我也警告過她。從那之后,她就再也沒有跟我說過話?!?/span>
「帶我去那座神殿。」
塔蘭達(dá)爾跟著麥迪娜前往奧爾德拉北方郊區(qū),廣袤陰影籠罩此地。這裡不像發(fā)現(xiàn)第一個(gè)陳尸地點(diǎn)那般雜亂不堪,此地?fù)碛谐鞘械墓羌?,只是尚未長出血肉。麥迪娜帶他來到一座荒廢建筑,這裡跟他想像中的神殿截然不同…外觀比較像機(jī)械建筑。他的掃描器偵測到油煙與燃料廢氣。神殿內(nèi)空無一人?!?/span>塞倫帶你來的時(shí)候,這裡有沒有其他人?」
「有的。有一位卡萊女性。她身材十分高大,讓我印象深刻。她還有慘白的膚
色?!?/span>
塔蘭達(dá)爾開口向她道謝,同時(shí)將這個(gè)線索傳給凱拉克斯。「謝謝你。如果你還想深入討論我們面對的未來征途,我很樂意再與你相談?!?/span>
?
奈拉絲提供原版裝置的完整規(guī)格資料,接著就離開著手調(diào)查…這讓凱拉克斯松了口氣。不過奈拉絲還真不給人面子,竟然還逼他保證不會制作仿冒品。但奈拉絲卻沒有保證會分享往后找到的線索,這點(diǎn)讓他很火光。沒有奈拉絲在此把玩工具、亂戳終端機(jī)、滿口抱怨卡萊,他比較能專心進(jìn)行手頭任務(wù),所以他覺得這個(gè)交易還能接受。
他用一組手臂反復(fù)翻看新裝置,其他機(jī)械查看終端機(jī)模擬結(jié)果。這種裝置可以輸出虛空能量,但里面也有類似凈化者技術(shù)的電路。此外,這個(gè)改良造并不完善、甚至發(fā)生故障,部分熔解,似乎使用于將幽能轉(zhuǎn)換為虛空能量。這是武器嗎?那為什么要安裝在神經(jīng)索斷面…?
實(shí)驗(yàn)室回蕩著低微的機(jī)械運(yùn)轉(zhuǎn)聲,他脫口說出:「喔!」他夾雜恐懼和厭惡發(fā)出驚呼,同時(shí)也敬佩這種不可思議的瘋狂天才構(gòu)想。難道失去卡拉后,有人真心想要?jiǎng)?chuàng)造全新的幽能連結(jié),甚至使其與虛空能量結(jié)合?他按照這個(gè)假設(shè),急忙設(shè)定全新模擬測試。
「凱拉克斯,」塔蘭達(dá)爾大概是從遙遠(yuǎn)的城內(nèi)呼叫他。
「請說?」?凱拉克斯望出窗外,他埋頭研究,整個(gè)午后時(shí)光轉(zhuǎn)瞬飛逝。
「你聽來很不安,朋友?!?/span>
「我是真的很不安。我得到完整結(jié)論后,會再告訴你。你發(fā)現(xiàn)了什么?」
「獲得很多資訊,但只有極少數(shù)有用線索?!?塔蘭達(dá)爾聽起來若有所思?!改阏J(rèn)識某位異常高大、膚色蒼白的女性相位技師嗎?」
凱拉克斯哈哈大笑。「你以為描述身材外觀有用,其實(shí)不然啊。我大多是透過閱讀其他相位技師和科學(xué)家研究文章認(rèn)識他們的?!?等到塔蘭達(dá)爾低聲詢問是否有誰比較常待在實(shí)驗(yàn)室外面,凱拉克斯想到某位舊識符合這個(gè)敘述。他迅速搜尋對方姓名,此人名叫蘭薩莉絲(Lantharis),住在奧爾德拉?!肝铱赡苷J(rèn)識一個(gè)?!?/span>
「她在哪裡?」
凱拉克斯猶豫踟躕。他應(yīng)該通知賽蘭迪絲和奈拉絲嗎?可是他還沒有把握。從統(tǒng)計(jì)角度來看,膚色蒼白的高大女性星靈有很多人,其中一定有人曾屬于卡萊階級,也一定有些人是工匠。最好先查證這個(gè)大膽臆測。他告訴塔蘭達(dá)爾這位女性的實(shí)驗(yàn)室所在地,接著告訴他:「我跟你在外面的街頭集合?!?/span>
塔蘭達(dá)爾率先抵達(dá)約定地等候。雖然距離不遠(yuǎn),凱拉克斯還是選擇折躍過來。塔蘭達(dá)爾想必是立刻出發(fā),凱拉克斯則需要花點(diǎn)時(shí)間打理實(shí)驗(yàn)室的一切。這位龐大的凈化者盡量不去引人注目,然而卻是…徒勞無功。當(dāng)兩人走過街道,許多星靈透過窗戶觀察他,或是好奇地睜大雙眼。這個(gè)地方平凡無奇,許多居民都是工匠??v使阿塔尼斯已廢棄階級制度,但要改變古老種族的習(xí)慣,仍然需要漫長歲月。
「看來屋內(nèi)無人,」塔蘭達(dá)爾指出?!肝覜]看到任何能量排放。」
「說不定她今天不在家,」凱拉克斯說道。
「那就讓我來開路吧?!?就算是戰(zhàn)艦裝甲,堅(jiān)固程度也比不上凈化者裝甲,大門完全擋不住他的衝撞…把門撞開后,他們看到一片狼藉。
他們可能會發(fā)現(xiàn)另一具尸體,所以凱拉克斯緊張難耐,不過他很快就發(fā)現(xiàn)這裡沒有血腥味或尸臭。他恢復(fù)冷靜,仔細(xì)觀察散落的金屬與電路零件、查看翻覆的紙堆,他發(fā)現(xiàn)這堆雜物中缺少兩種重要事物:她的終端機(jī)和工具。
「她遭受攻擊嗎?」?塔蘭達(dá)爾問道。
「沒有?!?她留下的跡象很清楚?!杆莻}皇打包逃離?!?/span>
「她在躲我們?」
「這是很有力的假設(shè)。」?凱拉克斯使用機(jī)械手臂,開始掃視歸類雜物。有些是設(shè)計(jì)圖…即便跟那個(gè)裝置無關(guān),但凱拉克斯看得出來是出自蘭薩莉絲之手。然后他發(fā)現(xiàn)幾張散落的紙張,上面寫著潦草的卡萊語文字。大部分內(nèi)容語意不通,不過他注意到有句話不斷重複?!赴⑺崴构钾?fù)我族、謀害我族、消滅我族靈魂。我會找到全新卡拉,拯救我族?!?/span>(Artanis has failed us. He has murdered us. He has killed our souls. I will find a new Khala. I will save us)
他丟開這張讓人發(fā)毛的骯臟紙張?!肝也聦α恕@正是這個(gè)裝置的用途,要用新技術(shù)重建被截?cái)嗟目ɡ?。這想法真是太可怕了!我們切斷卡拉有我們的苦衷,但她卻這樣怪罪我們…她會把可憐的實(shí)驗(yàn)對象逼瘋??磥砟悴聦α?,朋友?!?/span>
「我們都算是猜對了,」塔蘭達(dá)爾回應(yīng)道。
凱拉克斯決定往后再來討論誰對誰錯(cuò)。「我會通知賽蘭迪絲和奈拉絲?!?/span>
「誰?」
凱拉克斯輕揉額頭。「我知道我遺漏了什么。我待會再解釋。」
?
凱拉克斯派人通報(bào)賽蘭迪絲,讓她如釋重負(fù)。雖然她大部分心力都用于處理比較枯燥的職責(zé),但她依然掛念著死亡案件的調(diào)查。就算沒有嚴(yán)重干擾她執(zhí)行任務(wù),也足以讓她變得易怒急躁。
賽蘭迪絲檢視那張瘋狂字條后確信:「你不知道這個(gè)蘭薩莉絲的下落?!谷绻麄兌歼€連結(jié)著卡拉,找到蘭薩莉絲就算不會易如反掌,至少也會簡單許多。如今,不想被發(fā)現(xiàn)的人太容易躲藏…她不禁聯(lián)想到黑暗圣堂武士…這也是他們必須處理的社會隱憂。
建立全新社會秩序,真是紛亂又緩慢的過程啊,她從未有過如此深刻的體會。
「我們不知道她的下落,執(zhí)行官」凱拉克斯回答。
「即便我們掌握她的生活蹤跡,她可能早就遠(yuǎn)走高飛,」塔蘭達(dá)爾說道?!改蔷捅仨毩⒖虜U(kuò)大搜索規(guī)模?!?/span>
賽蘭迪絲看到幾行卡萊語粗話,文中咒罵阿塔尼斯是大叛徒、毀滅者,她沉思片
刻,然后把那張字條丟到地上。她張開雙手爪子,彷彿想把手徹底弄干凈?!敢欢ㄒ讌栵L(fēng)行。交給我吧…」
「你們打聽到這位神秘美麗獵人的消息了嗎?」一個(gè)陌生的聲想起。廢棄實(shí)驗(yàn)室中的氣流產(chǎn)生變化。
賽蘭迪絲轉(zhuǎn)身,發(fā)現(xiàn)一位從沒見過的黑暗圣堂武士站在門邊。她身材矮小,藉由匿蹤折躍而來,深藍(lán)臉龐接近黑色,宛若繁星即將現(xiàn)身的漆黑夜空?!改闶钦l?」?賽蘭迪絲命令她回答。
「喔,你的相位技師伙伴沒有警告你?」
凱拉克斯從沒提過她,賽蘭迪絲會私下再訓(xùn)斥凱拉克斯?!笡]有。」 黑暗圣堂武士大多都很自以為是,每次讓她相當(dāng)火冒三丈,這傢伙也不例外。
「我才正想要告訴你,」凱拉克斯澄清道,無奈地?cái)傞_雙手。
這位黑暗圣堂武士微微鞠躬挖苦她?!冈谙率?/span>奈拉絲。我們隸屬不同陣營…追查相同的懸案。你調(diào)查命案,我調(diào)查竊案?!?/span>
賽蘭迪絲狠狠瞪向凱拉克斯,讓他嚇得弓起雙肩?!附o我解釋?!?凱拉克斯慢慢介紹奈拉絲后,賽蘭迪絲:「那你又帶來什么新線索?」
「我今天調(diào)查時(shí)偷聽到一位卡萊男性提到『新神殿』。 你賣力調(diào)查,讓人欽佩,
所以我愿意分享線索?!?/span>
賽蘭迪絲心想,或許她一直等到偷聽完我們的對話,才明白此事非同小可。「你想要什么?」
「全族一心,對吧?」 奈拉絲語帶嘲諷問道。
賽蘭迪絲只是盯著她,默而不答。
「我只想逮到竊賊?!?/span>
賽蘭迪絲沒心情跟她斗嘴?!笌覀?nèi)フ夷俏荒行?,我們會逼問他。?/span>
「艾爾星靈做事真是橫衝直撞,」奈拉絲反唇相譏?!讣偃缢嫘男欧钸@個(gè)新興宗教,你覺得他會乖乖回答敵人逼問,還是會選擇自殺殉道?」
「他們信仰堅(jiān)定,甚至愿意讓人改造身體,」塔蘭達(dá)爾回應(yīng)道。
「那你有何建議?」?賽蘭迪絲問道。
「我們暗自觀察,看他會帶我們?nèi)ツ难e?!?/span>
?
盡管塔蘭達(dá)爾起初自愿與奈拉絲一起跟監(jiān)那位星靈男性,但賽蘭迪絲宣告這個(gè)任務(wù)歸她所管。她語氣嚴(yán)肅,讓這位凈化者知道最好不要跟她爭。賽蘭迪絲不信任這位黑暗圣堂武士,認(rèn)為她別有企圖。奈拉絲態(tài)度輕浮,總是幽默笑看一切,這點(diǎn)也讓她很反感。她們一起坐在商店屋頂監(jiān)視下方街道。他們追蹤的男性已進(jìn)入下方住處,并待了好幾個(gè)小時(shí)。他極有可能睡著了,兩人徹夜守在這裡。
「我覺得那位凈化者會是更討人喜歡的伙伴,」奈拉絲觀察街上另一位行人后說出這番話。賽蘭迪絲只哼了一聲表示認(rèn)同。
「歡迎你去凱拉克斯的實(shí)驗(yàn)室陪他等候,」賽蘭迪絲說道。
「他似乎才懂何為幽默,」奈拉絲繼續(xù)說下去,對賽蘭迪絲的話充耳未聞。
「你話太多了?!?最糟糕的是,她有些話還真有一點(diǎn)點(diǎn)道理。
「如果你肯用心傾聽,我就不用多費(fèi)唇舌了?!?/span>
賽蘭迪絲以銳利眼神緊盯奈拉絲。
這位黑暗圣堂武士故作無辜攤開雙手,她接著說:「賽蘭迪絲,我是為幫助你而
來,也為幫助我的族人而來?!?/span>
賽蘭迪絲發(fā)出輕蔑鼻息。「我確信你只是為了族人而來」
「你講話真是滿懷敵意,」奈拉絲說道?!缸屛液檬軅??!?/span>
「你的族人,」她模仿奈拉絲的嘲諷語氣?!改俏业淖迦嗽趺崔k?」 她這番話有失公允,也與事實(shí)不盡相同,但看得出她有多灰心擔(dān)憂。賽蘭迪絲心中依然將星靈劃分為卡萊和奈拉齊姆,她知道這想法會讓阿塔尼斯心痛。就她所知,奈拉齊姆也沒有大力改變這種情況。
「他們怎么了?如果非得把奈拉齊姆趕盡殺絕,才能確保卡萊存續(xù),那就沒有什么我們可言?!?/span>
「真是危言聳聽,」賽蘭迪絲挖苦說道?!笡]有人想對你們趕盡殺絕?!?/span>
奈拉絲哈哈大笑?!笍?qiáng)迫他人同化,無法締造團(tuán)結(jié)。」?賽蘭迪絲想要嚴(yán)正否認(rèn)、
盛怒反駁,奈拉絲揮手要她住口,并且進(jìn)入完全警戒姿勢?!肝覀兊哪繕?biāo)移動(dòng)了。要吵,我們晚點(diǎn)再吵?!?放眼下方街道,那位卡萊男性正朝著來時(shí)的反方向前進(jìn)。
「當(dāng)然要繼續(xù)吵,」賽蘭迪絲咆哮道。。
兩人保持距離跟蹤目標(biāo),奈拉絲思忖:「他接著要去哪裡?」
「都三更半夜了,或許他想回家?!?/span>
「方向不對,」奈拉絲說道?!杆麘?yīng)該會參加某個(gè)秘密集會,購買驚人的黑市商
品。」
賽蘭迪絲覺得她說話很妙?!改氵€真是瞧不起他。」
「我監(jiān)視他的時(shí)間比你還久。你真該看看我當(dāng)初在哪裡找到他?!?/span>
這位卡萊男性的確把她們帶進(jìn)一條暗巷。她們抱持安全距離監(jiān)視,有人為他開門。
一位蒼白醒目的高大卡萊女性讓他進(jìn)門?!肝乙艚兴m達(dá)爾和凱拉克斯」賽蘭迪絲說道。
「如果他們不想徹底錯(cuò)過,就叫他們快點(diǎn)趕過來,」奈拉絲亮出靈能利刃。
「奈拉絲…!」?賽蘭迪絲開口攔阻,但那位黑暗圣堂武士已消失無蹤。
賽蘭迪絲花了幾秒呼叫塔蘭達(dá)爾與凱拉克斯,而奈拉絲已潛入那棟建筑。賽蘭迪絲無法順利開門,蘭薩莉絲似乎啟動(dòng)某種安全系統(tǒng)。她用靈能利刃也完全無法突破力場。正當(dāng)她一邊邊咒罵,一邊另尋他法,塔蘭達(dá)爾與凱拉克斯抵達(dá)了。
「破門!」她大喊指揮。
塔蘭達(dá)爾后退幾步,準(zhǔn)備強(qiáng)行突破。他積蓄能量并衝向那道門,碰撞產(chǎn)生刺眼強(qiáng)光,能量超載,力場遭到破壞。金屬門發(fā)出絕望哀號聲,向內(nèi)凹陷倒下。
門都還沒完全落地,賽蘭迪絲已繞過凈化者的龐大身軀進(jìn)攻。她進(jìn)入小前廳,發(fā)現(xiàn)房內(nèi)有向下階梯。此時(shí)她聽到奈拉絲在下方大喊:「小偷,這次你休想得逞!」
另一個(gè)聲音怒吼回應(yīng):「這是為了神圣大業(yè)!」
賽蘭迪絲、凱拉克斯和塔蘭達(dá)爾一起跳下階梯,她再度點(diǎn)燃靈能利刃。奈拉絲在階梯盡頭與蘭薩莉絲對峙。盡管蘭薩莉絲人高馬大,她卻不斷退到工作終端機(jī)前,退無可退。房內(nèi)墻面布滿電路與水晶。除了電路與水晶,地下室第二個(gè)房間內(nèi)有座臺面,她們跟蹤的那位卡萊男性就躺在上面。看來他已失去意識,有個(gè)怪異的工具貫穿他的神經(jīng)索。
「奈拉絲,不可以…」賽蘭迪絲開口說道。
蘭薩莉絲發(fā)動(dòng)陷阱,把手伸向終端機(jī)。房內(nèi)能量爆發(fā)。奈拉絲悶聲慘叫后暈眩倒
地。賽蘭迪絲受到精神沖擊使她完全無法思考,那股能量不斷襲來,意有所圖,雖然不盡然相同,但就跟埃蒙一樣恐怖。她在恍惚間慘叫搖晃,雙手雙膝著地。
身旁空氣彷彿化為濃稠液體,讓她對時(shí)間的感知失真。她看見蘭薩莉絲揮舞靈能利刃,撲向趴臥在地的奈拉絲。賽蘭迪絲腦中掠過許多荒唐念頭,我們還沒吵夠呢。她專心致志迫使肌肉動(dòng)作,飛撲躍過奈拉絲,亮出她的靈能利刃格檔攻擊。她已經(jīng)束手無策,只能死撐抵擋。
?
塔蘭達(dá)爾感受到此刻涌現(xiàn)的是…虛空能量,他的系統(tǒng)發(fā)出警告,但尚未超出緩沖器極限…他身邊的奈拉絲、賽蘭迪絲、凱拉克斯已紛紛倒下。賽蘭迪絲雙眼散發(fā)能量,飛越那位趴臥在地的黑暗圣堂武士,她勉強(qiáng)舉起靈能利刃,高度剛好足以抵擋攻擊。此刻雙刃交鋒、能量火光激發(fā)。塔蘭達(dá)爾也發(fā)動(dòng)攻擊,他奮力回旋龐大的合金手臂,把蘭薩莉絲擊飛到遠(yuǎn)離終端機(jī)的另一端?!竸P拉克斯,終端機(jī)就交給你了,」塔蘭達(dá)爾下達(dá)指示。
蘭薩莉絲再度起身,沉默不語,放聲怒吼。盡管她并非圣堂武士,顯然也是受過戰(zhàn)斗訓(xùn)練。塔蘭達(dá)爾迅速拉近距離,以武器系統(tǒng)發(fā)射能量沖擊波,粉碎蘭薩莉絲手持的盾牌。
蘭薩莉絲用靈能利刃劈砍抵擋重拳,卻只讓他的裝甲冒出一縷輕煙。他另一隻手揮拳重?fù)纛^部側(cè)邊,讓蘭薩莉絲陷入暈眩。蘭薩莉絲掙扎搖晃之際,一計(jì)重拳又擊中神經(jīng)索斷面,讓她當(dāng)場昏迷。他不想大意輕忽,于是呼叫探測機(jī)帶來靜滯艙,拘禁不良于行的蘭薩莉絲。
塔蘭達(dá)爾轉(zhuǎn)身,看到凱拉克斯在終端機(jī)難以穩(wěn)住雙手打字,改用更為穩(wěn)定的機(jī)械手臂。他出拳擊毀終端機(jī),然后他與賽蘭迪絲都垂下頭,如釋重負(fù)?!肝冶仨殹瓫]收這個(gè)進(jìn)行詳細(xì)檢測,」凱拉克斯說道。
「發(fā)生什么事?」?塔蘭達(dá)爾問道。
「我還沒完全搞清楚,,但那真是太痛苦了,」凱拉克斯說道。「你應(yīng)該幫我擋下部分攻擊,謝謝你?!?/span>
「不知道怎么著…她彷彿對我發(fā)動(dòng)精神攻擊。倘若塞倫與伊蘭尼斯承受的折磨遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只如此,那我明白他們?yōu)楹螘に懒?。?賽蘭迪絲從跪姿站起,屈身查看奈拉絲。
「她只是失去意識。」
「凱拉克斯,麻煩你了…」?塔蘭達(dá)爾指著臺面上那位昏迷的卡萊男性。
凱拉克斯單手揉著額頭,步伐平穩(wěn)走向臺面。他小心翼翼拆除裝置,俯伏臺面的卡萊
男性立刻睜開雙眼,倒吸一口氣。「你聽得到我說話嗎?」
他看著凱拉克斯,再看向塔蘭達(dá)爾。「怎么會…」
「你現(xiàn)在安全了,」塔蘭達(dá)爾說道。
「我好孤獨(dú)!」 這位卡萊男性竟然大發(fā)雷霆。他坐起身來,伸手去摸后腦,神經(jīng)索斷面依然完整?!改銈?yōu)槭裁匆恋K我們?為什么?」 他撲向塔蘭達(dá)爾,可是他太過虛弱,無法構(gòu)成真正的威脅。
塔蘭達(dá)爾伸手就輕易抓住他,他開始抽泣大哭?!肝覜]料到這種情況」塔蘭達(dá)爾告訴凱拉克斯。
奈拉絲發(fā)出痛苦的干笑,單肘撐起身子?!改銊儕Z這蠢蛋的癡心妄想,難道你以為他會感激你嗎?」
塔蘭達(dá)爾無從反駁這番話。
?
離開蘭薩莉絲住處前,凱拉克斯沒收攸關(guān)案情的所有東西。他以探測機(jī)折躍搬運(yùn),接著封鎖現(xiàn)場,隔天再進(jìn)行清理。等他完成這項(xiàng)任務(wù)時(shí),頭痛也幾乎消退了。塔蘭達(dá)爾匆匆離去,把蘭薩莉絲還在胡言亂語的實(shí)驗(yàn)對象送去接受治療,因?yàn)闆]有人知道還能如何處置他。賽蘭迪絲押送靜滯艙與奈拉絲,并讓奈拉絲攙扶她的肩膀。
凱拉克斯是最后一個(gè)返回實(shí)驗(yàn)室的人。此時(shí)賽蘭迪絲正向阿塔尼斯報(bào)告到一半,奈拉絲三番兩次插嘴,讓兩人好氣又好笑。
「你還有什么要補(bǔ)充嗎,凱拉克斯?」?阿塔尼斯問道,他的注視很有壓迫感。
「那也得先等我把這些東西都…」凱拉克斯用機(jī)械手臂指向搬到工作臺上那堆雜物,「…進(jìn)行過徹底檢測。」
阿塔尼斯將注意力轉(zhuǎn)移到拘禁蘭薩莉絲的靜滯艙。他關(guān)閉靜滯力場,蘭薩莉絲登時(shí)甦醒查看周圍,她瞪視阿塔尼斯,發(fā)出憤恨無疆的低沉嘶聲,嚇得凱拉克斯往后退?!甘悄?。你這個(gè)叛徒。」
「我沒有背叛任何人,」阿塔尼斯冷靜說道。
「你謀害族人靈魂。如果我不出手相救,他們的肉身也將隨之死去,」蘭薩莉絲反駁道。「星靈天生就不該獨(dú)自存在世間,不應(yīng)失去目標(biāo)與連結(jié),如果我不出手相救,他們必死無疑。」
「可是奈拉齊姆千年來不也活得好好的,」奈拉絲話氣尖銳嘲諷。
「你們是喪失靈魂的叛教者,」蘭薩莉絲厲聲說道?!缚ɡ瓕⒃谖业氖种兄厣?,完全超乎想像的全新卡萊階級將會崛起…」
阿塔尼斯重新開啟靜滯力場?!肝矣X得她不想聽別人說話,」他說道?!改蔷褪撬哪繕?biāo)嗎?…重建卡拉?」
「沒錯(cuò),那就是她的最終目標(biāo),使用她從奈拉齊姆偷來的裝置,藉由虛空重建卡
拉。這個(gè)計(jì)畫…實(shí)在太瘋狂了,」凱拉克斯說。
「但還是有人亟欲冒死嘗試,」阿塔尼斯說道。
奈拉絲對于事情真相似乎毫不意外?!赴瑺栃庆`當(dāng)了太久群居動(dòng)物,難怪你們寧愿盲從邪惡勢力,任人宰割。」
「奈拉絲,休得口出狂言,」阿塔尼斯警告道。
「她可能說話不好聽,但是我認(rèn)同她的論點(diǎn),」塔蘭達(dá)爾說道?!肝易迮f傷未癒。劇痛難耐,自然會無所不用其極…但極端手段雖能逆轉(zhuǎn)必?cái)≈畱?zhàn),也很容易自取滅亡?!?/span>
「劇痛難耐,束手無策,不顧一切,只為療傷,」凱拉克斯若有所思說道。他無法再反駁塔蘭達(dá)爾,這些裝置雖是造成死亡的直接原因,但背后問題其實(shí)更加復(fù)雜?!覆槊鞴收细?,往往是維修中最困難的部分。我們現(xiàn)在知道問題為何。接下來就是找出解決之道?!?/span>
奈拉絲譏笑?!改闳羰歉吒咴谏?,要怎么「修補(bǔ)」別人的生命?。每個(gè)人都必須找到自我的道路,如此才值得奮力一搏?!?/span>
「你的生存之道會讓人走上絕路,創(chuàng)造更多像塞倫與伊蘭尼斯這種人,」凱拉克斯反駁道。
「到頭來,我們都是孤獨(dú)存在世上,」奈拉絲說道。
「那不是我們的生存之道?!?賽蘭迪絲聲音低沉,怒不可抑。「過去不是,未來也不是?!?/span>
「當(dāng)你們切斷與卡拉的連結(jié),你們的生存之道就改變了,」奈拉絲反駁道。「即便你們后知后覺,事實(shí)依然不變?!?/span>
「強(qiáng)迫他人同化,無法締造團(tuán)結(jié),奈拉絲。這番話是你告訴我的,」賽蘭迪絲說
道。奈拉絲低下頭,似乎無言以對?!改銈儸F(xiàn)在省思的問題,當(dāng)初我們被驅(qū)離艾爾前也省思過。」
「你是說,你們找到答案了?」?賽蘭迪絲嗤之以鼻。
「我是說,這個(gè)挑戰(zhàn)將會讓我們發(fā)現(xiàn)更多答案,」奈拉絲語氣異常溫柔說著,抬頭凝視賽蘭迪絲?!溉绻卫R姆能找到新歸宿,又不用徹底放棄自我…我們能屈能伸,我們愿意忍耐?!?/span>
「我們必須開創(chuàng)全新道路,」阿塔尼斯說道?!肝颐靼琢耍馐切骐A級制度終
結(jié),或是斬?cái)辔覀兏ɡ倪B結(jié),都只是階段的終點(diǎn)。我們必須更加努力,才能創(chuàng)造嶄新開端?!?/span>
「建造確實(shí)比拆毀更加困難,」凱拉克斯附和道。
「奈拉絲說得沒錯(cuò),無論有多困難,人人都得在全新世界找到自己的生存之道,」
塔蘭達(dá)爾說?!溉魏瓮馊硕紵o法定義你是誰。你必須獨(dú)力探索?!?/span>
「問題又繞回來了,」凱拉克斯惱怒說道?!改阍f朋友能幫你排除萬難。但我無法直接…為需要朋友的人制造朋友?!?/span>
「失去卡拉,很多人都不知道怎么互相建立牽絆。這是真的。我也注意到凈化者太過于離群索居,」塔蘭達(dá)爾語氣愉悅?!肝覀?nèi)淼脑S多零件可不孤獨(dú)啊?!?/span>
阿塔尼斯笑出聲來?!肝业睦嫌?,這個(gè)解決方法真有創(chuàng)意。但愿意這么做的凈化者不多…」
「反正也不是人人都能接納我們,」塔蘭達(dá)爾說道。
「這個(gè)問題需要多種解決之道,」凱拉克斯說道。他把頭側(cè)向奈拉絲?!溉绻易宸叛蹗湫挛磥?,而非留戀過往,或許有助于改善現(xiàn)況。至少這一點(diǎn),是我跟其他相位技師可以努力的。同心協(xié)力打造未來,就能集結(jié)志同道合的伙伴?!?/span>
「這絕對會更加振奮人心,」奈拉絲說道。
「萬眾齊心,建立牽絆。有了連結(jié)…至少可以減緩孤寂感?!?凱拉克斯瞥向席倫蒂絲,希望她能發(fā)表意見,畢竟她也有不同看法。但她依舊沉默不語。
「我并非愚昧之人,我知道這個(gè)問題十分艱困,不可能一夜之間解決,」阿塔尼斯
說道?!嘎鋵?shí)你們的計(jì)畫吧。我也會讓達(dá)蘭想方設(shè)法團(tuán)結(jié)我族。如此一以來,若有族人又偏離正道,許多人都能立即伸出援手?!?/span>
?
在星靈回歸艾爾、脫離卡拉后,喪禮都選在傍晚舉行。星靈與太陽關(guān)系密切,日夜交接的向晚時(shí)分具有重要的精神象征。星靈知道亡者無法在卡拉中重回先祖懷抱,難以撫平悲傷,于是他們採用更玄奧的神祕儀式。隨著日落西下,亡者重回繁星擁抱,前往廣大無垠的宇宙,說不定還能在彼方找到全新人生。
全新旅程與未來征途的概念讓賽蘭迪絲獲得慰藉。星靈在浩瀚宇宙仍有一席之地,跟宇宙有著千絲萬縷的牽絆。死亡,便是回歸宇宙。但這依然讓人覺得虛無飄渺。失去卡拉的基本連結(jié),人人只能孤獨(dú)死去,這種孤寂最難以承受。
根據(jù)塔蘭達(dá)爾的紀(jì)錄,雖然塞倫與家人疏離,但家人依然愿意為她收尸。從來沒有人喜歡過伊蘭尼斯…不對,還不用到喜歡的程度。應(yīng)該說,沒有人關(guān)心他、沒有人愿意為他收尸、沒有人肯送他最后一程,所以賽蘭迪絲獨(dú)自扛下這個(gè)重?fù)?dān)。賽蘭迪絲在全新的靈能矩陣周圍的中央神殿為他舉辦喪禮??墒琴愄m迪絲選擇將他送回當(dāng)初的陳尸地點(diǎn),希望藉此激勵(lì)更多族人互相關(guān)懷,也想要斥責(zé)不聞不問的同胞。
有些人閒晃經(jīng)過,略感好奇打量存放他遺體的分解艙。沒有人停留悼念。賽蘭迪絲獨(dú)自駐足,內(nèi)心空洞找不到解答,她為伊蘭尼斯辦的喪禮也是空無一人。阿塔尼斯、凱拉克斯、塔蘭達(dá)爾、就連奈拉絲都發(fā)現(xiàn)這個(gè)問題并想出解決之道…可是她無計(jì)可施,她知道阿塔尼斯對她期望很高。她也不想辜負(fù)阿塔尼斯的期望。
這只是她一生中見過的無數(shù)亡者之一。賽蘭迪絲不明白為何此事深觸她的靈魂深處。或許是這次事件太過讓人孤寂吧。如此徒然空虛。伊蘭尼斯并未英勇捐軀,也沒有享盡天年。他親手殘暴殺害自己,承受無法負(fù)荷的劇痛。此事的每個(gè)細(xì)節(jié)都讓她憤怒無比,但是卻無從發(fā)洩。她可以責(zé)怪伊蘭尼斯自取滅亡,或是歸咎于蘭薩莉絲,可是她就是想以更多角度審視。伊蘭尼斯先前失敗連連,最后一次失敗導(dǎo)致他自殘身亡。
說不定這就是問題所在,屢屢失敗,又沒有發(fā)洩對象。
她眼見落日西下,氣流開始變化,她知道有人來找她了。
「賽蘭迪絲,我聽過你各種傳聞,可沒聽說你多愁善感啊,」 奈拉絲對她說道。
「傳聞本來就與事實(shí)有出入?!?/span>
「我不指望你會歡迎我,但你好像一肚子氣啊」奈拉絲說道。「是我太過無禮,沒有感謝你的救命之恩嗎?」
賽蘭迪絲喟然嘆氣?!肝也皇巧愕臍??!?因?yàn)?/span>奈拉絲太喜歡激她,她忍不住想回嘴,「你太高估自己了,你在我心中沒那麼重要?!?/span>
奈拉絲哈哈大笑?!肝业男亩妓榱恕D悄阒匾娜耸钦l?關(guān)在靜滯艙裡的瘋女
人?」
席倫蒂揮手否決,她說的不是蘭薩莉絲。那是她能理解的敵人,也是她們齊心解決的問題。「自從我們歸返艾爾,伊蘭尼斯就一直在此生活。生前乏人問津,死后無人在乎?!?/span>
「這是他們告訴你的?」
「他們?nèi)绱死淠?,早已不言自明?!?/span>
「真的嗎?還是你們卡萊都忘記怎么聽人說話?」
賽蘭迪絲火冒三丈,邁步走向附近一棟破舊房屋。有位枯瘦星靈長者頹坐在屋前木箱?!改?,」賽蘭迪絲對他說?!改阏J(rèn)識死者嗎?」
「伊蘭尼斯?」 他聳聳肩?!覆惶??!?/span>
「在他生前有人拜訪過他嗎?」
「我不知道。或許沒有吧?!?/span>
賽蘭迪絲瞧了一下奈拉絲,單手向她示意。
奈拉絲又被逗樂了,她只對賽蘭迪絲說,「卡拉真的害你們喪失深度溝通的能力
了。」
卡拉讓他們心靈合一,每句話都能引起無數(shù)共鳴,聯(lián)系所有族人。那是優(yōu)點(diǎn),不是缺點(diǎn)。但他們現(xiàn)在只有容易造成誤會的言語,這種溝通方式顯得膚淺許多。她打量面前這位星靈長者,心想此人話語有何深意,自己竟與他這么有距離,這種感覺真討厭。要怎么讓他愿意深談?賽蘭迪絲不瞭解對方情緒,也不愿向?qū)Ψ酵嘎蹲约旱那榫w,她的尖銳提問只傳達(dá)她的百般不耐。她深思熟慮后提出下個(gè)問題,這次她盡量輕聲細(xì)語:「我覺得你似乎不關(guān)心發(fā)生什么事。是我誤會了嗎?」
他抬頭望向賽蘭迪絲,目光并未變得尖銳,反而更加聚精會神。「我覺得發(fā)生什么都無所謂。我覺得…我們怎樣都無所謂?!?賽蘭迪絲迫切想要插嘴否決,可是她逼自己好好聆聽,長者斷斷續(xù)續(xù)緩緩說道:「我們原本屬于卡萊階級,我們知道自己在卡拉中的所屬位置?,F(xiàn)在沒有了卡拉,也就沒有卡萊階級。有人說我們現(xiàn)在都是圣堂武士,但那并非我們的宿愿。我們悲傷迷惘,卻不知跟誰訴說。所以伊蘭尼斯的死也無所謂吧?我們大家終將孤獨(dú)迷惘死去?!?/span>
賽蘭迪絲確定對方語畢,這才開口說:「過去達(dá)蘭并不知道你們?nèi)绱斯陋?dú)但我們現(xiàn)在知道了,就不會再讓你們孤獨(dú)下去?!?該怎么做呢?她還沒找到答案。
「我不指望能有任何改變,」他說:「但我很謝謝你愿意傾聽?!?/span>
賽蘭迪絲回到伊蘭尼斯遺體旁邊,奈拉絲在后方如影隨行。「這是我無法解決的問題,」她坦然承認(rèn),無意隱藏心中沮喪。先前的卡萊階級被迫重新思考他們在世上的定位,在此之前,她本來以為轉(zhuǎn)換調(diào)適很容易。全族拔擢成為圣堂武士,而她本來就是圣堂武士??墒蔷瓦B圣堂武士這個(gè)詞匯的意義都必須與時(shí)俱進(jìn)。
「拔刀就能解決的問題簡單太多了,」奈拉絲說道?!改氵@個(gè)任務(wù)我敬謝不敏??墒恰矣X得你夠頑強(qiáng),絕對能達(dá)成目標(biāo),我也愿意鼎力相助。用我自己的方式?!?/span>
「直到我們成為朋友,我能夠報(bào)答你,我才會感謝你」賽蘭迪絲說道,她想起奈拉絲先前所言,她說答案不只一種。
「好煩喔,你怎么這么瞭解我,」奈拉絲說笑道。她聽起來一點(diǎn)也不煩。
「你說得對,全族一心?!?/span>
奈拉絲放聲大笑,她的笑聲意外沒有常見的諷刺,反倒變得溫暖悅耳。賽蘭迪絲喜歡這種笑聲,但是她絕對不會說出來。
她們站著仰望云朵緩緩飄過,染上粉紅橙色馀暉,賽蘭迪絲說出心中苦思已久的話語,雖然失去卡拉的心靈連結(jié),她也學(xué)會全新的表達(dá)方式。真奇怪,對奈拉絲說這些話,竟然比對阿塔尼斯開口容易。也許是她擔(dān)心讓阿塔尼斯失望…也是因?yàn)?/span>奈拉絲懂得聆聽,這是奈拉齊姆與生俱來的能力?!赴⑺崴拐f過,脫離卡拉,我們將獲得自由。但既然這是自由,為何我還會哀傷?」
「難道自由之人就不能哀傷嗎?」 奈拉絲問道,而賽蘭迪絲并未從她的聲音中聽出任何嘲諷之意。她伸手輕放在賽蘭迪絲肩上,盡管賽蘭迪絲不甚理解,還是接受對方安慰。
凱拉克斯說對了,但也說錯(cuò)了。就算終結(jié)發(fā)生得很快,并不代表就很容易。而開端更加辛苦,但賽蘭迪絲從來不會逃避硬仗,也不會拒絕學(xué)習(xí)全新戰(zhàn)斗方式。失去卡拉后,她可能偶爾會感到寂寞,不過她知道自己并不寂寞,她有老朋友…也有新朋友。
太陽隱入山丘,漫天紅紫晚霞。賽蘭迪絲啟動(dòng)了伊蘭尼斯遺體的分解程序,她看到先前交談的長者緩緩走近,與其他幾位居民共同觀禮。
她開啟艙門,伊蘭尼斯分解為最純粹的元素,化作一道光芒射向天際。遺體瞬間變成閃耀塵埃,消失在夜空浮現(xiàn)的點(diǎn)點(diǎn)星光?!杆麑肯栌跐M天星斗?!?/span>?

原作者:Alex Acks
編輯:Chloe Fraboni
製作:Brianne Messina
劇情顧問:Madi Buckingham、Sean Copeland
創(chuàng)意顧問:Jeff Chamberlain、Kevin Dong、George Krstic、Ryan Quinn、Ryan Schutter
譯者:暴雪中文化團(tuán)隊(duì)
特別感謝:Thomas Floeter、Martin Frost、Felice Huang、Chungwoon Jung、Jaclyn Lo、
Alexey Pyatikhatka、YuSian Tan