【英語文章推薦】你有超級助人綜合征嗎?如何發(fā)現(xiàn)相關(guān)癥狀【AI總結(jié)】【扇貝閱讀溯源】
(標題營銷號味道好重)


ChatGPT總結(jié):這篇文章介紹了超級助人者綜合癥,指的是那些在照顧他人需求時常常忽視自己需求的人。這些“超級助人者”通常是問題解決者和調(diào)解人,無法抵擋幫助他人的沖動。這種綜合癥在各種場合中都存在,包括關(guān)愛行業(yè)、辦公室、社區(qū)團體和慈善機構(gòu)。文章指出了強迫性幫助的跡象,如在生活的各個方面提供幫助、難以拒絕他人的幫助請求和不平衡的人際關(guān)系。文章還探討了綜合癥的負面影響,包括疲勞、怨恨、剝削、自我批評和倦怠。文章強調(diào)了自我關(guān)愛和設(shè)定界限的重要性,以保持在幫助他人和照顧自己之間的健康平衡。
短評:人是社會動物,《非暴力溝通》中第九章有提到過,如果能把自己做的事情和他人的幸福與需要聯(lián)系起來,會比出于單純的義務(wù)感和職責做事更自然——但是,如果不能照顧好自己,幫助其他人可能也沒有辦法到位;把自己變成他人的奴隸并不一定是最好的幫助他人的方式,該要回報得要回報;另外,就像子路受牛的故事(相關(guān)知乎:子貢贖人和子路受牛https://zhuanlan.zhihu.com/p/112073812),在幫助別人之后獲取回報可以促進社會公平。
欄目說明:本欄目意在分享扇貝閱讀app中喜歡的短文;并不會逐字翻譯,因為沒有意義——無論是app內(nèi)部還是各種翻譯器都會提供翻譯功能;和通常的營銷號不同,我轉(zhuǎn)發(fā)的是我自己真的閱讀過的短文~這個欄目不會每日更新,但是我如果不在這里更新基本上會在微博分享自己讀的短文和短評;不必關(guān)注我,關(guān)注話題#扇貝閱讀#即可。
標簽: