井上和

在5期生甄選中榮獲“FLASH SPECIAL”獎(jiǎng)

構(gòu)筑起組合未來的次時(shí)代SUPER STAR??！

?

THE HOLY GIRL

今年2月作為乃木坂46·5期生加入的井上和。

擔(dān)任了5期生第一首歌曲的Center，在冠名電視節(jié)目中也有單獨(dú)演唱，早早集次世代明星的呼聲于一身的她

初次登上《FLASH SPECIAL》的封面和卷首！

公布合格后1小時(shí)就感受到同期的溫暖

?

－作為乃木坂46·5期生活動(dòng)的這大約半年時(shí)間，感覺怎么樣？

每天都非常開心！能夠體驗(yàn)到各種各樣如果只是普通生活的話肯定接觸不到的事情，每一樣都很有趣所以感覺這半年一直都沉浸在幸福中。即使是拿加入之前印象中的乃木坂46和從內(nèi)部看到的乃木坂46相比較，也并沒有什么特別大的落差。原本就有的“乃木坂46的成員之間關(guān)系都非常融洽”這樣的印象，自己親眼看過之后發(fā)現(xiàn)實(shí)際上更是有過之而無不及！

?

－是怎樣的情境讓你感受到了乃木坂46團(tuán)隊(duì)內(nèi)的這種親近感呢？

給我印象比較深的是10th YEAR BIRTHDAY LIVE（5/14、15）期間和前輩們在同一間休息室，3期生前輩們就在離我的座位非常近的位置，大家總是很親密地聚在一起聊天。尤其是，山下美月前輩各種胡鬧然后伊藤理理杏前輩來吐槽，像這樣的小鬧劇一直在上演就覺得真的很有趣！因?yàn)槲冶緛砭褪悄四聚?6的飯，看著休息室里的情境就會(huì)“原來是這種感覺??！”這樣子滿心激動(dòng)，也會(huì)特別在意前輩們對話的內(nèi)容（笑）。

?

－要參加電視節(jié)目的收錄或者雜志的拍攝，還有Live表演之類的工作，想必每一天都眼花繚亂，要說這里面覺得最開心的是哪一樣呢？

最近有幸參與了很多雜志相關(guān)的工作，就覺得很開心。尤其是看到雜志成品實(shí)物的時(shí)候。所謂照片不就是用來保存回憶的載體嘛。所以看著雜志讓自己沉浸在一幕幕回憶當(dāng)中是很幸福的事情。多看幾次還會(huì)有“這里也許這樣拍會(huì)更好”這樣的發(fā)現(xiàn)和思考，我覺得這也是攝影的樂趣。

?

－已經(jīng)習(xí)慣拍攝的工作了嗎？

沒有，還完全沒有習(xí)慣，即使是之前已經(jīng)參加過好幾次了感覺也還說不上習(xí)慣…（笑）。不過，經(jīng)歷了這些拍攝的工作之后會(huì)切實(shí)地感覺到自己對“表現(xiàn)力”的理解和應(yīng)對得到了加強(qiáng)。Live上的表演，還有在5期生的節(jié)目《新·乃木坂明星誕生》中演唱時(shí)的表情什么的，感覺都有用到雜志攝影的經(jīng)驗(yàn)。所以，我想自己應(yīng)該多少還是有些成長的吧。

?

－從小就喜歡拍照嗎？

以前不是很喜歡。只是普通地和朋友聊天的話明明能自然地笑出來，一對著鏡頭就只能做出皮笑肉不笑的表情。所以就特別怕拍紀(jì)念照和集體照…。這么一想，也確實(shí)感動(dòng)和驚訝于自己對于拍照這件事開始變得樂在其中了（笑）。

?

－順帶一問，小時(shí)候是什么類型的孩子呢？

幼兒園的時(shí)候就是個(gè)開朗又呱噪的瘋丫頭，挺鬧騰的那種小孩。不過，在升上小學(xué)這個(gè)時(shí)間點(diǎn)突然就變文靜了。明明在那之前都還一直和從小寶寶時(shí)期就在一起的孩子們打打鬧鬧，然而上小學(xué)之后身邊都是不認(rèn)識(shí)的孩子好像就整個(gè)萎縮下去了。因?yàn)檫@樣怕生的性格，好像小·中學(xué)時(shí)期也都還是和這些發(fā)小的朋友們在一起玩。

?

－和5期生成員們馬上就打成一片了嗎？

我自己是倒是相對比較收斂的，不過同期的大家都特別開朗。在甄選的最終審查結(jié)束公布合格人選之后，大家明明都是初次見面卻就那樣圍在一起玩起了狼人殺（笑）。合格發(fā)表之后還1個(gè)小時(shí)都沒過啊喂！？就覺得大家都好厲害啊，和我搭話也讓我覺得很高興?！斑@就是同期的溫情吧”，合格之后馬上就有了這樣的體會(huì)。

?

－作為乃木坂46的一員，有什么想要實(shí)現(xiàn)的夢想或是目標(biāo)嗎？

剛剛加入的時(shí)候?qū)τ谧约壕烤瓜胱鲂┦裁催€很迷茫。不過在參加各種工作的過程中經(jīng)常會(huì)有“這個(gè)也很有趣，那個(gè)也很開心”這樣的感覺。所以現(xiàn)在就想多多挑戰(zhàn)一些新的事物。而且我覺得通過各種活動(dòng)也能加深對自己的了解。

?

－那么，本期雜志發(fā)售的時(shí)候也正值全國巡演即將來到最后的明治神宮野球場演出（8/29~31）。請表表態(tài)！

10th YEAR BIRTHDAY LIVE真的非常開心，所以我對這場Live也充滿期待！我想這次演出對于自己而言，表情應(yīng)該是一個(gè)重要課題。前輩們，在鏡頭轉(zhuǎn)換瞬間的表情都特別可愛又瀟灑，超喜歡！我也希望為了能更接近憧憬的前輩們而努力并獲得更多的成長。

Profile

Inoue Nagi 17歲 05年2月17日出生 來自神奈川縣 身高156cm B型血

興趣：動(dòng)畫鑒賞 特長：弓道、繪畫、芭蕾、鋼琴

?

SUMMER

HOLIDAY

清新少女們的

暑假留宿Party

?

乃木坂46

〔5期生特輯 Part.II〕

5期生特集Part2是井上和·五百城茉央·菅原咲月3人親密的留宿Party寫真。還有穿著睡衣閑聊之間說到同期間不為人知的小故事！

?

－這次的攝影是以暑假的留宿聚會(huì)為主題，那么說到夏天的回憶的話大家會(huì)想到什么呢？

?

井上 野營！和全家人一起去山里做做菜，作為慣例每次都會(huì)吃西班牙Ajillo當(dāng)做早餐。然后返程的時(shí)候會(huì)順道去溫泉！多的時(shí)候1年就有去過4次。

?

五百城 4次??？那去得也忒多了點(diǎn)兒（笑）。我雖然每年就1回不過也會(huì)和家人還有親戚們一起去野營！大家一起烤烤肉啥的，記得還有玩過砸西瓜。

?

井上 我，沒玩過砸西瓜！真的能砸開嗎？

?

五百城 就算是敲中了西瓜也不太容易破，我是沒有砸開過。我父親倒是一敲就破了！

?

菅原 我沒有去過野營。我的回憶大概都是海吧？海邊的話是每年都有去。不過因?yàn)榕聲?，就在岸邊的帳篷里邊感慨“大家都玩得好開心啊~”遙望著他們（笑）。

?

井上 我也是。以前，有過在海里被水母蜇到的經(jīng)歷，真的好痛！從那以后就因?yàn)楹ε虏桓蚁潞Ｓ斡玖恕?/span>

?

五百城 還有，說到夏天的話還有煙花！在老家有盛大的煙花大會(huì)，會(huì)和朋友們一起去看。每年都會(huì)穿浴衣！

?

菅原 我就只有在小學(xué)生時(shí)期有過1次穿浴衣去逛祭典的經(jīng)歷，但是因?yàn)槟惧觳缓夏_就變成了一直叫著“疼疼~，不行了~?。　边@樣慘痛的回憶（苦笑）。

?

井上 我的話，雖然有去過老家的祭典，但煙花大會(huì)就沒有了…。所以，穿著浴衣去煙花大會(huì)是我的夢想！穿浴衣吃著蘋果糖看煙花啥的，特別向往！！

?

菅原 蘋果糖，我沒有吃過！我對于祭典上路邊小攤的印象就是杏仁糖。再就是，棉花糖和炒面。

?

井上 我的話是章魚燒和廣島風(fēng)味的什錦燒。還有小蛋糕！

?

菅原 嗯嗯！小蛋糕都會(huì)買個(gè)2袋！

?

五百城 那我是可麗餅，還有整根的腌黃瓜！

?

菅原 懂的懂的，很好吃吧~！

?

井上 誒？黃瓜倒是沒買過呢。那個(gè)在家里不是也能吃到嗎？

?

菅原 雖然那么說也沒錯(cuò)，不過在家里吃和在祭典上的心情就完全不一樣嘛（笑）。

?

五百城 而且很便宜，下次吃吃看吧！

?

－那么，要怎樣創(chuàng)造出屬于5期生的夏日回憶呢？

?

菅原 我感覺大家肯定都會(huì)說“想去野營”。

?

井上 是的呢。第1次5期生見面會(huì)（2/23）練習(xí)的時(shí)候有誰提到了野營的話題，就發(fā)展成“想大家一起去！”這樣子。從那以后每當(dāng)被問到“5期生想一起做的事情是？”大家就都會(huì)回答野營?！贿^，我們能做好嗎？

?

菅原 帳篷，似乎沒人會(huì)搭吧…？

?

井上 那個(gè)沒問題。姐，會(huì)搭哦！

?

菅原 噢噢~！ 和跟茉央下廚也很厲害，伙食問題也不用擔(dān)心咯。

?

五百城 嗯，因?yàn)樽霾耸桥d趣！之前還做了餃子！

?

菅原 厲害啊~！

?

井上 做飯這事，咲醬（菅原）和（冨里）奈央就屬于有點(diǎn)危險(xiǎn)的了。

?

菅原 嗯，不喜歡拿菜刀…。

?

五百城 也有和奈央一起做過，手上動(dòng)作好危險(xiǎn)看得我那個(gè)心驚肉跳啊。

?

井上 前陣子，奈央削桃子皮，結(jié)果削得實(shí)在太多了都感覺已經(jīng)沒剩多少能吃的部分了（笑）。

?

－那，各位加入組合之后大約半年時(shí)間了。據(jù)井上小姐說5期生剛見面不到1小時(shí)就開始玩狼人殺，相處得十分融洽。

?

五百城 從一開始大家就都很友善又風(fēng)趣，很快就親近起來了！初次見面的時(shí)候，大家都很開心地聊成一片，就會(huì)覺得已經(jīng)開始熟起來了。不過一問起來又會(huì)說“這才剛剛認(rèn)識(shí)”我就“不是吧??？”這樣子（笑）。

?

井上 （一之瀬）美空和（岡本）姬奈都是社牛怪物啊！還有茉央來和我搭話也讓我印象很深。大家在玩狼人殺一起來吧，這樣邀請我。

?

菅原 我啊，對第一次見面時(shí)候的茉央印象特別深！穿著一身白色連衣裙，頭發(fā)比現(xiàn)在還要長。

?

井上 笑容也很可愛，感覺像影視明星一樣！

?

五百城 瞎說~！

?

菅原 就感覺茉央是演員，和是模特，氣質(zhì)完全不一樣。不過認(rèn)識(shí)半年了，也發(fā)現(xiàn)了一些和第一印象的反差。尤其是和！

?

五百城 嗯嗯！明明看上去是那種完美女生的形象，然而…。

?

菅原 看上去是挺靠譜的人，其實(shí)有點(diǎn)呆呆的（笑）。

?

井上 最開始還是比較內(nèi)斂。不過隨著信賴關(guān)系加深，在見面會(huì)之后那陣子就覺得“對她們的話就算展現(xiàn)出真實(shí)的面貌也沒問題吧”。

?

五百城 不知不覺，開始會(huì)在情緒高漲的時(shí)候喊出“耶！”這樣子。咲醬也會(huì)這樣…不不應(yīng)該說全員都會(huì)（笑）。

?

菅原 沒錯(cuò)。（池田）瑛紗醬也變了很多吧。還會(huì)突然就開始在休息室唱起音樂劇。

?

－池田小姐的一人音樂劇在《新·乃木坂明星誕生！》里也有表演過吧。

?

五百城 是的，那已經(jīng)是家常便飯了。

?

井上 有人會(huì)順勢跟著一起鬧起來，也有人會(huì)說著“反正又是一直在整的活唄”這樣完全不給反應(yīng)。

?

菅原 順帶一提我是屬于會(huì)跟著鬧的。

?

井上 我就擱那拍視頻。

?

五百城 我大概是要看日子吧？不過5期生的休息室真的很歡樂！

?

菅原 5期生里，有很多有意思的娃兒！

?

－那么最后，馬上就是全國巡演的最終站明治神宮野球場演出了，請各位對未來表表決心。

?

菅原 在見面會(huì)、10th YEAR BIRTHDAY LIVE之后，這是我們第一次參加全國巡演。在全國游歷了一圈過后，我希望在最后的神宮演出能展現(xiàn)出我們經(jīng)歷了2個(gè)階段的升級之后全新的姿態(tài)。

?

五百城 雖說因?yàn)槭堑谝淮螀⒓友惭葸€有很多不明白的地方，但我覺得也不能因?yàn)槿绱司桶选拔也恢馈睊煸谧爝?。最近，聽?期生前輩們說“有3期生在就會(huì)感到安心”，為了有朝一日能從前輩們那里得到這樣的評價(jià)，我也希望通過這次巡演得到更多的成長。

?

井上 5期生的加入正是在為乃木坂46打下基業(yè)的前輩們相繼畢業(yè)的這個(gè)時(shí)期。現(xiàn)在“繼承”這樣的字眼對我們來說還完全是癡人說夢，但我仍然希望終有一天自己也能挺起胸膛宣告“我們也是乃木坂46”，所以我想通過這次巡演多多吸收經(jīng)驗(yàn)，一鼓作氣作為5期生完成一個(gè)理想的起步?jīng)_刺！

?

翻譯：Elinth